klassifizieren

GrammatikVerb · klassifizierte, hat klassifiziert
Aussprache
Worttrennungklas-si-fi-zie-ren (computergeneriert)
HerkunftLatein
Wortbildung mit ›klassifizieren‹ als Erstglied: ↗Klassifizierung · ↗klassifizierbar  ·  mit ›klassifizieren‹ als Letztglied: ↗subklassifizieren
eWDG, 1969

Bedeutung

etw. nach Klassen oder anderen Merkmalen einteilen, ordnen
Beispiele:
Sätze, Wörter klassifizieren
die Pflanzen nach ihren Staubgefäßen klassifizieren
er klassifizierte die Menschen nach ihrer Herkunft
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Klasse · Klassenbewußtsein · klassenbewußt · Klassengesellschaft · Klassenkampf · Klassenstaat · Klassement · klassieren · deklassieren · Klassifikation · klassifizieren · Klassifizierung · -klassig
Klasse f. Gegen Ende des 16. Jhs. wird Classe (später Klasse) in der allgemeinen Bedeutung ‘Abteilung, Gruppe mit gemeinsamen Merkmalen’, auch ‘Gruppe gleichaltriger Schüler’ sowie der ‘für diese bestimmte Raum’ (vgl. Klassenzimmer) aus lat. classis ‘militärisches Aufgebot, Heer, Flotte, Abteilung, Klasse von Schülern’ entlehnt. Im 18. Jh. wird Klasse zu einem wissenschaftlichen Einteilungsbegriff ‘Einheit mit gemeinsamen, sich von anderen unterscheidenden Merkmalen’, besonders im biologischen System der Tiere und Pflanzen zwischen Stamm und Ordnung (Klasse der Säugetiere, der Nadelhölzer). Schließlich gilt Klasse als kategorialer Begriff auch auf verschiedenen anderen Gebieten, z. B. zur Gliederung einer Akademie (Klasse für Mathematik, Medizin), im Sport zur Einteilung der Sportler, Mannschaften nach Alter, Gewicht, Leistung (Klasse der Junioren, Meister aller Klassen), bei Motorfahrzeugen zur Einteilung nach der Stärke des Motors (Klasse bis 1000 Kubikzentimeter), bei Segelbooten nach der Bauart (Klasse der Jachten), bei öffentlichen Verkehrsmitteln zur Qualitätsangabe der Dienstleistung (Abteil, Fahrkarte erster Klasse), bei Auszeichnungen zur Bezeichnung der Rangstufe (Schwarzer Adlerorden, Verdienstkreuz erster Klasse). Aus derartigen Verwendungen entwickelt sich die Bedeutung ‘Qualität’ (ein Künstler, Geiger erster Klasse ‘hervorragend’, Hotel dritter Klasse ‘weniger gut’, große Klasse ‘ganz ausgezeichnet’). Vor allem aber steht Klasse seit dem 18. Jh. unter Einfluß von frz. classe und engl. class für ‘Menschengruppe innerhalb der Gesellschaft’ (vgl. lat. classis ‘Volksklasse’ in der von Servius Tullius eingeführten Einteilung der römischen Bürger nach ihrem Besitz in sechs Klassen). Der Begriff wird von französischen Historikern und englischen Sozialökonomen aufgenommen, die die Existenz von Klassen in der bürgerlichen Gesellschaft aus ökonomischen Verhältnissen erklären. Er wird daraufhin zu einem zentralen Wort des Marxismus. Marx und Engels bestimmen Klasse als ‘große Gruppe von Menschen, die sich von einer anderen besonders nach ihrem Verhältnis zu den Produktionsmitteln und dadurch auch in der Erlangung und dem Umfang des Anteils am gesellschaftlichen Reichtum unterscheidet’ (s. ↗Arbeiterklasse). Vgl. dazu Klassenbewußtsein n. ‘Widerspiegelung der materiellen Existenzbedingungen, der Klassenunterschiede im Bewußtsein der Angehörigen einer bestimmten gesellschaftlichen Klasse’ (Engels 1865); klassenbewußt Adj. (Engels 1888). Klassengesellschaft f. ‘aus antagonistischen Klassen bestehende Gesellschaftsformation auf der Grundlage des Privateigentums an den Produktionsmitteln und der politischen Macht in den Händen der besitzenden Klasse’ (Engels 1878). Klassenkampf m. ‘offener oder versteckter Kampf zwischen den ausgebeuteten und den ausbeutenden Klassen’ (Marx, Engels 1847). Klassenstaat m. ‘Staat, in dem eine bestimmte gesellschaftliche Klasse über andere Klassen die Herrschaft ausübt’ (Marx 1877). Klassement n. ‘Einteilung, Ordnung’, im Sport ‘Rangliste, Reihenfolge’, Übernahme (19. Jh.) von frz. classement. klassieren Vb. ‘einteilen’, im Bergbau ‘das Geförderte bei der Aufbereitung nach der Größe sortieren’ (19. Jh.), nach frz. classer ‘nach Klassen einteilen, ordnen’; dazu deklassieren Vb. ‘jmdn. aus einer Gesellschaftsklasse, -schicht in eine niedrigere verweisen, herabsetzen’, im Sport ‘einem Gegner um eine Klasse überlegen sein und ihn unerwartet hoch besiegen’ (19. Jh.), nach frz. déclasser ‘die Klasseneinteilung umstoßen, aus einer (Gesellschafts-, Rang)klasse streichen’; älter (vereinzelt 18. Jh.) reflexiv ‘eine gesellschaftliche Ordnung verlassen’. Klassifikation f. ‘Einteilung, Einordnung’ (18. Jh.), nach frz. classification; klassifizieren Vb. ‘nach Klassen oder anderen Merkmalen einteilen, ordnen’; Klassifizierung f. (beide 18. Jh.). -klassig in Zusammensetzungen wie erstklassig ‘ausgezeichnet’, zweitklassig ‘von geringerem Wert’ (20. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
aufteilen · ↗einordnen · ↗einteilen · ↗kategorisieren · klassifizieren · ↗rubrizieren
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Dokument Eigenschaft Erscheinung Ferienwohnung Gesichtspunkt Hotel Kategorie Kriterium Merkmal Muster Plagiat Software Spezies Stern Tumor Verschlußsache Verstoß als analysieren benennen beschreiben beurteilen eindeutig erfassen erforschen geheim ordnen schlicht sortieren vermessen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›klassifizieren‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bisher dienten hauptsächlich die Farben auf einem Bild dazu, die Flächen zu klassifizieren.
Süddeutsche Zeitung, 11.09.1997
Aber immerhin ist es ihm in den letzten Monaten gelungen, etwa neunzig Gebäude als schutzwürdig zu klassifizieren.
Die Zeit, 05.10.1990, Nr. 41
Um die Güter richtig einzuschätzen, mußte man sie klassifizieren und hierarchisch abstufen.
Curtius, Ernst Robert: Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter, Tübingen: Francke 1993 [1948], S. 629
Er ging davon aus, seine Werke zu klassifizieren und zu erläutern.
Lutz, Heinrich: Der politische und religiöse Aufbruch Europas im 16. Jahrhundert. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1964], S. 1288
In den meisten westlichen Ländern werden ungefähr doppelt soviel Frauen wie Männer als depressiv klassifiziert.
Luka-Krausgrill, Ursula: Depression. In: Asanger, Roland u. Wenninger, Gerd (Hgg.) Handwörterbuch Psychologie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1980], S. 623
Zitationshilfe
„klassifizieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/klassifizieren>, abgerufen am 20.05.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
klassifizierbar
klassifikatorisch
Klassifikationssystem
Klassifikationsschema
Klassifikation
Klassifizierung
Klassik
Klassiker
Klassikerausgabe
Klassiktelefon