klettern
GrammatikVerb · klettert, kletterte, ist geklettert
Aussprache
Worttrennung klet-tern
Wortbildung
mit ›klettern‹ als Erstglied:
Kletterbaum
· Kletterei · Klettereisen · Kletterfisch · Klettergarten · Klettergerät · Klettergerüst · Kletterhammer · Kletterkunst · Kletterkurs · Kletterkursus · Klettermast · Klettermaxe · Kletterpark · Kletterpartie · Kletterpflanze · Kletterrose · Kletterschuh · Kletterseil · Kletterspinne · Klettersport · Kletterstange · Klettersteig · Klettertau · Klettertechnik · Klettertour · Kletterturm · Klettervogel · Kletterwald · Kletterwand
· mit ›klettern‹ als Letztglied: durchklettern · emporklettern · erklettern · heraufklettern · herausklettern · hereinklettern · herumklettern · herunterklettern · herüberklettern · hinabklettern · hinaufklettern · hinausklettern · hineinklettern · hinunterklettern · hinüberklettern · hochklettern · raufklettern · überklettern
· mit ›klettern‹ als Grundform: Klettern
· mit ›klettern‹ als Letztglied: durchklettern · emporklettern · erklettern · heraufklettern · herausklettern · hereinklettern · herumklettern · herunterklettern · herüberklettern · hinabklettern · hinaufklettern · hinausklettern · hineinklettern · hinunterklettern · hinüberklettern · hochklettern · raufklettern · überklettern
· mit ›klettern‹ als Grundform: Klettern
eWDG
Bedeutung
mit den Füßen, Händen, Krallen, Klauen auf einen hochgelegenen Ort hinaufsteigen, von einem hochgelegenen Ort heruntersteigen
Beispiele:
auf den Turm, das Dach klettern
die Katze klettert auf den Baum
der Kutscher klettert auf seinen Sitz
die Passagiere sind aus dem Flugzeug, Zug geklettert
der Boxer klettert in den Ring
die Jungen sind über den Zaun, das Geländer geklettert
er klettert (= klimmt) an der Stange, am Seil in die Höhe
er kann klettern wie ein Affe
er fuhr zum Klettern (= Bergsteigen) in die Berge
bildlich
Beispiele:
am Spalier klettern Himbeer- und Brombeerzweige (= ranken sich) nach oben
kletternde Reben
Schatten klettern über die Wand
das Flugzeug ist über die Wolken geklettert
das Barometer klettert in die Höhe
salopp, scherzhaftdas ist, um auf die Bäume, die Akazien zu klettern (= um den Verstand zu verlieren)
übertragen
Beispiel:
die Preise, Mieten, Löhne klettern (= steigen an)
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
klettern Vb. ‘mit den Gliedmaßen sich festhaltend steil nach oben steigen, Berggipfel besteigen’ (15. Jh.), Iterativum zu (allerdings nur vereinzelt bezeugtem) frühnhd. kletten (16. Jh.). Das Verb stellt sich zu einer Dentalerweiterung ie. *gleit- bzw. (schwundstufig) *glit- (s. Klette und Kleid) der unter kleben (s. d.) angeführten erweiterten Wurzelform ie. *glei- ‘kleben, schmieren’, ist daher als ‘(an)haften, sich anklammern’ zu verstehen.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
besteigen ·
erklettern ·
erklimmen ·
hochsteigen ·
klettern (auf) ·
steigen (auf) ●
hochklettern ugs. ·
hochkraxeln ugs. ·
kraxeln (auf) ugs.
Oberbegriffe |
|
Unterbegriffe |
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›klettern‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›klettern‹.
Aktie
Aktienkurs
Betriebsergebnis
Betriebsgewinn
Boulder
Bund-Futur
Böschung
Erlös
Gemeinschaftswährung
Index
Jahresüberschuß
Karriereleiter
Konzernumsatz
Kursleiter
Leitindex
Nettogewinn
Notierung
Rendite
Rentenindex
Seillänge
Temperatur
Thermometer
Umlaufrendite
Umsatz
Verbraucherpreis
empor
hinauf
zeitweise
Überschuß
Verwendungsbeispiele für ›klettern‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Er kletterte die Leiter ohne zu zögern runter, und ich folgte ihm.
[Traven, B.: Das Totenschiff, Berlin: Büchergilde Gutenberg 1929 [1926], S. 139]
Da sie halb so groß als ich waren, kletterten sie alle zu diesem Zweck auf den Tisch.
[Scheerbart, Paul: Immer mutig! In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1902], S. 10386]
Ich kletterte auf Berge, ich entdeckte versunkene Städte, ich ging auf gefährlichen Pfaden.
[Die Zeit, 27.01.2000, Nr. 5]
Innerhalb weniger Monate kletterte er von anfangs 310 auf märchenhafte 1480 Mark.
[Die Zeit, 04.07.1997, Nr. 28]
Wann kracht es richtig, und wie stark werden die Zinsen klettern?
[Die Zeit, 10.05.1996, Nr. 20]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Kletterkunst Kletterkurs Kletterkursus Klettermast Klettermaxe |
Klettern Kletterpark Kletterpartie Kletterpflanze Kletterrose |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)