Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
Bitte unterstützen Sie das Projekt mit Ihrer Teilnahme an unserer aktuellen Umfrage!

klinken

Grammatik Verb
Aussprache 
Worttrennung klin-ken
Wortbildung  mit ›klinken‹ als Letztglied: aufklinken · ausklinken · einklinken · zuklinken
eWDG

Bedeutung

die Türklinke niederdrücken
Beispiele:
hast du schon geklinkt?
sie hörte das leise Klinken der Tür
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Klinke · klinken
Klinke f. ‘Griff zum Öffnen oder Schließen einer Tür, Sperr- oder Schalthebel an technischen Vorrichtungen’, mhd. (md.) klinke ‘Türriegel’, spätmhd. auch ‘Schlagbaum’, frühnhd. klinke, klinge (15. Jh.), mnd. klinke, klenke, klinge, mnl. clinke, nl. klink. Vielleicht nach dem Geräusch des Fallriegels gebildet zu klinken, einer (im Dt. besonders omd. thür. bezeugten) Nebenform von klingen (s. d.). Andere verbinden das Substantiv (trotz semantischer Schwierigkeiten) mit mhd. klanc ‘Schlinge’, westfäl. Klanke ‘Biegung’, ahd. giklenken ‘verknüpfen, verbinden’ (8. Jh.), mhd. klenken ‘schlingen, (ver)flechten’, nl. klinken, aengl. beclencan ‘festhalten’, engl. to clench ‘fest zusammenpressen’, to clinch ‘sicher befestigen, (ver)nieten’ und knüpfen an eine nasalierte Gutturalerweiterung (s. Klüngel, Klunker) der Wurzel ie. *gel- ‘(sich) ballen, Gerundetes, Kugeliges’ (s. kleben) an. Diese Herleitung ist jedoch fraglich. – klinken Vb. ‘auf die Türklinke drücken’ (17. Jh.); in Präfixbildungen auf- (mhd.), zuklinken (17. Jh.), einklinken (18. Jh.), ausklinken (Anfang 20. Jh., älter in den Mundarten).

Typische Verbindungen zu ›klinken‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›klinken‹.

Verwendungsbeispiele für ›klinken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Blöcke bilden und lösen sich, einzelne Gruppen klinken sich aus und ein, getrieben vom Drive der Musik. [Süddeutsche Zeitung, 29.09.1997]
Wer keine Geduld hat, klinkt sich da schnell wieder aus. [Süddeutsche Zeitung, 25.07.1996]
Immer mehr Deutsche klinken sich Tag für Tag ins Internet ein. [Die Welt, 19.08.1999]
Auch in Frankreich bezieht man sich nur noch auf sich selbst, jagt dem "Spaß" hinterher und klinkt sich aus der Politik aus. [Die Welt, 03.01.2001]
Klinkt sich ein Anwender in einen Wettkampf ein, muss er Verbindung zu diesem Server aufnehmen. [C't, 2000, Nr. 2]
Zitationshilfe
„klinken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/klinken>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
klinisch
klingling
klingend
klingen
klingeln
klinkergebaut
klinkern
klinschig
klipp
klipp und klar