konfus

Grammatik Adjektiv · Komparativ: konfuser · Superlativ: am konfusesten

Aussprache

[kɔnˈfuːs]

Worttrennung kon-fus

Wortbildung mit ›konfus‹ als Grundform: Konfusion

Herkunft aus gleichbedeutend cōnfūsus_lat < cōnfundere_lat ‘zusammengießen, vermischen, vermengen, verwirren’ < con‑_lat ‘zusammen-’ (kon-) + fundere_lat ‘gießen, fließen lassen, schmelzen’

eWDG

Bedeutung

verworren, unklar

Beispiele:

konfuse Sätze, konfuses Gerede

in seinem Brief steht lauter konfuses Zeug

er hat die konfusesten Reformpläne

konfus reden

●

verwirrt

Beispiele:

der ständige Lärm macht einen ganz konfus

ich werde ganz konfus

Jetzt bin ich wirblig und konfus im Kopf und muß mich erst besinnen [ RaabeHungerpastorI 1,584]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

konfus · Konfusion

konfus Adj. ‘verworren, unklar, verwirrt’, entlehnt (16. Jh.) aus gleichbed. lat. cōnfūsus, Part.adj. zu lat. cōnfundere ‘zusammengießen, vermischen, vermengen, verwirren’; vgl. lat. fundere ‘gießen, fließen lassen, schmelzen’ (s. Fusion). – Konfusion f. ‘Verwirrung, Durcheinander, Verworrenheit, Unklarheit’ (vereinzelt 15. Jh., geläufig im 16. Jh.), aus gleichbed. lat. cōnfūsio (Genitiv cōnfūsiōnis).

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

durcheinander · entgeistert · fassungslos · konfus · neben sich stehen · verstört ● verwirrt Hauptform · derangiert geh., franz. · neben der Rolle sein ugs. · tüdelig ugs. · von allen guten Geistern verlassen ugs.

Synonymgruppe

geistesabwesend · konfus · zerstreut ● mit den Gedanken woanders ugs.

Synonymgruppe

chaotisch · durcheinander · konfus · unübersichtlich · wirr ● verworren Hauptform · verwickelt ugs.

Assoziationen

(bunt) durcheinandergewürfelt · (bunt) zusammengewürfelt · buntgewürfelt · chaotisch · kunterbunt · ohne Plan · ohne Struktur · ohne System · planlos · strukturlos · unaufgeräumt · unordentlich · wild durcheinander · wirr ● durcheinander Hauptform · drunter und drüber ugs. · kreuz und quer ugs. · schlampig ugs., abwertend · wie Kraut und Rüben (durcheinander) ugs.
in Unordnung · kreuz und quer · nicht aufgeräumt · unaufgeräumt · ungeordnet · unordentlich ● durcheinander ugs. · kreuz und quer durcheinander ugs. · wie Kraut und Rüben ugs. · wie auf dem Schlachtfeld ugs.
schwer zu bändigen · stürmisch · unbändig · ungezügelt · voller Elan · wild · übermütig · überschwänglich ● ausgelassen Hauptform · überschäumend fig. · (ganz) aus dem Häuschen ugs. · als ob es kein Morgen gäbe geh., Redensart · aufgekratzt ugs. · außer Rand und Band ugs. · mit Überschwang geh. · ungestüm geh. · vogelwild ugs., süddt.

Synonymgruppe

abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · wild · wirr · wüst ● abstrus geh. · an den Haaren herbeigezogen ugs., fig. · konfus geh.

Synonymgruppe

chaotisch · einfach drauflos · konfus · konzeptionslos · kopflos · unkontrolliert · unkoordiniert · unüberlegt · wahllos · wirr · ziellos

Assoziationen

ohne Plan · ohne Struktur · unruhig · wirr · zerfahren · zusammenhanglos ● ohne Linie fig. · ohne roten Faden fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›konfus‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›konfus‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›konfus‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

So singen die Affen eine völlig konfuse Melodie, die in die richtige Reihenfolge gebracht werden muss. [C’t, 1999, Nr. 21]

Der Rest ist so konfus, dass ich es mir nicht mehr merken konnte. [Die Zeit, 05.06.2008, Nr. 17]

So agierte das Team zwar nicht mehr so konfus wie zuvor, war von spielerischer Linie aber immer noch weit entfernt. [Die Zeit, 21.07.2005, Nr. 30]

Warum verlangen Sie ausgerechnet von uns Klarheit in einer höchst konfusen Situation? [Die Zeit, 16.09.1983, Nr. 38]

Die Geschichte, die sie ihm erzählte, kam ihm banal und konfus vor. [Wellershoff, Dieter: Die Sirene, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1980, S. 12]

Zitationshilfe

„konfus“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/konfus>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
konfundieren konfrontieren konfrontativ konformistisch konform	konfuzianisch konfuzianistisch konföderativ konföderieren kongenial

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora