konzentrieren

GrammatikVerb · konzentriert, konzentrierte, hat konzentriert

Aussprache

Worttrennung kon-zen-trie-ren · kon-zent-rie-ren

Wortbildung mit ›konzentrieren‹ als Erstglied: Konzentration · Konzentrierung · mit ›konzentrieren‹ als Letztglied: dekonzentrieren · mit ›konzentrieren‹ als Grundform: konzentriert

Herkunft aus gleichbedeutend concentrer_frz < centre_frz ‘Mittelpunkt’

Bedeutungsübersicht

1. ⟨sich (auf etw.) konzentrieren⟩ alle geistige Kraft, seine ganze Aufmerksamkeit angespannt auf ein Problem, Ziel richten
1. oft im Partizip II
2. ⟨etw. auf etw. konzentrieren⟩ etw. voll und ganz auf etw. lenken, für etw. einsetzen
1. ⟨sich auf etw. konzentrieren⟩
3. [Chemie] eine Lösung (durch Abdampfen des Lösungsmittels) anreichern
1. [übertragen] ⟨konzentriert⟩ sehr gehaltreich

eWDG

Bedeutungen

⟨sich (auf etw.) konzentrieren⟩alle geistige Kraft, seine ganze Aufmerksamkeit angespannt auf ein Problem, Ziel richten

Beispiele:

sich lange Zeit auf etw., eine Aufgabe, seine Arbeit konzentrieren

sich auf das Spiel konzentrieren

ich muss mich jetzt konzentrieren und brauche Ruhe

Grammatik: oft im Partizip II

Beispiele:

er saß ruhig und konzentriert bei seinen Schularbeiten, sprach konzentriert und langsam

konzentriert arbeiten

eine Szene konzentriert spielen

⟨etw. auf etw. konzentrieren⟩etw. voll und ganz auf etw. lenken, für etw. einsetzen

Beispiele:

seine Energie, alle seine Kräfte auf ein einziges Ziel konzentrieren

alle Kapazitäten, Mittel auf Schwerpunkte konzentrieren

das Licht ist auf die Mitte des Zimmers konzentriert

⟨sich auf etw. konzentrieren⟩

Beispiel:

er konzentriert sich jetzt nur auf sein Examen

Chemie eine Lösung (durch Abdampfen des Lösungsmittels) anreichern

Beispiele:

Natronlauge konzentrieren

konzentrierte Salzsäure

konzentrierter Harn

übertragen ⟨konzentriert⟩sehr gehaltreich

Grammatik: oft im Partizip II

Beispiele:

eine konzentrierte Nahrung

eine konzentrierte Darstellung, Handlung

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

konzentrieren · konzentriert · Konzentration · Konzentrationslager · konzentrisch

konzentrieren Vb. (in der Physik) ‘in einem Mittelpunkt vereinigen’, (in der Chemie) ‘anreichern, sättigen’, übertragen (reflexiv) ‘sich geistig sammeln, seine Gedanken und Bemühungen auf ein Ziel lenken’ (17. Jh.), (militärsprachlich) ‘Truppen, militärische Kräfte zusammenziehen, an einer Stelle verdichten’ (19. Jh.), in allen seinen Bedeutungen entlehnt aus frz. concentrer, zu frz. centre ‘Mittelpunkt’ (lat. centrum, s. Zentrum; vgl. mlat. concentricus, s. unten). – Den Verwendungen des Verbs folgen konzentriert Part.adj. Konzentration f. ‘Gehalt (einer Lösung an gelöstem Stoff), Zusammendrängung um einen Mittelpunkt, Anspannung, Sammlung’ (17. Jh.), engl. frz. concentration. Konzentrationslager n. ‘Internierungslager im Burenkrieg’, wohl (Anfang 20. Jh.) Übersetzung von engl. concentration camp; dann ‘faschistisches Haft-, Zwangsarbeits- und Vernichtungslager für politische Gegner und rassisch Verfolgte’ (in Hinweisen auf die Pläne des deutschen Faschismus schon vor 1933 belegt). konzentrisch Adj. ‘einen gemeinsamen Mittelpunkt habend, auf einen Punkt gerichtet’, mathematischer Terminus seit etwa 1700, mlat. concentricus.

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

aggregieren · anhäufeln · anhäufen · konzentrieren · kumulieren · zusammenballen

(auf etwas) aus sein · (erreichen) wollen · (etwas) in den Blick nehmen · (sich etwas) fest vornehmen · (sich etwas) in den Kopf setzen · (sich etwas) zum Programm gemacht haben · (sich etwas) zum Ziel setzen · (sich) konzentrieren (auf) · abzielen (auf) · anpeilen · anstreben · anvisieren · bezwecken · darauf aus sein (zu + Infinitiv) · erstreben · es abgesehen haben auf · es anlegen auf · im Sinn(e) haben · ringen um · streben nach · vorhaben ● (etwas) im Schilde führen negativ · (sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben fig. · abstellen (auf) geh. · hinter etwas her sein ugs. · sinnen (auf) geh., veraltend · trachten (nach) geh., veraltend · willens sein geh.

Oberbegriffe

mögen (fälschlich "möchten") · wollen · wünschen

Unterbegriffe

(jemandem) seine Position streitig machen wollen · konkurrieren (mit) ● an jemandes Stuhl sägen fig. · (jemandes) Job haben wollen ugs. · auf jemandes Posten scharf sein ugs.

Assoziationen

(einen) Plan fassen · (sich etwas) vornehmen · (sich) Ziele setzen · (sich) Ziele stecken · (sich) anschicken · (sich) daranmachen · planen ● (sich etwas) auf die Fahnen schreiben fig. · in den Blick nehmen fig. · Pläne schmieden ugs. · ins Auge fassen ugs.
(ein) gutes Wort einlegen (für) · (etwas) tun für · (sich) bemühen (um) · (sich) einsetzen (für) · (sich) engagieren · (sich) starkmachen (für) · Partei ergreifen (für, gegen) · agitieren (für, gegen) · eintreten für · kämpfen (für, um) · propagieren · streiten (für) · werben (für) ● (eine) Lanze brechen für fig. · (sich) aus dem Fenster hängen (für) ugs., fig.
(es sich) zur Aufgabe machen · (für etwas) Sorge tragen · (seine) Aufgabe darin sehen · (sich) (alle) Mühe geben · (sich) bemühen (um) · (sich) kümmern · (sich) mühen · bestrebt sein · darauf aus sein (zu) · sich ins Zeug legen ● (einer Sache) Sorge tragen geh. · (jemandem) wichtig sein ugs. · (jemandes ganzes) Dichten und Trachten geh., veraltet · (sich) (einer Sache) befleißigen geh. · (sich) (etwas) angelegen sein lassen geh.
(etwas) mit allen Fasern seines Herzens (wollen) · alles einem Ziel unterordnen · nur noch ein (einziges) Ziel kennen · nur noch ein Ziel haben · nur noch ein(e)s im Sinn haben ● (jemandes) ganzes Sinnen und Trachten (ist) variabel · nur noch für (ein Ziel) leben variabel
(es) abgesehen haben auf · (etwas) provozieren · (etwas) wollen · aus sein auf · es anlegen auf (es angelegt haben auf) · suchen (Streit / die Konfrontation) ● (Streit) vom Zaun brechen fig., variabel · (etwas) nicht anders wollen ugs.
(inständig) verlangen (nach) · (jemandem) steht der Sinn (nach) · (sehr) verlangen nach · (sich) sehnen (nach) · ...närrisch · Lust haben (auf) · aus sein (auf) · begehren · begehrlich (nach) · begierig (auf / nach) · brennen (auf) · fiebern nach · gieren (nach) · herbeisehnen · herbeiwünschen · kaum erwarten können · nicht warten können (auf) · schmachten (nach) · sehnlichst begehren · sehnlichst vermissen · spitzen (auf) · süchtig (nach) · unbedingt haben wollen · vergehen (nach) · verrückt (nach) · versessen (auf) · vor Lust (auf etwas) vergehen · vor Verlangen (nach etwas) vergehen ● hinter etwas her (sein) wie der Teufel hinter der armen Seele sprichwörtlich · hungern (nach) fig. · (einen) Gieper haben (auf) ugs. · (einen) Jieper haben (auf) ugs., norddeutsch · (etwas) ersehnen geh. · (ganz) wild (auf) ugs. · (jemandem) (das) Wasser im Mund zusammenlaufen (beim Gedanken an) ugs. · (jemanden) gelüsten (nach) geh. · (sehr) her (sein hinter) ugs. · begehren (nach) geh. · dürsten (nach) geh., poetisch, fig. · erpicht (auf) geh., veraltend · geil (auf) ugs. · giepern (nach) ugs., regional · heiß (auf) ugs. · jiepern (nach) ugs., regional · lange Zähne kriegen ugs., selten · lechzen (nach) geh. · scharf (auf) ugs. · sich alle zehn Finger lecken (nach) ugs., fig. · sich die Finger lecken (nach) ugs., fig. · sich verzehren (nach) geh. · spitz sein (auf) ugs. · verrückt (auf) ugs. · verschmachten (nach) geh.
anpeilen · ausrichten · zielen ● ins Visier nehmen ugs.
(etwas tun) mit dem Hintergedanken, dass · (sich) Chancen ausrechnen (auf) · (sich) erhoffen · setzen (auf) · spekulieren (auf)
alles tun, um zu · auf etwas hinarbeiten · für ein Ziel arbeiten ● auf etwas hinwirken geh.
(etwas) beabsichtigen · die Absicht haben (zu) · gewillt sein (zu) · intendieren · tun wollen · zu tun gedenken ● die Absicht hegen (zu) geh. · vorhaben (zu) ugs.

konzentrieren · subsumieren · unterordnen · verdichten · zusammenfassen

Unterbegriffe

gedrängt · knapp · knapp gehalten · knapp umrissen · kompakt · komprimiert · kurzgefasst · reduziert · verdichtet ● konzis geh. · kurz und knackig ugs.

komprimieren · konzentrieren · resümieren · verdichten · zusammenfassen ● auf eine einfache Formel bringen fig. · auf einen einfachen Nenner bringen fig. · wie in einem Brennglas (zeigen) mediensprachlich · eindampfen ugs. · konspektieren geh., lat.

Assoziationen

Abriss (eines Buches) · Ausschnitt · Auszug · Inhaltsangabe · Inhaltsübersicht · Klappentext · Kurzzusammenfassung · Zusammenfassung ● Digest engl. · Abrégé geh., franz. · Abstract fachspr., engl. · Breviarium geh., lat., veraltet · Epitome fachspr., griechisch · Exzerpt fachspr. · Konspekt fachspr., lat. · Kurzreferat fachspr.
allgemeinverständlich ausgedrückt · auf eine einfache Formel gebracht · auf gut Deutsch · einfach gesagt · im Klartext
(etwas) auf den Begriff bringen · (etwas) auf den Punkt bringen · das Wesentliche benennen · den Nagel auf den Kopf treffen (mit) · treffend zusammenfassen

(sich) konzentrieren · meditieren ● in sich gehen ugs.

(sich) konzentrieren (auf) · (sich) nicht ablenken lassen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›konzentrieren‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›konzentrieren‹.

Anstrengung Aufmerksamkeit Bemühung Brennglas Ermittlung Fertigung Forschung Kraft Ressource Sonnenlicht Sportsoldat abstoßen ausblenden ausschliesslich ausschließlich darauf fokussieren fortan ganz hauptsächlich künftig lieber mehr stark stattdessen vermehrt vernachlässigen verstärkt voll vornehmlich

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiel für ›konzentrieren‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es fiel ihm schwer, sich auf den Artikel zu konzentrieren. [Glavinic, Thomas: Die Arbeit der Nacht, München Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 376]

Für mich wird es Zeit, mich auf die Hände des Chirurgen zu konzentrieren. [Wolf, Christa: Störfall: Berlin u. Weimar: Aufbau-Verlag 1987, S. 11]

Dort ist die eigentliche Macht konzentriert, dort wird vieles entschieden. [Der Spiegel, 10.01.2000]

Der Therapeut horchte mit seinen Händen konzentriert in mich hinein. [Die Zeit, 29.04.1999, Nr. 18]

Gleichzeitig haben sich die Diskussionen immer stärker auf eine Frage konzentriert. [Die Zeit, 31.03.1999, Nr. 14]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Konzentrationsregierung Konzentrationsschwäche Konzentrationsstörung Konzentrationsvermögen konzentrativ	konzentriert Konzentriertheit Konzentrierung konzentrisch Konzept

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora