kopulieren

Grammatik Verb · kopuliert, kopulierte, hat kopuliert

Aussprache

Worttrennung ko-pu-lie-ren

Wortbildung mit ›kopulieren‹ als Erstglied: Kopulation

Herkunft aus cōpulāre_lat ‘verknüpfen, zusammenbringen, vereinen’

Bedeutungsübersicht-+

1. [Landwirtschaft] ein Edelreis auf einen Baum, Strauch, der veredelt werden soll, übertragen, wobei die schrägen Schnittflächen von Reis und Unterlage aneinandergefügt werden
2. [Biologie] die geschlechtliche Vereinigung, Begattung vollziehen
3. [veraltet] jmdn. verheiraten, trauen

eWDG

Bedeutungen

Landwirtschaft ein Edelreis auf einen Baum, Strauch, der veredelt werden soll, übertragen, wobei die schrägen Schnittflächen von Reis und Unterlage aneinandergefügt werden

Beispiel:

der Gärtner wendet bei der Veredelung der Obstbäume die Methode des Kopulierens an

Biologie die geschlechtliche Vereinigung, Begattung vollziehen

Beispiel:

daß sie [die Männchen bestimmter Bienen] sich an den Blüten so benehmen, als ob sie mit einem Weibchen kopulieren wollten [ Natur u. Heimat1961]

veraltet jmdn. verheiraten, trauen

Beispiele:

das Brautpaar wurde kopuliert, ließ sich kopulieren

er wurde mit dem Mädchen kopuliert

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

kopulieren · Kopulation

kopulieren Vb. ‘ehelich zusammenfügen, verheiraten, sich begatten’, dann (Gehölze) ‘veredeln, pfropfen’, entlehnt (zunächst in die Kirchen- und Rechtssprache, 16. Jh.) aus lat. cōpulāre ‘verknüpfen, zusammenbringen, vereinen’. Kopulation f. ‘eheliche Verbindung, Trauung, Pfropfung’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. cōpulātio (Genitiv cōpulātiōnis) ‘Verbindung’.

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Biologie

Synonymgruppe

(seinen) ehelichen Pflichten nachkommen · (sich) lieben · Geschlechtsverkehr haben · Verkehr haben · verkehren ● (mit jemandem) intim werden verhüllend · (sich) vergnügen (mit) verhüllend · (sich) verlustieren (mit) verhüllend · Sex haben Hauptform · mit jemandem schlafen verhüllend · (den) Lachs buttern derb · (ein) Rohr verlegen derb · (eine) Nummer schieben ugs. · (es) treiben (mit) ugs. · (jemanden) flachlegen ugs. · (jemanden) knallen derb · (jemanden) vernaschen ugs. · Liebe machen ugs. · Sex machen ugs. · begatten fachspr. · bimsen derb · bumsen ugs. · den Beischlaf vollführen fachspr., Amtsdeutsch · einen wegstecken ugs. · erkennen geh., biblisch · es kommt zum Geschlechtsverkehr fachspr., Amtsdeutsch · ficken derb · im Bett landen (mit) ugs., verhüllend · in die Kiste gehen ugs. · knattern ugs. · kohabitieren geh. · koitieren geh. · kopulieren fachspr. · nageln derb · pimpern derb · poppen ugs. · pudern ugs., österr. · rammeln ugs. · schnackseln ugs. · vögeln ugs.

Oberbegriffe

Auftreten · Benehmen · Betragen · Gebaren · Habitus · Handeln · Handlungsweise · Tun · Verhalten · Verhaltensweise ● Tun und Lassen ugs.

Unterbegriffe

nehmen, was übrig bleibt (für Sex) ● Reste ficken vulg., abwertend

Assoziationen

Sex zu dritt ● Dreier ugs. · Ménage-à-trois geh., franz. · Sandwich ugs. · flotter Dreier ugs.
Missionarstellung ● Sex (liegend) von vorne ugs. · ventro-ventrale Kopulation (wiss.) fachspr.
Akt · Geschlechtsakt · Sex · körperliche Liebe · sinnliche Liebe ● (die) schönste Nebensache der Welt fig., verhüllend · GV Abkürzung · Geschlechtsverkehr Hauptform · Verrichtung Amtsdeutsch, verhüllend · Vollzug verhüllend · (das) Bumsen ugs. · Begattung fachspr. · Beilager geh., veraltet · Beischlaf geh. · Beiwohnung geh., veraltet · Coitus fachspr. · Fick vulg. · Geficke vulg. · Gevögel vulg. · Kohabitation fachspr. · Koitus fachspr. · Kopulation fachspr. · Liebesakt geh. · Matratzensport ugs. · Nummer ugs. · Schäferstündchen ugs., verhüllend · Verkehr geh. · fleischliche Beiwohnung geh., veraltet
(ein) Verhältnis haben ● (noch) aktuell sein fig. · (et)was haben mit (jemandem) ugs., Hauptform · (et)was läuft (zwischen) ugs. · (et)was miteinander haben ugs.
(sich) ganz hingeben · (sich) verschenken (emphatisch) · (sich) verschwenden (emphatisch) · (sich) verströmen (emphatisch) ● (sich) vergeuden (an) geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›kopulieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bühne Männchen Paar Stellung Weib durcheinander miteinander

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›kopulieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›kopulieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ihre Opfer, reiche ältere Herren, kopuliert sie schlicht zu Tode.

Die Zeit, 28.05.2001, Nr. 22

Je öfter die Tiere miteinander kopulieren, desto eher sterben sie.

Süddeutsche Zeitung, 20.02.1999

Einige Tage streifen die beiden gemeinsam durch den Wald, fressen zusammen, beschnuppern sich und kopulieren.

o. A.: Kauzige Verwandte. In: Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 1999 [1998]

Man kopuliert Wildstämmchen von der Dicke eines Federkiels, oder an älteren Bäumen entsprechend dünne Zweige.

Schlipf, Johann Adam: Schlipfs populäres Handbuch der Landwirtschaft, Berlin: Parey 1918, S. 313

Im Falle des Malariaparasiten sind die beiden Zellen, die miteinander kopulieren, sehr verschieden.

Buddenbrock, Wolfgang von: Das Liebesleben der Tiere, Bonn: Athenäum 1953, S. 3

Zitationshilfe

„kopulieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/kopulieren>, abgerufen am 19.10.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Kopulativum Kopulativkompositum kopulativ Kopulation Kopula	kor- Korah Koralle korallen Korallenbank

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora