kopulieren

Grammatik Verb · kopuliert, kopulierte, hat kopuliert

Aussprache

Worttrennung ko-pu-lie-ren

Wortbildung mit ›kopulieren‹ als Erstglied: Kopulation

Herkunft aus cōpulāre_lat ‘verknüpfen, zusammenbringen, vereinen’

Bedeutungsübersicht-+

1. [Landwirtschaft] ein Edelreis auf einen Baum, Strauch, der veredelt werden soll, übertragen, wobei die schrägen Schnittflächen von Reis und Unterlage aneinandergefügt werden
2. [Biologie] die geschlechtliche Vereinigung, Begattung vollziehen
3. [veraltet] jmdn. verheiraten, trauen

eWDG

Bedeutungen

Landwirtschaft ein Edelreis auf einen Baum, Strauch, der veredelt werden soll, übertragen, wobei die schrägen Schnittflächen von Reis und Unterlage aneinandergefügt werden

Beispiel:

der Gärtner wendet bei der Veredelung der Obstbäume die Methode des Kopulierens an

Biologie die geschlechtliche Vereinigung, Begattung vollziehen

Beispiel:

daß sie [die Männchen bestimmter Bienen] sich an den Blüten so benehmen, als ob sie mit einem Weibchen kopulieren wollten [ Natur u. Heimat1961]

veraltet jmdn. verheiraten, trauen

Beispiele:

das Brautpaar wurde kopuliert, ließ sich kopulieren

er wurde mit dem Mädchen kopuliert

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

kopulieren · Kopulation

kopulieren Vb. ‘ehelich zusammenfügen, verheiraten, sich begatten’, dann (Gehölze) ‘veredeln, pfropfen’, entlehnt (zunächst in die Kirchen- und Rechtssprache, 16. Jh.) aus lat. cōpulāre ‘verknüpfen, zusammenbringen, vereinen’. Kopulation f. ‘eheliche Verbindung, Trauung, Pfropfung’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. cōpulātio (Genitiv cōpulātiōnis) ‘Verbindung’.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Biologie

Synonymgruppe

(mit jemandem) intim werden · (mit jemandem) verkehren · (sich körperlich) lieben · Geschlechtsverkehr haben ● (jemanden) beschlafen veraltet · (mit jemandem) Sex haben Hauptform · (mit jemandem) schlafen Hauptform · (sich mit jemandem) vergnügen verhüllend · Sex machen Kindersprache · koitieren medizinisch · (den) Lachs buttern derb, regional · (ein) Rohr verlegen derb, regional · (eine) Nummer schieben ugs. · (es mit jemandem) treiben ugs., verhüllend · (jemanden) begatten fachspr., biologisch · (jemanden) flachlegen derb · (jemanden) knallen derb · (jemanden) vernaschen ugs. · (mit jemandem) im Bett landen ugs. · (mit jemandem) zugange sein ugs., scherzhaft, verhüllend · (miteinander) in die Kiste springen ugs., scherzhaft · (seinen Partner) erkennen geh., biblisch, sehr selten · (seinen) ehelichen Pflichten nachkommen fachspr., religiös, juristisch · (sich mit jemandem) verlustieren geh., veraltet · Liebe machen ugs. · Verkehr haben fachspr., Amtsdeutsch · bimsen derb · bumsen ugs. · den Beischlaf vollführen fachspr., Amtsdeutsch · einen wegstecken derb · es kommt zum Geschlechtsverkehr fachspr., Amtsdeutsch · ficken derb · knattern derb · kohabitieren geh., sehr selten · kopulieren (Tiere) fachspr., zoologisch · mausen ugs., regional · nageln derb · pimpern derb · poppen ugs. · pudern derb, österr. · rammeln ugs. · schnackseln ugs. · vögeln derb

Oberbegriffe

Auftreten · Benehmen · Betragen · Gebaren · Habitus · Handeln · Handlungsweise · Tun · Verhalten · Verhaltensweise ● Tun und Lassen ugs.

Unterbegriffe

nehmen, was übrig bleibt (für Sex) ● Reste ficken vulg., abwertend

Assoziationen

Sex zu dritt ● Dreier ugs. · Ménage-à-trois geh., franz. · Sandwich ugs. · flotter Dreier ugs.
Missionarstellung ● Sex (liegend) von vorne ugs. · ventro-ventrale Kopulation (wiss.) fachspr.
(mit dem Penis) eindringen (in) · penetrieren ● ihn reinstecken ugs.
(es jemandem) besorgen · (jemanden) befriedigen ● (jemanden) beglücken ugs., verhüllend · (jemanden) durchficken derb · (jemanden) durchvögeln derb
Geschlechtsakt · körperliche Liebe · sinnliche Liebe ● (die) schönste Nebensache der Welt fig., verhüllend · Akt verhüllend · Begattung biologisch · Beischlaf Amtsdeutsch · GV Abkürzung · Geschlechtsverkehr Hauptform · Kopulation biologisch · Matratzensport scherzhaft · Verrichtung Amtsdeutsch, verhüllend · (das) Bumsen ugs. · Beilager geh., veraltet · Beiwohnung geh., veraltet · Coitus fachspr. · Fick vulg. · Geficke vulg. · Gevögel vulg. · Kohabitation fachspr. · Koitus fachspr. · Liebesakt geh. · Nummer ugs. · Schäferstündchen ugs., verhüllend · Sex ugs. · Verkehr ugs. · Vollzug (der Ehe, des ehelichen Beischlafs) fachspr., juristisch, religiös · fleischliche Beiwohnung geh., veraltet
(ein) Verhältnis haben ● (noch) aktuell sein fig. · (et)was läuft (zwischen) ugs. · (et)was miteinander haben ugs. · etwas (mit jemandem) haben ugs., Hauptform
(sich) ganz hingeben · (sich) verschenken (emphatisch) · (sich) verschwenden (emphatisch) · (sich) verströmen (emphatisch) ● (sich) vergeuden (an) geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›kopulieren‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›kopulieren‹.

Gamet miteinander

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›kopulieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ihre Opfer, reiche ältere Herren, kopuliert sie schlicht zu Tode. [Die Zeit, 28.05.2001, Nr. 22]

Je öfter die Tiere miteinander kopulieren, desto eher sterben sie. [Süddeutsche Zeitung, 20.02.1999]

Sie schreien sich an, fallen übereinander her, kopulieren wie Hunde. [Die Zeit, 05.02.2004, Nr. 07]

Einige Tage streifen die beiden gemeinsam durch den Wald, fressen zusammen, beschnuppern sich und kopulieren. [o. A.: Kauzige Verwandte. In: Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 1999 [1998]]

Man trinkt zu viel, füßelt beim Dinner, fummelt und kopuliert. [Die Zeit, 13.03.2008, Nr. 12]

Zitationshilfe

„kopulieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/kopulieren>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
kopulativ koptisch koprophag koprogen koproduzieren	kor- korallen korallenfarbig korallenrot korallogen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora