Bitte unterstützen Sie das Projekt mit Ihrer Teilnahme an unserer aktuellen Umfrage!

kreißen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung krei-ßen

Wortbildung mit ›kreißen‹ als Erstglied: Kreißbett · Kreißsaal

eWDG

Bedeutung

in Geburtswehen liegen

Beispiel:

das Gesicht der Kreißenden verzerrte sich

übertragen

Beispiele:

Ein Berg kreißte, und eine Maus wurde geboren (= ein großer Aufwand hatte ein lächerlich kleines Ergebnis) [ JohoWendemarke218]

dichterischwährend seines gesunden Schlafes kreißte sein Verstand und warf einen Plan aus [ Feuchtw.Jefta258]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

kreißen Vb. ‘in Geburtswehen liegen’, mhd. krīʒen ‘scharf schreien, kreischen, stöhnen’, mnd. krīten, mnl. crīten, nl. krijten. Für das ehemals (landschaftlich noch im 18. Jh.) stark flektierende Verb kann wie bei kreischen (s. d.) auf eine Erweiterung ie. *grei- der Wurzel ie. *ger- ‘heiser schreien’ zurückgegangen werden. Die heutige, erst im 17. Jh. entwickelte Bedeutung geht vom Schreien der an Geburtsschmerzen leidenden Frauen aus.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(ein) Baby bekommen · entbinden · entbunden werden (von) · gebären · in den Wehen liegen · kreißen · niederkommen (mit) · zur Welt bringen ● (einem Kind) das Leben schenken ugs. · auf die Welt bringen ugs. · ein Kind in die Welt setzen ugs.

Assoziationen

(ein) Junges bekommen · gebären · jungen · kalben (Kuh, Wal, Elefant ...) · werfen (Säugetier) ● Junge bekommen Hauptform
(ein) Kind erwarten · im (1.-9.) Monat (schwanger) · in Umständen · in anderen Umständen · schwanger · trächtig (bei Säugetieren) · werdende Mutter (sein) ● (ein) Kind unter dem Herzen tragen veraltet · (ein) Kind bekommen ugs. · (ein) Kind kriegen ugs. · (einen) Braten in der Röhre (haben) ugs., fig., salopp · (et)was Kleines (ist) unterwegs ugs. · Mutterfreuden entgegensehen geh. · gesegneten Leibes geh., veraltet · gravid fachspr. · guter Hoffnung geh., veraltet · in gesegneten Umständen geh. · neues Leben unter dem Herzen (tragen) ugs.
(ein Kind) austragen · (ein Kind) behalten

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›kreißen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›kreißen‹.

Berg

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›kreißen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Zwanzig Jahre lang hatte der Berg gekreißt, und die Öffentlichkeit verhält sich nicht anders, als wäre eine Maus geboren worden. [Die Zeit, 10.09.1993, Nr. 37]

Noch einmal kreißten die Berge, ehe die Maus geboren wurde. [Die Zeit, 28.03.1986, Nr. 14]

Ein Jahr lang brüten seine Beamten über der Frage, dann kreißt der Berg erneut. [Süddeutsche Zeitung, 09.12.2000]

Der Berg kreißte heftig, aber er gebar leider nur eine Maus. [Süddeutsche Zeitung, 01.04.1996]

Der Berg kreißt, und er gebiert eine Maus nach der anderen. [Die Welt, 02.09.2004]

Zitationshilfe

„kreißen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/krei%C3%9Fen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
kreisärztlich kreisspreizen kreisrund kreisförmig kreisfrei	krellen kremieren krempeln krempen krengeln

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora