| Assoziationen |
-
↗auf die Schnelle
·
↗flugs
●
kurz mal
ugs.
·
mal eben schnell
ugs.
-
↗Zeit sparend
·
↗behänd(e)
·
↗eilig
·
↗flink
·
↗flott
·
↗flugs
·
↗hurtig
·
↗munter
·
↗rapid
·
↗rapide
·
↗rasch
·
↗schleunig
·
unerwartet schnell
·
↗zeitsparend
·
↗zügig
●
↗geschwind
veraltend
·
↗schnell
Hauptform
·
↗speditiv
schweiz.
·
↗zeitnah
Jargon,
floskelhaft
·
↗dalli
ugs.
·
↗eilends
geh.
·
↗fix
ugs.
·
↗hopphopp
ugs.
·
in lebhafter Fortbewegungsweise
ugs., ironisch
·
mit Karacho
ugs.
·
mit Schmackes
ugs., regional
·
mit einem Wuppdich
ugs.
·
↗subito
ugs.
·
↗umgehend
geh., kaufmännisch,
Schriftsprache
·
↗zackig
ugs.
-
↗augenblicklich
·
↗blitzartig
·
↗eruptiv
·
↗im Handumdrehen
·
↗im Nu
·
in einem Wink
·
innerhalb kürzester Zeit
·
mir nichts, dir nichts
·
↗ruckartig
●
im Nullkommanichts
ugs.
·
im Nullkommanix
ugs.
·
↗in null Komma nichts
ugs.
·
mit einem Ruck
ugs.
·
ratz-fatz
ugs.
-
↗hopphopp
·
↗schwupp
·
↗schwuppdiwupp
·
↗schwupps
●
↗holterdiepolter
ugs.
·
hopplahopp
ugs.
·
husch husch
ugs.
·
↗ratzfatz
ugs.
·
rubbel die Katz
ugs.
·
rucki zucki
ugs.
·
ruckzuck
ugs.
·
zackzack
ugs.
-
in schneller Gangart
·
schnellen Schrittes
●
mit kurzen, schnellen Schritten
militärisch
·
eilenden Schrittes
geh.
·
hurtigen Schenkels
ugs., ironisch
·
im Sauseschritt
ugs.
·
↗im Schweinsgalopp
ugs.
-
(ein) bisschen dalli!
ugs.
·
(mach) schnell!
ugs.
·
(na los) Bewegung!
ugs.
·
(na) wird's bald?
ugs., Hauptform
·
(und zwar) ein bisschen plötzlich!
ugs.
·
Aber zackig jetzt!
ugs.
·
Beeilung!
ugs.
·
Beweg deinen Arsch!
derb
·
Brauchst du 'ne (schriftliche) Einladung?
ugs., variabel
·
Brauchst du (erst noch) ne Zeichnung?
ugs.
·
Dann mal ran!
ugs.
·
Drück auf die Tube!
ugs., veraltet
·
Geht das (eventuell) auch ein bisschen schneller?
ugs., variabel
·
Gib Gummi!
ugs., salopp
·
Gib ihm!
ugs.
·
Hau rein!
ugs., salopp
·
Heute noch?
ugs., ironisch
·
Jetzt aber dalli!
ugs., variabel
·
Jib Jas Justav, 's jeht uffs Janze!
ugs., Spruch,
berlinerisch
·
Komm in die Gänge!
ugs.
·
Kutscher, fahr er zu! (pseudo-altertümelnd)
ugs., ironisch
·
Lass gehen!
ugs.
·
Lass jucken, Kumpel!
ugs., veraltet
·
Lass schnacken!
ugs.
·
Lass was passieren!
ugs.
·
Leg ma ne Schüppe Kohlen drauf!
ugs., Spruch,
ruhrdt.,
veraltet
·
Leg mal 'nen Zahn zu!
ugs.
·
Mach fix!
ugs.
·
Mach hin!
ugs.
·
Mach hinne!
ugs., regional
·
Mach voran! (Betonung auf 1. Silbe, norddt.)
ugs.
·
Mach zu!
ugs., norddeutsch
·
Nicht einschlafen!
ugs.
·
Nichts wie ran!
ugs.
·
Noch einen Schritt langsamer, und du gehst rückwärts.
ugs., Spruch,
ironisch
·
Pass auf, dass du nicht Wurzeln schlägst.
ugs., übertreibend
·
Pass auf, dass du nicht einschläfst!
ugs., übertreibend,
variabel
·
Schlaf nicht ein!
ugs., variabel
·
Was stehst du hier noch rum!?
ugs.
·
Wie wär's mit ein bisschen Beeilung?
ugs.
·
Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit!
ugs., Spruch
·
Wird das heut(e) noch was?
ugs., ironisch
·
avanti!
ugs.
·
hopp hopp!
ugs.
·
los (los)!
ugs.
·
worauf wartest du?
ugs.
·
zack zack!
ugs.
-
nicht lange warten
·
nicht lange überlegen
·
nicht zögern
·
schnell bei der Hand sein (mit)
●
kurze Fuffzehn machen
ugs.
·
kurze Fünfzehn machen
ugs.
·
kurzen Prozess machen
ugs.
-
↗abrupt
·
↗jäh
·
↗mit einem Mal
·
ohne Übergang
·
ohne Überleitung
·
↗schlagartig
·
↗unvermittelt
·
↗unversehens
·
↗urplötzlich
·
völlig überraschend
·
wie aus dem Boden gewachsen
·
wie aus dem Nichts
·
↗wie vom Blitz getroffen
·
↗übergangslos
●
aus heiterem Himmel
fig.
·
↗mit einem Schlag
fig.
·
↗plötzlich
Hauptform
·
plötzlich und unerwartet
floskelhaft
·
über Nacht
auch figurativ
·
auf einmal
ugs.
·
↗eruptiv
geh.
·
↗jählings
geh., veraltend
·
miteins (lit.)
geh., veraltet
|
Arbeitsniederlegung
