verlogen, heuchlerisch
Beispiel:
ein lügnerisches Gesindel, Spiel
lügnerisch
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
lügen · Lüge · Lügner · lügnerisch · belügen · verlogen · Lug
lügen
Vb.
‘bewußt Unwahres sagen’.
Das starke Verb
ahd.
liogan
(8. Jh.),
mhd.
liugen,
liegen,
asächs.
liogan,
mnd.
lēgen,
mnl.
lieghen,
nl.
liegen,
aengl.
lēogan,
engl.
to lie,
anord.
ljūga,
schwed.
ljuga,
got.
liugan
(germ.
*leugan)
läßt sich mit den slaw. Verwandten
aslaw.
lъgati,
russ.
lgat’
(лгать)
‘lügen’,
aslaw.
lъža,
russ.
lož’
(ложь)
‘Lüge’
auf einen Ansatz
ie.
*leugh-
‘lügen’
zurückführen,
wozu wohl auch
↗locken
(s. d.)
gehört.
In Anlehnung an zum Verb gebildetes
Lüge
(s. unten)
kommt für
nhd.
liegen
im 17. Jh.
lügen
auf
(Präsensformen
du leugst,
er leugt
noch im 18. Jh.),
wodurch Unterscheidung von
↗liegen
(s. d.) ermöglicht wird.
Im Ablaut zum
Verb steht
Lüge
f.
‘Unwahrheit’,
ahd.
lugī
(um 800),
mhd.
lüge,
luge,
anord.
lygi;
daneben
ahd.
lugina
(8. Jh.),
mhd.
lügen(e),
lugen(e),
nhd.
(bis ins 18. Jh.)
Lügen,
asächs.
lugina,
mnd.
lȫgene,
aengl.
lygen;
vgl. auch
(mit anderer Stammbildung)
got.
liugn.
Lügner
m.
‘wer die Unwahrheit sagt’,
ahd.
lugināri
(9. Jh.),
mhd.
lügenære,
lügener.
lügnerisch
Adj.
‘voller Lüge, unwahr’
(17. Jh.).
belügen
Vb.
‘jmdm. Unwahres sagen, jmdn. anschwindeln’,
mhd.
beliegen.
verlogen
Part.adj.
‘in hohem Grade unwahr, unwahrhaftig’,
Part. Prät. von bis ins 17. Jh. gebräuchlichem
verlügen
‘in falschem Licht darstellen, verleumden’,
mhd.
verliegen;
vgl.
ahd.
firlogan
Part.adj.
(10. Jh.).
Lug
m.
‘Lüge, Unwahrheit’,
ahd.
lug
(um 1000),
mhd.
luc,
nur noch in der Wendung
Lug und Trug
‘Lüge und Betrug’
(16. Jh.).
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗lügenhaft
·
lügnerisch
·
↗unaufrichtig
·
↗unehrlich
·
↗unlauter
·
↗unredlich
·
↗unwahrhaftig
·
↗verlogen
●
↗falsch
ugs.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Behauptung
Erfindung
Propaganda
Versprechung
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›lügnerisch‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Aber den lügnerischen Charakter der deutschen Propaganda bestreiten Sie nicht?
o. A.: Einhundertsechsundsechzigster Tag. Freitag, 28. Juni 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 11988
Denn wäre John ehrlich, müßte er mit Ja antworten, sein lügnerischer Bruder mit Nein.
Der Spiegel, 09.08.1982
Natürlich hat er sich früher als schwieriger, oft lügnerischer Gesprächspartner entlarvt.
Süddeutsche Zeitung, 13.12.2002
Dem Schneider werden nur üble Eigenschaften nachgesagt, vor allem gilt er als diebisch und lügnerisch.
Röhrich, Lutz: Schneider. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 21926
Was seid ihr anders als ein ungläubiges, lügnerisches, betrügerisches und habgieriges Geschlecht?
Hauptmann, Gerhart: Der Narr in Christo Emanuel Quint, Berlin: Aufbau-Verl. 1962 [1910], S. 288
Zitationshilfe
„lügnerisch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/lügnerisch>, abgerufen am 12.12.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Lügnerin Lügnerei Lügner Luginsland Lügerei |
luguber lugubre Lugubrität Luk Lukarne |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||