laufend

Grammatik partizipiales Adjektiv

Aussprache

Worttrennung lau-fend

Mehrwortausdrücke am Laufenden bleiben · am Laufenden halten · am Laufenden sein · am laufenden Band · auf dem Laufenden bleiben · auf dem Laufenden halten · auf dem Laufenden sein

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

ständig, immer wiederkehrend

Beispiele:

die laufenden Ausgaben, Arbeiten, Aufträge, Geschäfte, Einkünfte, Zinsen, Konten

eine laufende Kontrolle

laufend zu tun haben

wir arbeiten laufend (= unablässig) an der Verbesserung unserer Arbeit

Beispiele:

das laufende Jahr (= das gegenwärtige, jetzige Jahr)

im laufenden Monat

die laufende Nummer einer Reihe

Beispiel:

das, der laufende Meter (= Meter einer Ware, die von einem Ballen abgeschnitten wird)

Seemannssprache

Beispiel:

stehendes und laufendes Gut (= alle festen und beweglichen Taue)

⟨auf dem Laufenden sein (= über den neuesten Stand der Entwicklung Bescheid wissen, das Neueste kennen)⟩

Beispiele:

in der Fachliteratur war er auf dem Laufenden

wir müssen stets auf dem Laufenden bleiben

halte mich bitte auf dem Laufenden! (= teile mir stets das Neueste mit!)

wir sind mit unserer Arbeit auf dem Laufenden (= haben aufgearbeitet)

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

beharrlich · dauernd · laufend · nonstop · ohne Unterbrechung · ohne Unterlass · ohne abzusetzen · pausenlos · ständig · unablässig · unaufhörlich · unausgesetzt · unentwegt ● ununterbrochen Hauptform · am laufenden Band ugs. · in einer Tour ugs.

Oberbegriffe

in einer bestimmten Häufigkeit · in einer bestimmten Regelmäßigkeit · mehr oder weniger oft · mehr oder weniger regelmäßig · mit einer bestimmten Auftretenswahrscheinlichkeit · mit einer bestimmten Häufigkeit ● so oft Hauptform

Assoziationen

andauernd · endlos · immer wieder einmal · immer wieder mal · immer wiederkehrend · in regelmäßigen Abständen · wieder und wieder · wiederholt · wiederholte Male · zum wiederholten Male ● Und täglich grüßt das Murmeltier. Spruch · immer wieder Hauptform · (es ist) immer wieder das Gleiche ugs. · aber und abermals geh., veraltet · am laufenden Meter ugs. · dauernd ugs. · ein(s) ums andere Mal ugs. · ewig ugs. · immer und ewig ugs. · immer wieder das gleiche Spiel ugs.
am Stück · hintereinander · in Folge · in einem durch · nacheinander · ohne Pause · ohne Unterbrechung ● hintereinanderweg ugs.
auf einen Hieb · auf einen Rutsch · auf einen Schlag · auf einmal · in einem Arbeitsgang · in einem Aufwasch · in einem Durchgang · in einem Durchlauf · in einem Gang · in einem Zug · in einem durch · ohne Unterbrechung · ohne abzusetzen · zusammen ● (etwas ist) ein Aufwasch ugs. · (sieben) auf einen Streich ugs. · an einem Stück ugs. · gleich mit... ugs. · in einem Rutsch ugs. · wo wir schon mal dabei sind (...) ugs., Spruch · zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen ugs., fig., Redensart
Tag für Tag · alle Tage · an allen Tagen · an jedem Tag · es vergeht kein Tag ohne (dass) · jeden Tag · kein Tag vergeht ohne (dass) · pro Tag · tagein, tagaus · tagtäglich · täglich
fortdauernd · fortlaufend · immerfort · kontinuierlich · ohne Unterbrechung · stetig
in bestimmten zeitlichen Abständen · in einem bestimmten Rhythmus
herumjanken · janken · keine Ruhe geben ● (rum)knöttern ugs., ruhrdt. · (rum)quaken ugs. · herumquengeln ugs. · quengeln ugs., Hauptform
Schlag auf Schlag · in rascher Folge · in schneller Abfolge · in schneller Folge · minütlich ● im Minutentakt fig. · im Sekundentakt fig. · kurz hintereinander ugs.
beständig · die ganze Zeit · die ganze Zeit über · durchgehend · durchgängig · fortgesetzt · fortlaufend · fortwährend · immerfort · immerzu · in einem durch · in einem fort · ohne Unterbrechung · pausenlos · permanent · unablässig · unterbrechungsfrei · ununterbrochen · unverwandt ● die ganze Zeit hindurch Hauptform · andauernd ugs. · dauernd ugs. · perennierend geh., lat. · ständig ugs.
Dauer... · Endlos... · dauernd · immerfort · pausenlos · permanent · ständig ● andauernd ugs. · ewig ugs., übertreibend
allzeit · fortwährend · immer nur · immer und ewig · immerdar · immerwährend · in Zeit und Ewigkeit · konstant · kontinuierlich · persistent · stetig · stets · stets und ständig · ständig ● alleweil süddt. · allweil süddt. · immer Hauptform · perpetuell geh. · perpetuierlich geh.
(...) auf (...) aneinanderreihen · (...) folgt auf (...) · ein ... nach dem anderen · eine ... nach der anderen · immer neue(r/s ...) · jeden Tag neue(n ...) ● in Serie fig.
(den) Finger nicht vom Klingelknopf nehmen · ununterbrochen klingeln · ununterbrochen läuten ● Sturm läuten Hauptform
(lang) anhaltend · ausdauernd · beständig · dauerhaft · hartnäckig · nachhaltig · permanent · persistent

Synonymgruppe

alle naselang · alle nasenlang · alle paar Augenblicke · alle paar Sekunden · in kurzen Abständen immer wieder · laufend ● alle paar Minuten (mal) variabel

Oberbegriffe

in bestimmten zeitlichen Abständen · in einem bestimmten Rhythmus
in einer bestimmten Häufigkeit · in einer bestimmten Regelmäßigkeit · mehr oder weniger oft · mehr oder weniger regelmäßig · mit einer bestimmten Auftretenswahrscheinlichkeit · mit einer bestimmten Häufigkeit ● so oft Hauptform

Assoziationen

(ein) ständiges Kommen und Gehen · viel Publikumsverkehr · zugehen wie im Taubenschlag
Dauer... · Endlos... · dauernd · immerfort · pausenlos · permanent · ständig ● andauernd ugs. · ewig ugs., übertreibend
andauernd · endlos · immer wieder einmal · immer wieder mal · immer wiederkehrend · in regelmäßigen Abständen · wieder und wieder · wiederholt · wiederholte Male · zum wiederholten Male ● Und täglich grüßt das Murmeltier. Spruch · immer wieder Hauptform · (es ist) immer wieder das Gleiche ugs. · aber und abermals geh., veraltet · am laufenden Meter ugs. · dauernd ugs. · ein(s) ums andere Mal ugs. · ewig ugs. · immer und ewig ugs. · immer wieder das gleiche Spiel ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›laufend‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›laufend‹.

abgeschlossen aktualisieren aktuell anpassen bereits derzeit disponiert einmalig flughüpfend frei gegenwärtig gerade hochtourig hüpfend informieren lang momentan parallel quer rund rundum rückwärts seitwärts springend ursprünglich verbessern verzinst zeitgleich zurzeit überprüfen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›laufend‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Am praktischsten ist es, alle Reparaturen, zu denen man verpflichtet ist, laufend vornehmen zu lassen. [o. A.: Das Lexikon der Hausfrau, Berlin: Ullstein 1937 [1932], S. 253]

Dabei schaue ich nach hinten, um auf dem laufenden zu bleiben. [Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 165]

Sie griffen wie wertvolle Instrumente in einen laufenden Prozeß ein. [Garin, Eugenio: Die Kultur der Renaissance. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1964], S. 4827]

Wie kann man über das wissenschaftliche Geschehen auf dem laufenden bleiben? [Gerlach, Walther: Neue Wissenschaft – Physik und Chemie. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 28154]

Im laufenden Jahr beliefen sich die Ausgaben auf diesem Gebiet auf nur 550 Millionen Dollar. [Archiv der Gegenwart, 2001 [2000]]

Zitationshilfe

„laufend“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/laufend>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
laufen wie geschnitten Brot laufen lassen laufen lauern laudieren	laufenlassen lauffreudig lauffähig lauflahm laufmaschensicher

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora