Dieser Artikel ist nicht auf dem aktuellen Stand. Er wird im Rahmen des DWDS-Projekts von der Redaktion überarbeitet.

leichthin

Grammatik Adverb

Aussprache

Worttrennung leicht-hin

Wortzerlegung ↗leicht ↗hin

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

ohne Ernst, Nachdruck, ohne vieles Nachdenken

Beispiele:

etw. leichthin sagen, fragen, antworten

sie sprach die Worte leichthin

eine leichthin gemachte Bemerkung

mit Leichtigkeit, ohne Schwierigkeit

Beispiel:

Einen Braten konnte leichthin jedweder auf den Tisch bringen [↗ LeipBergung64]

flüchtig, nur angedeutet, oberflächlich

Beispiele:

er nickte ihnen leichthin zu, grüßte sie leichthin, küsste ihr leichthin die Hand

leichthin (= leicht) schlenderte er durch die offene Tür in sein Büro [↗ M. WalserEhen66]

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗flüchtig · leichthin · mal eben · ↗nachlässig · ↗nebenbei · ↗obenhin · ↗oberflächlich · ↗unaufmerksam ● ↗hudelig ugs. · ↗hudlig ugs. · nonchanlant ugs. · ↗ungeniert ugs.

Assoziationen

↗hopphopp · ↗schwupp · ↗schwuppdiwupp · ↗schwupps ● ↗holterdiepolter ugs. · hopplahopp ugs. · husch husch ugs. · ↗ratzfatz ugs. · rubbel die Katz ugs. · rucki zucki ugs. · ruckzuck ugs. · zackzack ugs.
am Rande · ↗beiläufig · ↗en passant · im Vorbeigehen · im Vorübergehen · ↗nebenbei · ↗nebenher · ↗nebenhin ● mal eben nebenbei ugs.
↗flüchtig · ↗kursorisch · nicht dauerhaft · ↗rasch · ↗unbeständig · ↗wetterwendisch
(noch) nicht der Weisheit letzter Schluss · ↗(noch) unfertig · nicht ausgereift · nicht durchdacht · nicht zu Ende gedacht · schlecht vorbereitet (sein) · ↗unausgereift ● ↗unausgegoren abwertend · weder Hand noch Fuß haben fig. · ↗halbgar ugs., abwertend

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›leichthin‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

abtun antworten bemerken entgegnen erwidern erzählt meinen opfern plaudern sagen verraten

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›leichthin‹.

Zitationshilfe

„leichthin“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/leichthin>, abgerufen am 09.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
leichtherzig Leichtheit leichthändig Leichtgut leichtgradig	Leichtigkeit Leichtindustrie Leichtkraftrad leichtlebig Leichtlebigkeit

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora