letztendlich

Grammatik Adjektiv · attributiv, adverbiell

Aussprache

Worttrennung letzt-end-lich

Wortzerlegung letzt endlich

Wahrig und DWDS

Bedeutung

am Ende stehend, letztlich; schließlich, im Endeffekt

Kollokationen:

als Adverbialbestimmung: letztendlich entscheiden, scheitern

Beispiele:

Die letztendliche Abstimmung erfolgt zu Beginn des kommenden Jahres. [Der Spiegel, 14.10.2016 (online)]

Dabei wurde die mit den Hausaufgaben verbrachte Zeit in Verbindung mit Sorgfalt/Anstrengung und der letztendlichen Leistung der Schülerinnen und Schüler betrachtet. [Der Standard, 10.09.2015]

Letztendlich entscheiden […] die Bürger in einer Befragung, ob die Olympischen Sommerspiele 2024 oder gegebenenfalls 2028 nach Berlin kommen sollen. [Die Zeit, 22.01.2015 (online)]

»Es ist nicht klar, wo diese Stellen herkommen sollen und welche EU‑Länder letztendlich davon (= von einem Freihandelsabkommen) profitieren werden.« [Süddeutsche Zeitung, 11.12.2013]

»Jede der vier Kopfverletzungen kann Auslöser für die Blutung im Gehirn gewesen sein, die letztendlich zum Tod führte«, sagte der Rechtsmediziner […] [Der Spiegel, 27.05.2013 (online)]

Sie sollen klären, welche Kosten ein Elektroauto letztendlich für den Besitzer verursacht – und inwieweit […] eine [staatliche] Unterstützung nötig wäre. [Süddeutsche Zeitung, 15.05.2012]

letzte Änderung: 31.05.2018

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

alles in allem · im Endeffekt · im Endergebnis · im Ergebnis · in letzter Instanz · in letzter Konsequenz · letzten Endes · letztlich · schließlich · schließlich und endlich · schlussendlich ● am Ende des Tages fig. · letztendlich Hauptform · unter dem Strich fig. · (das) Ende vom Lied (war) ugs., negativ · Ende gut, alles gut. ugs., sprichwörtlich, kommentierend · unterm Strich ugs.

Assoziationen

alles in allem · generell · grundsätzlich · im Allgemeinen · im Großen und Ganzen · im Grundsatz · im großen Ganzen · in Summe · in der Gesamtheit · in der Regel · in der Summe · insgesamt · insgesamt gesehen · weit gehend · weitgehend · wenn man alles berücksichtigt · zusammenfassend ● summa summarum lat. · auf einen Nenner gebracht ugs. · ich sag' jetzt mal (resümierend) ugs.
alles eingerechnet · alles in allem · aufs Ganze gesehen · fassen wir zusammen · im Ganzen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · insgesamt · insgesamt gesehen · kann man sagen (ergänzend) · kurz · kurz und gut · kurzum · summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen ● kurz gesagt Hauptform · summa summarum lat. · der langen Rede kurzer Sinn ugs., Redensart
jedenfalls (resümierend) · nun · nun denn · wie dem auch sei · wie es auch sei · wie gesagt: ... ● aber na ja ugs. · alles gut und schön (aber) ... ugs. · also gut ugs. · auf jeden Fall ugs. · je nun ugs., veraltet · na egal (jedenfalls) ugs., salopp · na ja ugs. · na schön ugs. · nun gut ugs. · nun ja ugs. · schön und gut (aber) ... ugs. · sei es wie es sei geh. · sei's drum ugs. · wie auch immer ugs.
(ganz) zuletzt · (und) schließlich (...) noch · nach dem Motto 'das Beste kommt zum Schluss' · schließlich · und dann wäre da noch · zu guter Letzt · zum guten Schluss ● last but not least engl.
nicht zuletzt (auch) · schließlich auch · sicherlich auch
abschließend · als Abschluss · als letzten Punkt · am Ende · zuletzt · zum Schluss ● im Abgang geh., Jargon, auch figurativ
immerhin · jedenfalls · mindestens · nicht übertrieben · ohne Übertreibung (gesagt) · wenigstens · zumindest ● allweg landschaftlich, schwäbisch · gut und gerne ugs. · zumindestens ugs.
eigentlich · genau genommen · im Grunde · im Grunde genommen · im eigentlichen Sinne · streng genommen · strenggenommen · wenn man es genau nimmt ● von Rechts wegen fig. · wenn Sie erlauben floskelhaft, ironisierend · an und für sich ugs. · ehrlich gesagt ugs. · ich darf mir erlauben (hier einmal ...) geh. · mit Verlaub geh. · schlicht und ergreifend ugs., ironisierend
auf Dauer · auf die Dauer · auf die Länge (gesehen) · auf lange Sicht (gesehen) · auf längere Sicht · auf längere Zeit gesehen · langfristig (gesehen) · längerfristig (gesehen) · über (eine) längere Zeit (hinweg) ● perspektivisch verhüllend · (irgendwann) später ugs. · à la longue geh., franz., bildungssprachlich
de facto · faktisch · im Endergebnis · im Ergebnis · in Wahrheit · in Wirklichkeit · in der Praxis · nach Lage der Dinge · praktisch · realiter · tatsächlich · wahrhaft · wahrlich · wirklich ● in echt jugendsprachlich · in praxi geh., lat. · man muss ganz ehrlich sagen ugs., floskelhaft

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›letztendlich‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›letztendlich‹.

Zitationshilfe

„letztendlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/letztendlich>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
letzten Endes letzte Hand an etw. legen letzte Hand an etw. anlegen letzt letzen	letztens letzter Heuler letzter Mohikaner letzter Schliff letzter Schrei

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora