umgangssprachlich
Beispiel:
sie zerkratzten und zerhackten sich wie die liebestollen Kater [SeegerHabicht118]
liebestoll
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennunglie-bes-toll (computergeneriert)
Wortbildung
mit ›liebestoll‹ als Erstglied:
↗Liebestollheit
www.openthesaurus.de (08/2018)
Thesaurus
Synonymgruppe
Synonymgruppe
(voll) entflammt (für jemanden)
·
Feuer und Flamme (für)
·
heillos verliebt
·
hingerissen
·
in Liebe entbrannt
·
↗liebeskrank
·
liebestoll
·
↗liebestrunken
·
rettungslos verliebt
·
schrecklich verliebt
·
unsterblich verliebt
·
vernarrt (in)
·
↗verrückt (nach)
●
in Flammen stehen
fig.
·
in hellen Flammen stehen
fig.
·
↗verliebt
Hauptform
·
von Amors Pfeil getroffen
fig.
·
Flugzeuge im Bauch (haben)
ugs., fig.
·
Frühlingsgefühle haben
ugs., fig.
·
Schmetterlinge im Bauch (haben)
ugs., fig.
·
auf Wolke sieben
ugs.
·
betört
geh.
·
bis über beide Ohren verliebt
ugs.
·
hin und weg
ugs.
·
im siebten Himmel
ugs.
·
schwer verliebt
ugs.
·
↗verknallt
ugs.
·
verschossen
ugs.
·
weiche Knie (haben)
ugs.
Assoziationen
-
(sich) verlieben (in)
●
(sich) vergaffen (in)
ugs.
·
(sich) vergucken (in)
ugs.
·
(sich) verknallen (in)
ugs.
·
(voll) abfahren (auf jemanden)
ugs.
·
↗entflammen (für)
geh., poetisch
·
sein Herz verlieren (an)
ugs.
-
hoffnungslos verliebt
·
unglücklich verliebt
-
↗Liebestollheit
·
↗Liebeswahn
·
↗Verliebtheit
●
(starkes) Angezogen-Sein
geh.
·
Schmetterlinge im Bauch
ugs.
-
leicht verrückt
●
↗abgedreht
ugs., Jargon
·
abgespaced
ugs.
·
abgespact
ugs., Jargon
·
ausgeflippt
ugs.
·
↗crazy
ugs.
·
↗flippig
ugs.
·
↗irre
ugs.
·
narrisch
ugs., bair.
·
nasch
ugs., bair.
·
↗schräg
ugs.
·
↗spinnert
ugs.
·
↗verdreht
ugs.
-
(an jemandem) einen Narren gefressen haben
·
(einer Sache/jemandem) verfallen sein
·
(etwas, jemandem) erlegen sein
·
begeistert sein
·
entzückt sein
·
hingerissen sein (von)
·
↗schwärmen (von)
·
verzückt sein
●
Feuer und Flamme sein
ugs.
·
hin und weg sein (von etwas)
ugs.
-
↗(starke) Zuneigung
·
↗Liebe
-
(ein) Herz im Sturm erobern
·
(jemandem) das Herz stehlen
·
(jemanden) durchdrehen lassen
·
(jemanden) in seinen Bann ziehen
·
(jemanden) verrückt machen
·
↗bestricken
·
↗bezaubern
·
↗bezirzen
·
↗verhexen
·
verliebt machen
·
↗verzaubern
●
(jemandem) den Kopf verdrehen
fig.
·
(jemanden) um den Verstand bringen
ugs.
·
↗betören
geh.
·
↗entflammen
geh.
·
kirre machen
ugs.
·
kirremachen
ugs.
-
(sich) auf Anhieb in jemanden verlieben
·
(sich) auf den ersten Blick in jemanden verlieben
·
Liebe auf den ersten Blick
·
von etwas auf den ersten Blick begeistert sein
●
der Funke springt zwischen ihnen über
ugs.
·
es hat bei ihnen gefunkt
ugs.
·
es hat zwischen ihnen gefunkt
ugs.
-
↗begeistert (von)
·
berauscht
·
entflammt
·
↗enthusiastisch
·
entzückt
·
erregt
·
↗euphorisch
·
fasziniert
·
gebannt
·
glühend vor Begeisterung
·
↗hochgestimmt
·
im Überschwang der Gefühle
·
in Hochstimmung
·
mit glänzenden Augen
·
mit strahlenden Augen
·
mitgerissen
·
rasend vor Begeisterung
·
tobend vor Begeisterung
·
verzückt
·
voller Begeisterung
·
wie im Rausch
·
wie von Sinnen
·
↗überschwänglich
●
(ganz) aus dem Häuschen
ugs.
·
Feuer und Flamme (sein)
ugs.
·
↗angetan
ugs.
·
↗dithyrambisch
geh.
·
enthusiasmiert
geh., bildungssprachlich
·
hellauf begeistert
ugs.
·
↗high
ugs.
·
himmelhoch jauchzend
ugs.
·
hin und weg
ugs.
·
hingerissen
ugs.
·
von den Socken
ugs.
·
wie auf Droge
ugs.
·
wild begeistert
ugs.
-
↗(jemandem) gewogen
·
↗angetan (von)
·
auf jemandes Seite sein
·
↗eingenommen (von)
·
↗geneigt (Publikum/Leser)
·
nicht abgeneigt
·
zugeneigt
·
↗zugetan
●
↗(jemandem / einer Sache) hold
geh., veraltet
-
↗(jemandem) nachlaufen
·
(jemanden) unbedingt haben wollen
·
(sich) reißen um (jemanden)
·
(sich) sehr bemühen um
●
↗(jemandem) hinterherlaufen
fig.
·
↗(jemandem) hinterherrennen
fig.
·
(sich) schlagen um
fig.
Typische Verbindungen
computergeneriert
Esel
Fan
Gott
Paar
Referentin
Reh
Rehbock
Schafbock
Tier
Verteidigungsminister
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›liebestoll‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Das Schicksal des liebestollen Ministers der Verteidigung entscheidet sich heute.
Die Welt, 10.09.2001
Liebestolle Männer werden erst barbusig angemacht, dann munter abgeknutscht, schließlich eiskalt abkassiert.
Bild, 28.09.2004
Mit Lust und List machen sich die beiden Frauen daran, dem liebestollen Alten einen Denkzettel zu verpassen.
Fath, Rolf: Werke - L. In: Reclams Opernlexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1998], S. 22271
Sie hatte es mit einem anderen Oskar, mit einem dreijährigen, pausbäckigen und dennoch recht liebestollen Oskar.
Grass, Günter: Die Blechtrommel, Darmstadt: Luchterhand 1959, S. 1048
Das Harmonikagedudel riß plötzlich ab, mit dem Schrei einer liebestollen Katze.
Reimann, Brigitte: Franziska Linkerhand, Berlin: Neues Leben 1974, S. 614
Zitationshilfe
„liebestoll“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/liebestoll>, abgerufen am 10.12.2018.
Synonymgruppe
Synonymgruppe
(voll) entflammt (für jemanden)
·
Feuer und Flamme (für)
·
heillos verliebt
·
hingerissen
·
in Liebe entbrannt
·
↗liebeskrank
·
liebestoll
·
↗liebestrunken
·
rettungslos verliebt
·
schrecklich verliebt
·
unsterblich verliebt
·
vernarrt (in)
·
↗verrückt (nach)
●
in Flammen stehen
fig.
·
in hellen Flammen stehen
fig.
·
↗verliebt
Hauptform
·
von Amors Pfeil getroffen
fig.
·
Flugzeuge im Bauch (haben)
ugs., fig.
·
Frühlingsgefühle haben
ugs., fig.
·
Schmetterlinge im Bauch (haben)
ugs., fig.
·
auf Wolke sieben
ugs.
·
betört
geh.
·
bis über beide Ohren verliebt
ugs.
·
hin und weg
ugs.
·
im siebten Himmel
ugs.
·
schwer verliebt
ugs.
·
↗verknallt
ugs.
·
verschossen
ugs.
·
weiche Knie (haben)
ugs.
| Assoziationen |
|
computergeneriert
Esel
Fan
Gott
Paar
Referentin
Reh
Rehbock
Schafbock
Tier
Verteidigungsminister
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›liebestoll‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Das Schicksal des liebestollen Ministers der Verteidigung entscheidet sich heute.
Die Welt, 10.09.2001
Liebestolle Männer werden erst barbusig angemacht, dann munter abgeknutscht, schließlich eiskalt abkassiert.
Bild, 28.09.2004
Mit Lust und List machen sich die beiden Frauen daran, dem liebestollen Alten einen Denkzettel zu verpassen.
Fath, Rolf: Werke - L. In: Reclams Opernlexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1998], S. 22271
Sie hatte es mit einem anderen Oskar, mit einem dreijährigen, pausbäckigen und dennoch recht liebestollen Oskar.
Grass, Günter: Die Blechtrommel, Darmstadt: Luchterhand 1959, S. 1048
Das Harmonikagedudel riß plötzlich ab, mit dem Schrei einer liebestollen Katze.
Reimann, Brigitte: Franziska Linkerhand, Berlin: Neues Leben 1974, S. 614
Zitationshilfe
„liebestoll“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/liebestoll>, abgerufen am 10.12.2018.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Liebestod Liebestaumel Liebestätigkeit Liebestat Liebesszene |
Liebestollheit Liebestöter Liebestragödie Liebestrank Liebestraum |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||