linken

Grammatik Verb · linkt, linkte, hat gelinkt
Aussprache [ˈlɪŋkn̩]
Worttrennung lin-ken
Duden GWDS, 1999

Bedeutung

umgangssprachlich täuschen, hereinlegen

Thesaurus

Synonymgruppe
begaunern · ↗hereinlegen · hinters Licht führen · über den Löffel balbieren · über den Löffel barbieren  ●  ↗betrügen  Hauptform · ↗anschmieren (Abschwächung)  ugs. · aufs Kreuz legen  ugs., fig. · ↗bescheißen  derb · ↗lackmeiern  ugs. · ↗leimen  ugs. · linken  ugs. · über den Tisch ziehen  ugs., fig. · ↗übers Ohr hauen  ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
(jemanden) hereinlegen (wollen) · (jemanden) linken (wollen)
Assoziationen
  • (jemanden) hinwegtäuschen (über) · ↗düpieren · ↗hereinlegen · in die Irre führen · ↗irreführen · ↗irreleiten  ●  auf die falsche Fährte locken  fig. · auf eine falsche Fährte führen  fig. · ↗trompieren  landschaftlich, franz. · ↗täuschen  Hauptform · an der Nase herumführen  ugs., fig. · ↗anschmieren  ugs. · ↗derblecken  ugs., bair. · hinters Licht führen  ugs. · ↗reinlegen  ugs. · ↗verarschen  derb · verkaspern  ugs. · ↗veräppeln  ugs.
  • austricksen · ↗hereinlegen · ↗überlisten · ↗übervorteilen  ●  ↗reinlegen  ugs.
  • (jemanden dazu bringen), etwas zu sagen, was er später bereut · (jemanden) zu einer unbedachten Äußerung verführen (wollen)  ●  (eine) Fangfrage stellen  Hauptform · (jemanden) aufs Glatteis führen wollen  fig.

Typische Verbindungen zu ›linken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›linken‹.

Verwendungsbeispiele für ›linken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Dabei ist es nicht unsere Tour, ihn durch Tricks zu linken.
Süddeutsche Zeitung, 08.02.1996
Sie ist mit dem Programm statisch gelinkt und erspart das eventuell notwendige Installieren der Bibliothek sowie das Laden.
C't, 2001, Nr. 21
Dass sie mich gelinkt haben, konnte ich da noch nicht ahnen.
Der Tagesspiegel, 03.11.2002
Als sie ihn linkt, rettet nur ein raffinierter Trick ihr Leben.
Bild, 20.10.1998
Ich hatte auf den schlappen Barrelpreis gesetzt, und dann haben sie mich gelinkt.
Die Zeit, 02.02.2000, Nr. 05
Zitationshilfe
„linken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/linken#1>, abgerufen am 01.12.2020.

Weitere Informationen …

linken

Grammatik Verb · linkt, linkte, hat gelinkt
Aussprache [ˈlɪŋkn̩]
Worttrennung lin-ken
Herkunft Englisch

Thesaurus

Synonymgruppe
begaunern · ↗hereinlegen · hinters Licht führen · über den Löffel balbieren · über den Löffel barbieren  ●  ↗betrügen  Hauptform · ↗anschmieren (Abschwächung)  ugs. · aufs Kreuz legen  ugs., fig. · ↗bescheißen  derb · ↗lackmeiern  ugs. · ↗leimen  ugs. · linken  ugs. · über den Tisch ziehen  ugs., fig. · ↗übers Ohr hauen  ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
(jemanden) hereinlegen (wollen) · (jemanden) linken (wollen)
Assoziationen
  • (jemanden) hinwegtäuschen (über) · ↗düpieren · ↗hereinlegen · in die Irre führen · ↗irreführen · ↗irreleiten  ●  auf die falsche Fährte locken  fig. · auf eine falsche Fährte führen  fig. · ↗trompieren  landschaftlich, franz. · ↗täuschen  Hauptform · an der Nase herumführen  ugs., fig. · ↗anschmieren  ugs. · ↗derblecken  ugs., bair. · hinters Licht führen  ugs. · ↗reinlegen  ugs. · ↗verarschen  derb · verkaspern  ugs. · ↗veräppeln  ugs.
  • austricksen · ↗hereinlegen · ↗überlisten · ↗übervorteilen  ●  ↗reinlegen  ugs.
  • (jemanden dazu bringen), etwas zu sagen, was er später bereut · (jemanden) zu einer unbedachten Äußerung verführen (wollen)  ●  (eine) Fangfrage stellen  Hauptform · (jemanden) aufs Glatteis führen wollen  fig.

Typische Verbindungen zu ›linken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›linken‹.

Verwendungsbeispiele für ›linken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Dabei ist es nicht unsere Tour, ihn durch Tricks zu linken.
Süddeutsche Zeitung, 08.02.1996
Sie ist mit dem Programm statisch gelinkt und erspart das eventuell notwendige Installieren der Bibliothek sowie das Laden.
C't, 2001, Nr. 21
Dass sie mich gelinkt haben, konnte ich da noch nicht ahnen.
Der Tagesspiegel, 03.11.2002
Als sie ihn linkt, rettet nur ein raffinierter Trick ihr Leben.
Bild, 20.10.1998
Ich hatte auf den schlappen Barrelpreis gesetzt, und dann haben sie mich gelinkt.
Die Zeit, 02.02.2000, Nr. 05
Zitationshilfe
„linken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/linken#2>, abgerufen am 01.12.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Linkehandregel
Linke
Link
Liniment
Liniierung
Linker
linker Hand
linkerseits
linkisch
Linkischkeit