maßschneidern

GrammatikVerb · maßschneidert, maßschneiderte, hat maßgeschneidert
Worttrennungmaß-schnei-dern
WortzerlegungMaß1schneidern
Wortbildung mit ›maßschneidern‹ als Grundform: ↗maßgeschneidert
DWDS-Vollartikel, 2019

Bedeutungen

1.
etw. nach individuellem Maß¹ (2) anfertigen
a)
ein Kleidungsstück für eine Person exakt nach deren Maßen¹ (2) individuell anfertigen, schneidern; ein Kleidungsstück in Handarbeit fertigen
Beispiele:
Das Dirndl, das sie […] trägt, hat sie natürlich auf ihre Figur (1,63 m, 53 kg, 89-65-92) maßgeschneidert. [Bild, 24.09.2015]
Anders als in Berlin waren die Kleider der New Yorker Modehäuser nicht maßgeschneidert, sondern nach Größen gefertigt. Als Mannequin musste man hineinpassen oder man bekam keine Jobs mehr. [Bild am Sonntag, 24.10.2010, Nr. 43]
In der Region lebt […] ein Schuster, der Wanderreitstiefel maßschneidert. [Die Zeit, 27.01.2005, Nr. 05]
Tatsache ist, das immer weniger Frauen Haute Couture tragen. Weltweit wird die Zahl der Frauen auf 300 geschätzt, […]. Für Ungaro-Fans bleibt eine Hoffnung. Der Designer will weiterhin für seine Stammkunden nach deren Wünschen maßschneidern. [Die Welt, 24.05.2004]
Die […] Langen [große Basketballspieler] müssen sich Trainingsanzüge maßschneidern lassen und Basketballstiefel aus dem Ausland beziehen, weil Sportgeschäfte ihre Größen nicht führen. [Der Spiegel, 02.10.1967, Nr. 41]
b)
etwas (in Handarbeit) nach einem individuellen Maß¹ (2) für bestimmte Anforderungen, Ansprüche herstellen
Beispiele:
Die Japaner maßschneidern die Profil-Gummiwalzen ausschließlich für den Ferrari und sein Fahrverhalten. [Bild, 07.03.2003]
Niederlassungsleiter Heiko Jost meint, dass die Siedlung nachher nicht so eintönig wie manche Wohnanlage aussehen wird, sondern lauter individuelle Bauten hat. Er versichert, dass man sich sowohl im Katalog ein Haus aussuchen oder eins vom Architekten maßschneidern lassen kann. [Berliner Zeitung, 18.04.2001]
Michael Dells Idee war es, Computer je nach Kundenwunsch maßzuschneidern und sie kostensparend direkt zu verkaufen. [Die Welt, 18.08.1999]
Die 1989 gegründete Infinity hat sich darauf spezialisiert, eine Art Baukasten für Risiko- Management-Software zu entwickeln. […] Demgegenüber war es in der Vergangenheit üblich, solche komplexen Software-Systeme für einzelne Kunden maßzuschneidern. Als Vorteil der Modul-Bauweise wird herausgestellt, daß sie vergleichsweise günstiger sei[…]. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12.07.1996]
Das sind Mikrochips, die nach speziellen Kundenwünschen maßgeschneidert werden, beispielsweise für Maschinenbauer oder für die Automobilindustrie. [Die Zeit, 16.10.1992, Nr. 43]
2.
übertragen etwas exakt auf eine bestimmte Situation, auf bestimmte Anforderungen, Bedürfnisse zuschneiden
Beispiele:
Die amerikanische Werbeagentur, die bereits einigen Marken preisgekrönte Websites maßschneiderte, hat sich schon vor über einem Jahr von ihrer traditionellen Homepage verabschiedet. [Spiegel, 05.03.2009 (online)]
[…] die Vielfalt der möglichen Ballstartbedingungen [beim Golfspiel] zeigt: es gibt nicht die optimale Lösung für alle, sondern viele unterschiedliche, die sich auf jeden einzelnen Golfer maßschneidern lassen. [Süddeutsche Zeitung, 23.08.2004]
Die Nation sehnt sich nach der Rückkehr der Heinzelmännchen, die über Nacht fleißig sämtliche Probleme des Sozialwesens lösen, Arbeitsstellen maßschneidern, Finanzlöcher zuschütten und das Gesundheitssystem flicken. [Die Welt, 29.10.2004]
Er [der Musiker Benny Goodman] war es, der ihr den Künstlernamen Peggy Lee nicht nur gab, sondern maßschneiderte. Schon diese drei Silben atmen das lakonisch Geheimnisvolle, das ihrem Gesang wie ihrer Person zu eigen ist. Beides wurde ihr Markenzeichen […]. [Süddeutsche Zeitung, 23.01.2002]
Mit einem Tumor-Chip[…] sei eine genauere Diagnose möglich. Vor allem lasse sich die Krebsgeschwulst damit besser charakterisieren und die anschließende Behandlung individuell maßschneidern. Weil man klarer abschätzen könne, ob eine Chemotherapie einem Patient hilft oder nicht, ließen sich viele unnötige Behandlungen vermeiden[…]. [Berliner Zeitung, 07.03.2001]
Es kommt nun darauf an, daß Betriebsräte und Unternehmen Modelle austüfteln, die zu mehr Beschäftigung führen, indem sie die Altersteilzeit auf die Bedürfnisse des Betriebs maßschneidern. [Süddeutsche Zeitung, 29.09.1997]

Typische Verbindungen
computergeneriert

Anwendung Anzug Bedürfnis Eigenschaft Kleid Kunde Kundenwunsch Molekül Patient Produkt Reifen Verfassung Wunsch Zweck schneidern

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›maßschneidern‹.

Zitationshilfe
„maßschneidern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/maßschneidern>, abgerufen am 22.11.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Maßschneiderei
Maßschneider
Maßregelvollzug
Maßregelung
maßregeln
Maßschuh
Maßstab
maßstabgerecht
maßstabgetreu
maßstäblich