ab und an, hin und wieder
Beispiele:
früher besuchte er mich manchmal
manchmal denke ich, er könnte wirklich krank sein
sie hat manchmal über Gliederschmerzen geklagt
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
mancher · manch · mannigfach · mannigfaltig · manchmal
mancher
manch
Indef.pron.
zur Angabe einer unbestimmten Anzahl
aus einer größeren Menge,
‘der eine oder andere, einige, etliche’,
ahd.
manag
(8. Jh.),
manīg
(8./9. Jh.),
mhd.
manec,
manic,
menic
‘viel, vielfach, vielgestaltig, manch’,
asächs.
manag
‘viel, manch’,
mnd.
mannich,
mennich,
mnl.
mēnich,
man(n)ich,
mennich,
nl.
menig,
aengl.
manig,
monig,
mænig
‘viel’,
engl.
many
‘viele’,
anord.
mangr
‘manch’,
schwed.
mången,
got.
manags
‘viel’
(germ.
*managa-)
lassen sich vergleichen mit
aslaw.
mъnogo,
russ.
mnógo
(много)
‘viel’
und
air.
menicc
‘häufig, reichlich’.
Daraus läßt sich ie.
*menegh-,
*monegh-,
*monogh-
und
(für das Slaw.)
ie.
*moonogh-
‘reichlich, viel’
erschließen.
Das alte Adjektiv,
dessen Bedeutung
‘viel’
das zugehörige Substantiv
↗Menge
(s. d.)
bewahrt,
geht bereits früh in pronominalen Gebrauch über,
der im Frühnhd. vorherrschend wird.
Schreibung mit
ch,
in mhd. Zeit zuerst im Md. auftretend,
wird im Nhd.
(von
Luther
gestützt)
zur Regel,
seit dem 15. Jh. auch im Inlaut
(mancher).
Ursprüngliches
-g
bleibt erhalten in
mannigfach
Adj.
‘vielfältig’,
spätmhd.
manecvach,
und
mannigfaltig
Adj.
‘vielfältig’,
ahd.
managfaltīg
(10. Jh.),
manīgfaltīg
(um 1000),
mhd.
manecvaltec,
auch
‘ungleich, unbeständig’.
manchmal
Adv.
‘hin und wieder, gelegentlich’
(16. Jh.).
www.openthesaurus.de (08/2018)
Thesaurus
Synonymgruppe
(es) kommt durchaus vor
·
↗(etwas kann) durchaus
·
Gelegenheits...
·
ab und an
·
ab und zu
·
↗bisweilen
·
des Öfteren
·
des Öftern
·
↗fallweise
·
↗gelegentlich
·
hin und wieder
·
↗mitunter
·
↗okkasionell
·
schonmal
·
↗sporadisch
·
↗stellenweise
·
↗streckenweise
·
↗unregelmäßig
·
↗vereinzelt
·
↗verschiedentlich
·
von Zeit zu Zeit
·
↗zeitweilig
·
↗zeitweise
·
↗zuweilen
·
↗zuzeiten
●
↗gerne
ironisch
·
manchmal
Hauptform
·
dann und wann
ugs.
·
hie und da
ugs.
·
hier und da
ugs.
·
nicht immer, aber immer öfter
ugs., scherzhaft
·
schon mal
ugs.
·
↗öfters
ugs.
Assoziationen
-
↗allzeit
·
↗fortwährend
·
immer nur
·
immer und ewig
·
↗immerdar
·
↗immerwährend
·
in Zeit und Ewigkeit
·
↗konstant
·
↗kontinuierlich
·
↗persistent
·
↗stetig
·
↗stets
·
stets und ständig
·
↗ständig
●
↗alleweil
süddt.
·
↗allweil
süddt.
·
↗immer
Hauptform
·
↗perpetuell
geh.
·
perpetuierlich
geh.
-
(sich dauernd) wiederholend
·
(sich) endlos wiederholend
·
(sich) unablässig wiederholend
·
↗gebetsmühlenartig
·
gleichklingend
·
gleichtönend
·
immer wiederkehrend
·
in nicht enden-wollendem Gleichklang
·
in nicht enden-wollender Stereotypie
·
↗monoton
·
nicht enden-wollend
·
↗penetrant
·
↗repetitiv
·
↗ständig
·
↗unablässig
·
↗unaufhörlich
●
↗ostinato (Musik)
ital.
·
↗iterativ
fachspr.
·
↗rekurrent
fachspr.
-
dutzende Male
·
↗dutzendmal
·
ein Dutzend Mal
·
ein paar dutzend Mal
·
einige Male
·
etliche Male
·
hundert Male
·
↗hundertmal
·
mehrere Male
·
unzählige Male
·
viele Male
·
↗viele Tausend Male
·
↗viele tausend Male
·
↗vieltausendmal
-
↗andauernd
·
↗endlos
·
immer wieder einmal
·
immer wieder mal
·
immer wiederkehrend
·
in regelmäßigen Abständen
·
↗laufend
·
↗turnusmäßig
·
wieder und wieder
·
↗wiederholt
·
wiederholte Male
·
zum wiederholten Male
●
(und) täglich grüßt das Murmeltier
Spruch
·
immer wieder
Hauptform
·
(es ist) immer wieder das Gleiche
ugs.
·
aber und abermals
geh., veraltet
·
↗dauernd
ugs.
·
ein(s) ums andere Mal
ugs.
·
↗ewig
ugs.
·
immer und ewig
ugs.
·
immer wieder das gleiche Spiel
ugs.
·
↗ständig
ugs.
-
einzelne Male
·
↗gelegentlich
·
im Einzelfall
·
in einzelnen Fällen
·
↗kaum
·
kaum mehr
·
kaum noch
·
nicht oft
·
↗punktuell
·
↗rar
·
↗wenig
·
wenige Male
●
↗selten
Hauptform
·
(sowas hat man) nicht alle Tage
ugs., variabel
-
im Einzelfall
·
in einem bestimmten Ausmaß
·
in einzelnen Fällen
·
↗mitunter
·
↗partiell
·
↗selektiv
·
↗stellenweise
·
↗teils
·
↗teilweise
·
von Fall zu Fall
·
z. T.
·
zum Teil
●
hie und da
ugs.
·
hier und da
ugs.
-
an manchen Orten
·
an manchen Stellen
·
↗lokal
·
↗stellenweise
·
↗vereinzelt
·
↗örtlich
●
↗topisch
fachspr., griechisch
-
↗gebietsweise
·
in einzelnen Regionen
·
↗regional
-
augenblicksweise
·
für kurze Augenblicke
·
in einzelnen Momenten
·
↗momentweise
-
der eine oder andere
·
ein paar verlorene
·
ein paar versprengte
·
einige wenige
·
sehr wenige
●
eine Handvoll
fig.
·
einzelne
Hauptform
·
wenige
Hauptform
·
ganz wenige
ugs.
·
zwei (oder) drei
ugs.
Typische Verbindungen
computergeneriert
beschleichen
dauern
denken
fragen
fühlen
genügen
glauben
helfen
hören
klingen
komisch
lachen
nerven
passieren
recht
reichen
scheinen
schwer
schwierig
seltsam
tagelang
träumen
vergessen
vermissen
vorkommen
weinen
wirken
wundern
wünschen
ärgern
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›manchmal‹.
Zitationshilfe
„manchmal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/manchmal>, abgerufen am 23.01.2019.
mancher · manch · mannigfach · mannigfaltig · manchmal
mancher
manch
Indef.pron.
zur Angabe einer unbestimmten Anzahl
aus einer größeren Menge,
‘der eine oder andere, einige, etliche’,
ahd.
manag
(8. Jh.),
manīg
(8./9. Jh.),
mhd.
manec,
manic,
menic
‘viel, vielfach, vielgestaltig, manch’,
asächs.
manag
‘viel, manch’,
mnd.
mannich,
mennich,
mnl.
mēnich,
man(n)ich,
mennich,
nl.
menig,
aengl.
manig,
monig,
mænig
‘viel’,
engl.
many
‘viele’,
anord.
mangr
‘manch’,
schwed.
mången,
got.
manags
‘viel’
(germ.
*managa-)
lassen sich vergleichen mit
aslaw.
mъnogo,
russ.
mnógo
(много)
‘viel’
und
air.
menicc
‘häufig, reichlich’.
Daraus läßt sich ie.
*menegh-,
*monegh-,
*monogh-
und
(für das Slaw.)
ie.
*moonogh-
‘reichlich, viel’
erschließen.
Das alte Adjektiv,
dessen Bedeutung
‘viel’
das zugehörige Substantiv
↗Menge
(s. d.)
bewahrt,
geht bereits früh in pronominalen Gebrauch über,
der im Frühnhd. vorherrschend wird.
Schreibung mit
ch,
in mhd. Zeit zuerst im Md. auftretend,
wird im Nhd.
(von
Luther
gestützt)
zur Regel,
seit dem 15. Jh. auch im Inlaut
(mancher).
Ursprüngliches
-g
bleibt erhalten in
mannigfach
Adj.
‘vielfältig’,
spätmhd.
manecvach,
und
mannigfaltig
Adj.
‘vielfältig’,
ahd.
managfaltīg
(10. Jh.),
manīgfaltīg
(um 1000),
mhd.
manecvaltec,
auch
‘ungleich, unbeständig’.
manchmal
Adv.
‘hin und wieder, gelegentlich’
(16. Jh.).
Synonymgruppe
(es) kommt durchaus vor
·
↗(etwas kann) durchaus
·
Gelegenheits...
·
ab und an
·
ab und zu
·
↗bisweilen
·
des Öfteren
·
des Öftern
·
↗fallweise
·
↗gelegentlich
·
hin und wieder
·
↗mitunter
·
↗okkasionell
·
schonmal
·
↗sporadisch
·
↗stellenweise
·
↗streckenweise
·
↗unregelmäßig
·
↗vereinzelt
·
↗verschiedentlich
·
von Zeit zu Zeit
·
↗zeitweilig
·
↗zeitweise
·
↗zuweilen
·
↗zuzeiten
●
↗gerne
ironisch
·
manchmal
Hauptform
·
dann und wann
ugs.
·
hie und da
ugs.
·
hier und da
ugs.
·
nicht immer, aber immer öfter
ugs., scherzhaft
·
schon mal
ugs.
·
↗öfters
ugs.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
beschleichen
dauern
denken
fragen
fühlen
genügen
glauben
helfen
hören
klingen
komisch
lachen
nerven
passieren
recht
reichen
scheinen
schwer
schwierig
seltsam
tagelang
träumen
vergessen
vermissen
vorkommen
weinen
wirken
wundern
wünschen
ärgern
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›manchmal‹.
Zitationshilfe
„manchmal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/manchmal>, abgerufen am 23.01.2019.
beschleichen
dauern
denken
fragen
fühlen
genügen
glauben
helfen
hören
klingen
komisch
lachen
nerven
passieren
recht
reichen
scheinen
schwer
schwierig
seltsam
tagelang
träumen
vergessen
vermissen
vorkommen
weinen
wirken
wundern
wünschen
ärgern
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›manchmal‹.
„manchmal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/manchmal>, abgerufen am 23.01.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Manchestertum Manchestersamt Manchesterjacke Manchesterhose Manchesterdoktrin |
manchmalig Manchon Mandäer Mandala Mandant |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||