Musik, Literatur sprachliche Dichtung und musikalischen Vortrag in einem Werk verbindend, wie ein Melodrama (Lesart 1) gestaltet
Beispiele:
In über 20-jähriger Beschäftigung schrieb [der
Komponist] Hans Zender einen Zyklus kleiner Stücke, den
er Hölderlin lesen nennt. Der Text ist
melodramatisch behandelt und einer Sprechstimme
mit Streichquartett anvertraut […]. [Die Zeit, 02.12.1999, Nr. 49]
Die Musik von Henry und Daniel Purcell zur Semi-Oper »The Indian
Queen«[…]: ein Schauspiel mit eingeschobenen Ouvertüren,
Sinfonien und melodramatischen
Musiknummern […]. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20.05.1995]
Mit Strawinskijs melodramatischer
Bänkel-Pantomime »Die Geschichte des Soldaten« konnte im vorigen Jahr
[…] Frank Lothar in seiner Berliner
»Tribüne« fünfundsechzig ausverkaufte Häuser erzielen. [Die Zeit, 18.03.1954, Nr. 11]
Schwächer […]
[gesungen waren] zwei
melodramatisch ausgedeutete Balladen von C. F.
Meyer […], die in ihrer Verbindung von gesprochener
Erzählung mit Gesang und Musik ihre Herkunft vom Funk nicht verleugnen
[…]. [Neues Deutschland, 14.02.1950]
Kollokation:
als Adjektivattribut: eine melodramatische Liebesgeschichte,
Komödie