metallisch

Grammatik Adjektiv
Aussprache 
Worttrennung me-tal-lisch
Herkunft Griechisch
Wortbildung  mit ›metallisch‹ als Letztglied: ↗nicht metallisch · ↗nichtmetallisch
eWDG, 1974

Bedeutungen

1.
die Eigenschaften eines Metalls besitzend
Beispiele:
metallische Rohstoffe, Werkstoffe
man verwendet dazu metallisches Natrium
die Herstellung metallischer Überzüge
2.
wie Metall, metallartig
Beispiele:
metallisch glänzende, schimmernde Augen, Haare
etw. hat einen metallischen Glanz
ein Gegenstand von metallischer Härte
übertragen hart, kräftig, energisch, scharf
Beispiele:
ein metallischer Klang
er hat eine metallische Stimme
etw. mit metallischer Schärfe sagen
ein metallisches Blau, Grau
das metallische Gerassel, Stampfen von Maschinen
etw. klingt, klirrt, dröhnt metallisch
Die metallischen Augen des Generals Clauß spähten aus schmalen Lidern hinüber [ A. ZweigEinsetzung155]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Metall · metallisch · Metallurg · Metallurgie
Metall n. Element oder Legierung mit hoher Leitfähigkeit und oft stark glänzend, allgemein (und in älterer Sprache) für im Bergbau gewonnenes, schmied- und gießbares Erz. Mhd. metalle, metele wird um 1300 (für ältere dt. Bezeichnungen s. ↗Geschmeide) aus lat. metallum ‘Metall, Bergwerk’, griech. métallon (μέταλλον) ‘Mine, Grube, Bergwerk’, dann ‘Mineral, Metall’ entlehnt, das seinerseits möglicherweise arab. Herkunft ist; vgl. Lüling Zwei Aufsätze zur Religions- u. Geistesgesch. (1977) 9 ff. metallisch Adj. ‘wie Metall, aus Metall hergestellt’ (16. Jh.), lat. metallicus, griech. metallikós (μεταλλικός) ‘zum Bergwerk, Bergbau gehörig’. Metallurg m. ‘Fachmann der Metallkunde’ (19. Jh.), griech. metallūrgós (μεταλλουργός) ‘Bergwerksarbeiter’ (zur Bildungsweise s. ↗Chirurg); dazu Metallurgie f. ‘Lehre von den Metallen, Hüttenkunde’ (19. Jh.); vgl. frz. métallurgie (17. Jh.).

Typische Verbindungen zu ›metallisch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

DröhnenBeispielsätze anzeigen HämmernBeispielsätze anzeigen KlackenBeispielsätze anzeigen KlappernBeispielsätze anzeigen KlickenBeispielsätze anzeigen KlirrenBeispielsätze anzeigen KnirschenBeispielsätze anzeigen KrachenBeispielsätze anzeigen LegierungBeispielsätze anzeigen LeiterbahnBeispielsätze anzeigen Nanoröhrchen NatriumBeispielsätze anzeigen QuecksilberBeispielsätze anzeigen QuietschenBeispielsätze anzeigen ScheppernBeispielsätze anzeigen SirrenBeispielsätze anzeigen SupraleiterBeispielsätze anzeigen TimbreBeispielsätze anzeigen WerkstoffBeispielsätze anzeigen WerkstückBeispielsätze anzeigen WertstoffBeispielsätze anzeigen glänzendBeispielsätze anzeigen halbleitendBeispielsätze anzeigen keramisch mineralischBeispielsätze anzeigen nichtmetallischBeispielsätze anzeigen schepperndBeispielsätze anzeigen schimmerndBeispielsätze anzeigen spiegelndBeispielsätze anzeigen ÜberzugBeispielsätze anzeigen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›metallisch‹.

Verwendungsbeispiele für ›metallisch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie ist aber damit fast doppelt so hoch wie bei anderen metallischen Verbindungen.
Der Tagesspiegel, 04.03.2001
Aber plötzlich hallt ein furchtbarer Lärm, ein metallisches Krachen, durch den Gang.
Die Zeit, 26.09.1997, Nr. 40
Anschließend wird auf geeignete Weise ein metallischer Überzug von insbesondere Silber erzeugt.
Scheiber, Johannes: Chemie und Technologie der künstlichen Harze, Stuttgart: Wissenschaftl. Verl.-Ges. 1943, S. 406
Der Rest von Herles Worten ging in einem metallischen Kreischen unter.
Hohlbein, Wolfgang: Das Druidentor, Stuttgart: Weitbrecht 1993, S. 201
In der Erde hörte man das dumpfe metallische Hämmern wie bei einer Zentralheizung.
Brief von Helmut Zschuppe vom 25.10.1916. In: Witkop, Philipp (Hg.), Kriegsbriefe gefallener Studenten, München: Müller 1928 [1916], S. 326
Zitationshilfe
„metallisch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/metallisch>, abgerufen am 02.12.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Metallisator
Metallisation
Metallindustrie
Metalliclackierung
metallic
metallisieren
Metallismus
Metallkarosserie
Metallkeramik
Metallkitt