umgangssprachlich, abwertend an allem etw. auszusetzen haben, nörgeln
Beispiel:
nörgeln, stänkern, miesmachen ist heutzutage ein Verbrechen [↗ BredelEnkel335]
miesmachen
Grammatik Verb
Aussprache
Worttrennung mies-ma-chen
Wortbildung
mit ›miesmachen‹ als Erstglied:
↗Miesmacherei
eWDG
Bedeutung
Thesaurus
Synonymgruppe
↗niedermachen
·
↗verreißen
●
(etwas) in Grund und Boden reden (/ kritisieren / verdammen / schreiben ...)
fig.
·
↗herunterputzen
ugs.
·
kein gutes Haar an etwas lassen
ugs.
·
miesmachen
ugs.
·
↗zerpflücken
ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
für ehrlos erklären
·
↗schlechtmachen
·
↗verleumden
·
↗verlästern
·
↗verschreien
●
↗heruntermachen
ugs.
·
↗infamieren
geh.
·
madigmachen
ugs.
·
miesmachen
ugs.
·
↗schlechtreden
ugs.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
(jemandem) den Spaß verderben (an)
·
(jemandem) die Laune verderben
·
↗(jemanden) ärgern
·
schlechte Laune machen
●
(jemandem etwas) miesmachen
ugs.
·
↗abturnen
ugs.
·
↗herunterziehen
ugs.
·
↗runterziehen
ugs.
Synonymgruppe
↗(etwas) schlechtreden
·
↗(jemandem etwas) verekeln
·
↗(jemandem etwas) vergällen
·
↗(jemandem etwas) verleiden
·
↗(jemandem etwas) vermiesen
·
(jemandem) die Lust verderben
·
↗(jemanden) vergraulen
●
(jemandem) den Appetit verderben
variabel
·
(etwas) miesmachen
ugs.
·
in die Suppe spucken
ugs.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
↗(etwas) schlechtreden
·
(jemandem etwas) miesmachen
·
(sich) auf das Negative konzentrieren
·
↗herumnörgeln (an)
●
nur das Negative (bei/an etwas) sehen
ugs.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
(Leuten etwas) miesmachen
·
(etwas) in Bausch und Bogen verteufeln
·
(etwas) schlecht dastehen lassen
·
↗(etwas) schlechtmachen
·
↗herziehen (über)
·
vom Leder ziehen (gegen)
●
(etwas) in ein schlechtes Licht rücken
fig.
·
(sich) das Maul zerreißen (über)
ugs.
| Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele für ›miesmachen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Wer läßt sich schon gerne seine Arbeit miesmachen oder wegnehmen?
Die Zeit, 24.04.1987, Nr. 18
Zusätzlich gelte es, den Autofahrern das ungestörte Fahren und Parken möglichst mieszumachen.
Süddeutsche Zeitung, 13.10.1994
Horst Köhler hat nicht miesgemacht, nicht altklug doziert - sondern er hat gezeigt, wie wir unsere Probleme lösen können.
Bild, 16.03.2005
Herr Bilges nämlich liebt die Bundesrepublik, so hat er im »Club 2« gesagt, und er läßt sich seine Liebe nicht miesmachen.
konkret, 1980
Und wenn dann auch noch Erfolg in Sicht ist, wird er gleich mit der "Idiotie" des Marktes miesgemacht.
Der Tagesspiegel, 03.05.1999
Zitationshilfe
„miesmachen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/miesmachen>, abgerufen am 16.01.2021.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Miesling Miesigkeit Miesepetrigkeit miesepetrig miesepeterig |
Miesmacher Miesmacherei Miesmuschel Miesnik Mietanpassung |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (0)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (0)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora