misslich

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung miss-lich

Ungültige Schreibung mißlich

Rechtschreibregel § 2

Wortbildung mit ›misslich‹ als Erstglied: Misslichkeit

eWDG

Bedeutung

unangenehm, unerfreulich

Beispiele:

eine missliche Sache, Angelegenheit

missliche Verhältnisse, Umstände, Folgen

sich in einer missliche Vermögenslage befinden

seine Situation ist misslich, wird immer misslicher

um seine Gesundheit steht es misslich, sieht es misslich aus

diese Auseinandersetzung zog viel Missliches nach sich

So bei Kindern wohnen ist immer mißlich [ FontaneStechlinI 5,341]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

mißlich · Mißlichkeit

mißlich Adj. ‘unerfreulich, schlecht’, ahd. missalīh, missilīh ‘vielfältig, verschieden, zahlreich, unterschieden, nicht übereinstimmend, entgegengesetzt, schlecht’ (8. Jh.), mhd. misselich, mislich, asächs. missilīk, mislīk ‘verschieden, zahlreich’, mnd. misselīk, mislīk, mnl. misselijc, nl. misselijk, aengl. mislic, anord. mislīkr, got. missaleiks sind zusammengesetzt mit dem unter miß- (s. d.) angeführten Präfix und dem unter -lich (s. d.) behandelten germ. *līka- ‘Körper, Gestalt’. Auszugehen ist von einer Bedeutung ‘verschiedenartig’, eigentlich ‘verschiedene, abweichende Gestalt habend’ (im Gegensatz zu gleich ‘gleichartig’, eigentlich ‘dieselbe Gestalt habend’, s. d.), dann (16. Jh.) ‘zweifelhaft, unsicher, unerfreulich’. – Mißlichkeit f. ‘Unannehmlichkeit, schlechte Verhältnisse’, mhd. misselīcheit ‘Verschiedenheit’.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

leidig · lästig · misslich · missliebig · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · nicht erwünscht · schlecht · schlimm · schrecklich · störend · unangenehm · unbequem · unerfreulich · unerquicklich · unerwünscht · ungeliebt · ungut · unliebsam · unschön · unwillkommen · wenig beneidenswert · ärgerlich ● blöd (ärgerlich) ugs. · böse (Überraschung, Erwachen ...) ugs. · dumm (ärgerlich) ugs. · hässlich ugs., fig. · unkomfortabel geh.

Assoziationen

(auf die Dauer o.ä. ziemlich) anstrengend · leidig · lästig · nervend · nervig · störend · unliebsam · verdrießlich · ärgerlich
(geistig) beschränkt · (geistig) minderbemittelt · blöd · blöde · dämlich · geistig nicht (mehr) auf der Höhe · idiotisch · irrsinnig · keinen Grips im Kopf (haben) · nicht besonders helle · nicht gerade helle · schwachköpfig · stockdumm · strohdumm · stupid · stupide · unintelligent · weiß nicht (mehr), was er sagt · weiß nicht (mehr), was er tut ● Stroh im Kopf (haben) fig. · dumm Hauptform · intellektuell überfordert verhüllend · talentfrei ironisch · (das) Pulver nicht erfunden haben ugs. · (die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben ugs. · (die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben ugs. · (ein) Spatzenhirn haben ugs. · (jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen derb · (jemanden) beißen (doch) die Schweine im Galopp ugs., Spruch · (so) dumm wie 10 Meter Feldweg ugs. · (so) dumm wie Bohnenstroh ugs. · (so) dumm, dass ihn die Gänse beißen ugs. · (so) dumm, dass ihn die Schweine beißen ugs. · (total) Banane (sein) ugs. · (voll) panne ugs. · Dumm geboren und nichts dazugelernt. ugs., Spruch · ballaballa ugs. · bedeppert ugs. · behämmert ugs. · bekloppt ugs. · beknackt ugs. · belämmert ugs. · bescheuert ugs. · beschruppt ugs. · besemmelt ugs. · bestusst ugs. · birnig ugs. · deppat ugs., bayr., österr. · deppert ugs., süddt. · doof ugs. · dumm wie Brot ugs. · dumm wie Schifferscheiße derb · dümmer als die Polizei erlaubt ugs. · gehirnamputiert derb · grenzdebil derb · hirnig ugs. · hohl ugs. · intellektuell herausgefordert geh., ironisch, verhüllend · kognitiv berausgefordert geh., ironisch, verhüllend · merkbefreit ugs. · naturblöd ugs. · nicht (ganz) bei Trost ugs. · nicht bis drei zählen können ugs. · nicht ganz dicht ugs. · saublöd ugs. · saudoof ugs. · saudumm ugs. · selten dämlich ugs., Verstärkung · strunzdoof ugs. · strunzdumm ugs. · strunzendumm ugs. · unterbelichtet ugs. · von allen guten Geistern verlassen ugs. · zu dumm, ein Loch in den Schnee zu pinkeln ugs.
bedauerlich · bedauernswert · beklagenswert · desolat · ein Jammer (sein) · jammerschade ● deplorabel veraltend · betrüblich geh. · schade ugs.
(einen) unschönen Verlauf nehmen · (etwas) nimmt Formen an... · es kommt zu Unerfreulichkeiten ● (sich) unerfreulich entwickeln Hauptform
(etwas ist) nicht gut · schöner Mist ● schöne Scheiße derb
deplatziert · fehl am Platz · gegen den guten Ton verstoßend · gegen die Etikette · gehört sich nicht · inkorrekt · nicht angebracht · nicht korrekt · taktlos · unangebracht · unangemessen · unfein · ungebührlich · ungeziemend · unmanierlich · unpassend · unsachlich · unschicklich · unstatthaft ● ungehörig Hauptform · Wie kann man nur! ugs. · daneben ugs. · unmöglich ugs. · unziemlich geh.
negativ · schlecht (für jemanden / etwas) · schädlich · ungut · ungünstig · von Nachteil ● nachteilig Hauptform · widrig dichterisch
Unglückstag · schwarzer Tag (für)
Beschwernis(se) · Unannehmlichkeit(en) · Unbilden (nur Plural) · Unerfreulichkeit(en) · Ungelegenheit(en) · Widrigkeit(en) · unangenehme Begleiterscheinung(en) · unangenehme Folge(n) · Ärgerlichkeit(en) · Ärgernis(se) ● Unbill (nur Singular) geh. · Unerquicklichkeit(en) geh. · Ungemach (nur Singular) geh., veraltend
unergiebig · unfruchtbar · wenig einträglich · wenig ertragreich · wenig lohnend ● lohnt (sich) nicht wirklich ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›misslich‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bieten die DWDS-Wortprofile zu ›misslich‹ und ›mißlich‹.

ausgesprochen außerordentlich besonders derart deshalb deswegen doppelt ebenso etwas höchst insofern sehr umso ziemlich ähnlich äusserst äußerst überaus

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›misslich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Offenbar aber ist die Anwendung dieses moralisch‑juristischen Begriffs auf die großen Ereignisse der Geschichte mißlich. [Gadamer, H.-G.: Kausalität. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1959], S. 25145]

Gleich, welcher Weg beschritten wird, am misslichen Ergebnis ändert sich nichts. [C’t, 2001, Nr. 19]

In diese missliche Lage sollte man jedoch eher selten kommen. [C’t, 1999, Nr. 22]

Nach einer halben Stunde gelang es ihnen, den verkleideten Mann aus seiner misslichen Lage zu befreien. [Die Zeit, 25.12.2013 (online)]

Es sei misslich, dass alle Details nur stückchenweise aufgeklärt würden. [Die Zeit, 02.01.2012 (online)]

Zitationshilfe

„misslich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/misslich>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
missleiten misslaunig missklingen missionieren missionarisch	missliebig misslingen missmutig missraten misstrauen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora