weist auf etwas Gemeinsames,
Zusammengehöriges hin
1.
bezeichnet bei einem
Vorgang, Zustand, das Gemeinsame
a)
Beispiele:
wir gehen mit
ihm, ihr, euch
mit jmdm. fliehen,
kommen, tanzen, spielen, essen, trinken,
leben, zusammenarbeiten,
zusammensein
er wohnt mit
seinen Eltern in einem Vorort
ich wohne mit
ihm im gleichen Haus
er geht mit
ihr, seinen Kindern spazieren
mit jmdm. eng
verbunden sein
sich mit
jmdm. zeigen
er ist mit
ihr verlobt, verheiratet,
verwandt
übertragen
Beispiel:
umgangssprachlich
mit den Wölfen
heulen
bezeichnet auch
eine Wechselbeziehung
Beispiele:
mit jmdm. reden,
verhandeln, konferieren,
tauschen
etw. mit
etw. vergleichen, in Einklang
bringen
sich mit
jmdm. treffen, unterhalten, besprechen,
austauschen, auseinandersetzen,
befreunden, abwechseln
sich mit
jmdm. messen, zanken,
streiten
mit jmdm.
konkurrieren
gegen
Beispiel:
mit jmdm.
kämpfen, ringen
bezeichnet auch
die Richtung
Beispiele:
unser Boot fuhr
mit dem
Strom
wir flogen
mit dem
Wind
b)
drückt eine
Einbeziehung aus mitsamt,
einschließlich
Beispiele:
er riss die Pflanze
mit der Wurzel
heraus
mit mir waren es
zwanzig Personen
übertragen
Beispiele:
das Kind
mit dem Bade
ausschütten
der Wolf hat das Lamm
mit Haut und
Haar gefressen
2.
bezeichnet das Zubehör,
die Ausstattung
Gegenwort zu ohne
Beispiele:
eine Flasche Sprudel
mit
Geschmack
eine Weiße mit
Schuss
ein Topf mit
Henkeln, ein Krug mit
Deckel
ein Mädchen mit
blondem Haar
ein Motorrad mit
Beiwagen
Rudern ein Vierer mit
(Steuermann)
ein Professor mit
Lehrstuhl
Schinken mit
Ei
Autos mit
Soldaten
3.
modal
»mit« + Subst. ist z. T. durch ein
Adv. ersetzbar
bezeichnet einen
BegleitumstandBeispiele:
er starrte ihn
mit offenem Mund
an
mit Geschrei
(= schreiend) stürzte
er sich auf den Feind
mit einem Schrei stürzte
er hin
er sprach mit
leiser Stimme
er fuhr mit hoher
Geschwindigkeit
umgangssprachlich er fuhr mit
Achtzig
salopp er fuhr mit
Volldampf
er kam mit Fieber
(= fiebernd) nach
Hause
mit vollen, leeren
Händen ankommen
die Sportler zogen
mit flatternden
Fahnen ins Stadion
etw. mit
Vergnügen, Begeisterung
(= begeistert) hören,
tun
etw. mit Geduld
ertragen (= etw. geduldig
ertragen)
mit Ausdauer an etw.
arbeiten (= ausdauernd an etw.
arbeiten)
etw. mit Fassung
hinnehmen
er hat das mit
Bedacht, Berechnung getan, gesagt
etw. mit
Nachdruck
(= nachdrücklich)
fordern
das hat er mit
Leichtigkeit (= leicht)
bewältigt
So trollte er sich dann
mit Mißmut
(= missmutig) [DodererLederbeutelchen28]
4.
drückt eine allgemeine
Beziehung aus im Hinblick auf, betreffend, was
etw., jmdn. angeht, so …
Beispiele:
mit ihm steht es
schlecht, gut
wie geht es mit
deiner Arbeit, deinem Bruder?
was ist mit
dir?
umgangssprachlich das mit dem Brief
müssen wir uns noch überlegen
umgangssprachlich er hat es mit dem
Herzen (= ist herzkrank)
mit etw. einverstanden,
zufrieden sein