mitwirken

GrammatikVerb

Worttrennungmit-wir-ken

Wortzerlegung ↗mit- ↗wirken¹

Wortbildung mit ›mitwirken‹ als Erstglied: ↗Mitwirkung · mit ›mitwirken‹ als Grundform: ↗Mitwirkende

eWDG, 1974

Bedeutungen

⟨an, bei, in etw. mitwirken⟩an, bei, in etw. zusammen mit anderen wirken, an etw. mitbeteiligt sein

Beispiele:

an einem Beschluss, an der Aufklärung eines Verbrechens mitwirken

bei einer Veranstaltung, Feier mitwirken

in einer Kommission mitwirken

an der Lösung volkswirtschaftlicher Probleme mitwirken

dabei haben verschiedene Faktoren mitgewirkt

auf der Bühne mitspielen

Beispiele:

an der Oper, im Kabarett mitwirken

in einem Theaterstück mitwirken

der Schauspieler hat schon in vielen Rollen erfolgreich mitgewirkt

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

(das) Seine tun · (seinen) Beitrag leisten · ↗(sich) (aktiv) einbringen · ↗(sich) beteiligen · beitragen zu · ↗mitarbeiten · mitwirken · ↗teilnehmen ● ↗mitmachen ugs. · ↗mitmischen ugs. · ↗mitreden ugs.

Assoziationen

(integraler) Bestandteil sein (von) · Mitglied sein · Teil sein von · ↗angehören · ↗dazugehören · eine(r) von uns sein · gehören zu · gerechnet werden zu · zugehörig sein · zählen zu ● eine(r) der ihren geh. · mit von der Partie sein ugs.
Anteil haben · beteiligt sein · ↗partizipieren · ↗teilhaben · ↗teilnehmen ● mit am Tisch sitzen fig. · mit ins Boot geholt werden fig. · mit ins Boot genommen werden fig.
↗dabei sein · ↗teilnehmen · unter den Teilnehmenden sein · zugegen sein ● (sich) blicken lassen ugs. · (sich) sehen lassen ugs. · ↗beehren geh. · ↗beiwohnen geh. · ↗da sein ugs.
↗(jemanden) beteiligen · (jemanden) dabei haben wollen · (jemanden) gewinnen für · ↗einbinden · kooperieren mit ● ins Boot holen fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›mitwirken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Aufbau Aufführung Aufklärung Ausarbeitung Durchführung Entstehung Erarbeitung Erstellung Formulierung Gesetzgebung Gestaltung Gründung Schauspieler Solist Statist Todesurteil Uraufführung Verwirklichung Vorbereitung Wiederaufbau Willensbildung Zustandekommen aktiv beratend daran gleichberechtigt konstruktiv maßgeblich tatkräftig wirken

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›mitwirken‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›mitwirken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich kann mir aber schon vorstellen, bei einer solchen Arbeit mitzuwirken.

Der Tagesspiegel, 01.09.2001

Sie forderte die Opposition auf, ebenfalls an einer gemeinsamen Lösung mitzuwirken.

Süddeutsche Zeitung, 19.01.2001

Die Hilfe soll ihn soweit wie möglich befähigen, unabhängig von ihr zu leben; hierbei muß er nach seinen Kräften mitwirken.

o. A.: Bundessozialhilfegesetz (BSHG). In: Sartorius 1: Verfassungs- und Verwaltungsgesetze der Bundesrepublik Deutschland, München: Beck 1998

An der Gestaltung beider Schriften haben bekannte deutsche Historiker mitgewirkt.

Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1936, S. 983

Er ist mir nicht gelungen, aber ich habe mitgewirkt, daß es geschehen ist.

Friedländer, Hugo: Der Beleidigungsprozeß des Berliner Stadtkommandanten, Generalleutnant z.D. Graf Kuno von Moltke gegen den Herausgeber der »Zukunft« Maximilian Harden. In: ders., Interessante Kriminal-Prozesse, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1920], S. 4060

Zitationshilfe

„mitwirken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/mitwirken>, abgerufen am 26.02.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Mitwerber Mitwelt mitwählen mitvollziehen Mitverwaltung	Mitwirkende Mitwirkung Mitwirkungsmöglichkeit Mitwirkungspflicht Mitwirkungsrecht

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora