mogeln

GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungmo-geln
Wortbildung mit ›mogeln‹ als Erstglied: ↗Mogelei · ↗Mogler  ·  mit ›mogeln‹ als Letztglied: ↗durchmogeln · ↗hinwegmogeln · ↗vorbeimogeln
eWDG, 1974

Bedeutung

umgangssprachlich beim Kartenspiel, in kleinen Dingen ein bisschen betrügen, schwindeln
Beispiele:
er mogelt beim Skat
wir spielen nicht weiter, wenn du mogelst
der Schüler hat bei der Klassenarbeit gemogelt
sie mogelte ein paar angefaulte Äpfel zwischen die guten
Er mogelt ... In der Flasche ist Sirup! [U. BecherMänner166]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

mogeln Vb. ‘unlautere Kniffe anwenden, kleine Schwindeleien begehen, Schmu machen’, im 18. Jh. in der Studentensprache belegt, danach allgemein umgangssprachlich. Die Etymologie ist nicht geklärt. Vielleicht ist das Verb als eine Variante von mundartlichem maucheln ‘heimlich und hinterlistig handeln, betrügen’ (16. Jh.) anzusehen (s. ↗meucheln).

Thesaurus

Synonymgruppe
abgucken · ↗abkupfern · ↗abschreiben · ↗kiebitzen · mogeln · ↗schummeln  ●  abspicken  ugs. · ↗spicken  ugs. · spinxen  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
(ein) falsches Spiel spielen · (es) mit der Wahrheit nicht so genau nehmen · (etwas) wahrheitswidrig behaupten · ↗betrügen · die Unwahrheit sagen · ↗hochstapeln · ↗schwindeln  ●  ↗lügen  Hauptform · mit gespaltener Zunge sprechen  fig. · ↗cheaten  ugs. · ↗flunkern  ugs. · krücken  ugs., regional · mogeln  ugs.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • (ein) notorischer Lügner (sein) · (jemand) lügt, wenn er den Mund aufmacht · (jemandem) (frech) ins Gesicht lügen · lügen ohne rot zu werden · schamlos lügen  ●  (jemand) lügt schneller, als ein Pferd laufen kann  ugs. · andauernd lügen  ugs., variabel
  • Märchen erzählen · das Blaue vom Himmel herunterlügen · lügen wie gedruckt · lügen, dass sich die Balken biegen  ●  (jemandem) die Hucke volllügen  ugs., regional
Assoziationen
Synonymgruppe
mogeln · ↗schummeln · ↗schwindeln · ↗tricksen · ↗täuschen  ●  Schmu machen  ugs. · ↗kungeln  ugs., regional · ↗mauscheln  ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Abitur Affäre Feld Finale Klassenarbeit Prüfung Runde Schüler Spitz Turnier Verantwortung Viertelfinale betrügen da durchmogeln gern herausmogeln herum herummogeln hineinmogeln hinweg hinwegmogeln hinzumogeln irgendwie mal nie tricksen vorbei vorbeimogeln

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›mogeln‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Trotzdem hat er sich schon am ersten Abend in mein Bett gemogelt.
Bild, 14.02.2003
Rost mogelt sich an vielen Ecken durch die frische dicke weiße Farbe.
Süddeutsche Zeitung, 13.09.1994
Also mogele ich das gute Stück irgendwie in eine Ecke.
Die Zeit, 15.12.1989, Nr. 51
Er liebe die Beratungen vor Ort, da könne keiner mogeln.
Scherzer, Landolf: Der Erste, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1988], S. 63
Da kann nicht mehr gemogelt werden, gebogen und gerüttelt wie beim Dichten.
Kreuder, Ernst: Die Gesellschaft vom Dachboden, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1978 [1946], S. 19
Zitationshilfe
„mogeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/mogeln>, abgerufen am 24.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Mogelei
Mofette
mofeln
Mofafahrer
Mofa
Mogelpackung
mögen
Mogigrafie
Mogigraphie
Mogiphonie