morastig

GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennungmo-ras-tig
eWDG, 1974

Bedeutung

sumpfig, schlammig
Beispiele:
ein morastiger Boden, Grund, Weg
das Haus steht auf morastigem Untergrund
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Morast · morastig
Morast m. ‘sumpfiges Gelände, Schlamm’ gelangt um 1600 mit Anfügung eines unorganischen -t aus gleichbed. mnd. mōras ins Hd. Das auch in mnl. maras, marasch, mares (woraus nl. moeras) bezeugte Substantiv ist eine Rückentlehnung des aus westgerm. *marisk- ‘sumpfiges Gebiet’ (s. ↗Marsch f.) stammenden mfrz. frz. marais, afrz. marois ‘Sumpf, Moor’, in merowingischen und karolingischen Urkunden latinisiert zu mlat. mariscus ‘Sumpf’. Unter Einfluß von mnd. mōr (s. ↗Moor) wird der Stammsilbenvokal zu o verdumpft. morastig Adj. ‘sumpfig, schlammig’ (18. Jh.), mnd. morastich.

Thesaurus

Synonymgruppe
matschig · morastig · ↗schlammig · ↗sumpfig
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Boden Feld Fläche Gelände Geläuf Grund Landschaft Rasen Tümpel Ufer Untergrund Wald Waldweg Wiese

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›morastig‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Zu damaligen Zeit war das Gelände eine "schlecht passierbare morastige Fläche".
Die Welt, 20.01.2000
Keuchend trieb der TSV den Gegner auf morastigem Grund in die Enge.
Süddeutsche Zeitung, 07.03.1994
Fröhlich schlängelte sich unser Zug durch recht morastiges Gelände hin.
Haase, Lene: Abenteuer einer weißen Frau in Afrika. In: Exotische Jagdabenteuer, Reutlingen: Enßlin & Laiblin 1927 [1926], S. 381
Und da war nichts - ein morastiger Himmel, Schnee und Feuchtigkeit in der Luft, die Erde darunter schwarz.
Plievier, Theodor: Stalingrad, München u. a.: Desch 1973 [1946], S. 11
Als sie einen Kahlschlag passierten, sanken die Räder durch den verharschten Schnee ins morastige Tauwasser.
Bieler, Manfred: Der Bär, Hamburg: Hoffmann und Campe 1983, S. 114
Zitationshilfe
„morastig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/morastig>, abgerufen am 22.09.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Morast
Moränenschutt
Moränenlandschaft
Moräne
moralwidrig
Moratorium
morbid
Morbidezza
Morbidität
Morbilli