nachfragen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung nach-fra-gen

Wortzerlegung nach- fragen

Wortbildung mit ›nachfragen‹ als Erstglied: Nachfrager · mit ›nachfragen‹ als Grundform: Nachfrage

eWDG

Bedeutung

bei jmdm. nach jmdm., etw. fragen

Beispiel:

ich soll morgen noch einmal nachfragen, ob ich das Zimmer bekommen kann

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(genauer) nachfragen · (sich) interessieren · hinterfragen · nachsuchen · wissen wollen

Synonymgruppe

anfragen · anregen · aufmerksam machen · auslösen · einen Anstoß geben · einen Impuls geben · nachfragen ● antriggern salopp · triggern salopp

Synonymgruppe

anfragen · einholen · erfragen · in Erfahrung bringen · nachfragen

Assoziationen

Ermittlungen anstellen · detektieren · erkunden · ermitteln · nachforschen · recherchieren · requirieren · untersuchen
aufdecken · dahinterkommen · durchschauen · herausbekommen · herausfinden · hinter etwas kommen ● Kenntnis erlangen (von) Amtsdeutsch · (von etwas) Wind bekommen ugs., fig. · auf etwas kommen ugs. · darauf kommen ugs. · draufkommen ugs. · eruieren geh. · in Erfahrung bringen ugs. · rauskriegen ugs. · spitzbekommen ugs. · spitzkriegen ugs.
erfragen · erkundigen · nachforschen
aufspüren · ausforschen · auskundschaften · ausspähen · durchstöbern · nachschlagen · nachspüren · recherchieren · suchen
(sich) erkundigen · (sich) informieren · (sich) kundig machen · (sich) sachkundig machen ● (sich) aufschlauen ugs. · (sich) schlaumachen ugs.

Synonymgruppe

(eine) Zusatzfrage stellen · (es) genauer wissen wollen · (später) fragen · Genaueres in Erfahrung bringen (wollen) · nachfragen · noch einmal fragen · sich außerdem erkundigen

Assoziationen

(immer) weitere Fragen stellen · (immer/noch) mehr wissen wollen · ausfragen · aushorchen · hartnäckig nachfragen · nachhaken · nicht aufhören Fragen zu stellen · nicht aufhören zu fragen · zusätzliche Fragen stellen ● urgieren österr. · (immer weiter) bohren ugs. · (jemanden) löchern ugs. · insistieren geh. · keine Ruhe geben ugs. · nachbohren ugs. · nicht locker lassen ugs.
(sich) erkundigen · (sich) informieren · (sich) kundig machen · (sich) sachkundig machen ● (sich) aufschlauen ugs. · (sich) schlaumachen ugs.

Synonymgruppe

nachfragen · sichergehen wollen ● (sich) rückversichern (bei) Hauptform · (sich) jemandes Rückhalts versichern geh.

Assoziationen

(sich) umhören · Erkundigungen einziehen · Informationen einholen · herumfragen · nachhorchen ● abklopfen fig. · ausloten fig. · sondieren fig. · (die) Ohren offen halten ugs. · (sich) schlaumachen ugs. · herumhorchen ugs.
(sich) jemandes Einwilligung holen · (sich) jemandes Zustimmung holen ● (sich) das Okay holen (von) ugs. · (sich) grünes Licht holen (bei) ugs., fig. · (sich) jemandes Plazet holen geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›nachfragen‹ (berechnet)

Bond Bürofläche Call Dienstleistung Dämmstoff Eidgenosse Fr-mitarbeiterin Fr-redakteur Konsument Moderatorin Obligation Put Redaktion Valor besorgt gezielt hartnäckig kritisch mal mehrmals nochmal rege sicherheitshalber stark telefonisch vermehrt verstärkt vorher wenige zunehmend

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›nachfragen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›nachfragen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wenn mir jemand auf die Frage, wie es gehe, "beschissen" antwortet, dann muß ich nachfragen. [Der Spiegel, 25.11.1996]

Nach dort habe ich telefonische Verbindung und zu jeder Zeit kann ich nachfragen. [Brief von Ernst G. an Irene G. vom 25.09.1944, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]

Wir fragten noch mal nach, doch das erschütterte den Glauben unseres Beraters nicht. [C't, 2000, Nr. 23]

Was aus dieser »Offensive« geworden ist, werde ich niemals nachfragen. [konkret, 1993]

Dazu allerdings gab es den guten Rat, doch täglich noch einmal nachzufragen. [Der Spiegel, 14.04.1986]

Zitationshilfe

„nachfragen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/nachfragen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
nachforschen nachformen nachfordern nachfolgen nachfliegen	nachfrageorientiert nachfärben nachfügen nachfühlen nachführen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora