nachträglich

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennungnach-träg-lich

Wortzerlegung ↗Nachtrag ↗-lich

Wortbildung mit ›nachträglich‹ als Erstglied: ↗Nachträglichkeit

Bedeutungsübersicht-+

1. später, hinterher
2. [landschaftlich] nachtragend

eWDG, 1974

Bedeutungen

später, hinterher

Beispiele:

eine nachträgliche Bemerkung, Bezahlung

nachträglich wurden ihm seine Fehler klar, überfiel ihn ein Grausen

man wollte ihm nachträglich einen Prozess machen

Der Inspektor gähnte und legte nachträglich ... die Hand an den Mund [A. NeumannEs waren ihrer sechs117]

landschaftlich nachtragend

Beispiel:

ein nachträglicher Mensch

www.openthesaurus.de (02/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗außerplanmäßig · nachträglich · unplanmäßig · ↗zusätzlich

Synonymgruppe

↗hinterher · im Nachgang · im Nachhinein · in der Nachbetrachtung ● nachträglich Hauptform · ↗a posteriori geh., lat., bildungssprachlich · von späterer Hand geh.

Assoziationen

als Nächstes · ↗anschließend · ↗danach · ↗darauf · ↗darauf folgend · ↗darauffolgend · ↗daraufhin · ↗folgend · ↗hernach · ↗hierauf · ↗hiernach · ↗hinterher · im Anschluss (an) · im Folgenden (= später) · in der Folge · nach (...) · nachfolgend · ↗nachher · nachträglich · ↗sodann · ↗später · ↗späterhin · ↗worauf · ↗woraufhin · zu einem späteren Zeitpunkt ● ↗dann Hauptform · ↗darnach veraltet · ↗alsdann geh.
im Rückblick · ↗retrospektiv · ↗rückblickend · zurückblickend · zurückschauend
als Folge dessen · ↗also · ↗dadurch · ↗danach · ↗daraufhin · ↗dementsprechend · ↗demgemäß · ↗demnach · ↗demzufolge · ↗deshalb · ↗folglich · im Folgenden · im Weiteren · im weiteren Fortgang · im weiteren Verlauf · in der Folge · in der Konsequenz · ↗infolgedessen · ↗insofern · ↗mithin · ↗nachdem · resultierend daraus · ↗somit
↗hintenherum ● ↗(von der Öffentlichkeit weitgehend) unbemerkt floskelhaft · durch die Hintertür fig. · von hinten durch die Brust ins Auge fig. · von hinten durch die kalte Küche Spruch · ↗hintenrum ugs.

Synonymgruppe

als Nächstes · ↗anschließend · ↗danach · ↗darauf · ↗darauf folgend · ↗darauffolgend · ↗daraufhin · ↗folgend · ↗hernach · ↗hierauf · ↗hiernach · ↗hinterher · im Anschluss (an) · im Folgenden (= später) · in der Folge · nach (...) · nachfolgend · ↗nachher · nachträglich · ↗sodann · ↗später · ↗späterhin · ↗worauf · ↗woraufhin · zu einem späteren Zeitpunkt ● ↗dann Hauptform · ↗darnach veraltet · ↗alsdann geh.

Assoziationen

↗danach · ↗fortan · in der Folge · nach (...) · ↗seit (...) · seit damals · seit diesem Zeitpunkt · seit dieser Zeit · ↗seither · von (...) an · von da an · von dem Zeitpunkt an (als) · von diesem Zeitpunkt an ● ↗seitdem Hauptform · ab da ugs. · ↗fürderhin geh., veraltet · ↗hinfort geh., veraltet · von Stund an geh., veraltend
↗Nachleben · Nachwehen · ↗Nachwirkung
bald darauf · einen Augenblick später · einen Moment später · etwas später · kurz danach · kurz darauf · kurze Zeit später · nach kurzer Zeit · nach wenigen Sekunden / Minuten · wenig später ● (die) Tinte (unter dem Vertrag) war noch nicht trocken (als ...) literarisch
↗hinterher · im Nachgang · im Nachhinein · in der Nachbetrachtung ● nachträglich Hauptform · ↗a posteriori geh., lat., bildungssprachlich · von späterer Hand geh.
anschließende(r) · darauffolgende(r) · folgende(r) · nachfolgende(r) · nachstehende(r) · sich anschließende(r) ● ↗nächste(r) Hauptform
als Folge dessen · ↗also · ↗dadurch · ↗danach · ↗daraufhin · ↗dementsprechend · ↗demgemäß · ↗demnach · ↗demzufolge · ↗deshalb · ↗folglich · im Folgenden · im Weiteren · im weiteren Fortgang · im weiteren Verlauf · in der Folge · in der Konsequenz · ↗infolgedessen · ↗insofern · ↗mithin · ↗nachdem · resultierend daraus · ↗somit

Synonymgruppe

(erst) nach einer Wartezeit · ↗(erst) später · mit Zeitverzögerung · mit zeitlichem Abstand · nachträglich · nicht sofort ● zeitverzögert Hauptform · nach einer Karenzzeit fachspr.

Assoziationen

nachträglich · nachzügelnd · verspätet · verzögert ● ↗retardiert fachspr.
(zeitlich) verschoben · ↗zeitversetzt
(leicht) über der Zeit · nicht fahrplangemäß · später als vorgesehen · ↗säumig · ↗unpünktlich · verspätet · zu spät · ↗überfällig

Antonyme

↗vorab

Synonymgruppe

nachträglich · nachzügelnd · verspätet · verzögert ● ↗retardiert fachspr.

Assoziationen

↗Nachzügler ● ↗Bummelant ugs. · ↗Bummler ugs. · Zu-spät-Kommer ugs.
↗bummelig ugs. · ↗herumtrödeln(d) ugs. · ↗saumselig geh., veraltend · ↗säumig geh. · trödelig ugs. · verbummelt ugs.
(erst) nach einer Wartezeit · ↗(erst) später · mit Zeitverzögerung · mit zeitlichem Abstand · nachträglich · nicht sofort ● zeitverzögert Hauptform · nach einer Karenzzeit fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›nachträglich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›nachträglich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiel für ›nachträglich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Auch Angehörige der Jahrgänge 1922 bis 1925 können nachtraglich aufgenommen werden.

Archiv der Gegenwart, 2001 [1936]

Zitationshilfe

„nachträglich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/nachtr%C3%A4glich>, abgerufen am 05.04.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
nachträgerisch nachtragend nachtragen Nachtrag nachtraben	Nachträglichkeit Nachtragsetat Nachtragshaushalt Nachtragskredit Nachtragsverteilung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora