sehr kleine Stücke wiederholt von etw. abbeißen
Beispiele:
die Maus, eine Ratte hat am Brot genagt
der Hund nagte an einem Knochen
die Hasen haben die Rinde von den Bäumen genagt
er nagte
(= biss) an der Unterlippe
bildlich
Beispiel:
die Brandung nagt am Ufer, an der Küste
übertragen
Beispiele:
salopp am Hungertuch nagen
(= Hunger leiden, darben)
der Hunger nagte ihm in den Eingeweiden
nagender Hunger quälte ihn
gehoben eine schleichende Krankheit nagt an seiner Gesundheit
gehoben Ich, die den Tod seit Jahren fühle / Sich langsam nagend bis ans Herz [Droste-Hülsh.618]
⟨etw. nagt an jmdm.⟩etw. quält, peinigt jmdn. anhaltend
Beispiele:
der Kummer nagt an ihm, an seinem Herzen
Sorgen nagen an seiner Ruhe
leise Zweifel nagten an ihm
nagende Reue fühlen
Etzel ging tagelang mit nagenden Skrupeln herum [Wasserm.Maurizius113]
Zu dieser Fürsprache hatte den Obersten Jenatsch wohl ein nagender Gewissensbiß getrieben [C. F. MeyerJenatsch1,134]