namhaft

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung nam-haft

Wortzerlegung Name -haft

Wortbildung mit ›namhaft‹ als Erstglied: Namhaftmachung

Bedeutungsübersicht-+

1. berühmt, bekannt, angesehen
2. [papierdeutsch] ⟨jmdn. namhaft machen⟩ jmds. Namen feststellen
1. ⟨etw. namhaft machen⟩ etw. nennen
3. groß, bedeutend, ansehnlich

eWDG

Bedeutungen

berühmt, bekannt, angesehen

Beispiele:

ein namhafter Dichter, Autor, Künstler, Forscher, Gelehrter

ein namhafter Vertreter der Wissenschaft

papierdeutsch ⟨jmdn. namhaft machen⟩jmds. Namen feststellen

Beispiel:

den Täter, einen Verbrecher, Anstifter namhaft machen

⟨etw. namhaft machen⟩etw. nennen

Beispiele:

wir könnten noch mehr Fälle namhaft machen

daß ich nicht anstehen darf, Dir die Folgen namhaft zu machen, die ein leichtfertiger Schritt Deinerseits nach sich ziehen kann [ Th. MannBuddenbrooks1,148]

groß, bedeutend, ansehnlich

Beispiele:

eine namhafte Summe, Spende

einen namhaften Betrag einzahlen

einen namhaften Kredit bewilligen

ein namhafter Unterschied

die erste nahmhafte Gelegenheit, große Kapitalien ins Land zu ziehen [ MehringLessing-Legende169]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Name · namhaft · namentlich · nämlich · Namenstag · Namensvetter

Name m. ‘Benennung, Bezeichnung, Eigenname, Ansehen’, ahd. namo (8. Jh.; Genitiv namen), mhd. nam(e), asächs. namo, mnd. mnl. nāme, nl. naam, afries. aengl. nama, engl. name, (mit ursprünglich neutralem Genus) got. namō, germ. *naman-, (und mit veränderter Stammbildung) anord. nafn (aus *namn-), schwed. namn. Außergerm. vergleichbar sind aind. nā́ma, lat. nōmen, griech. ónoma (ὄνομα), aslaw. imę, russ. ímja (имя), air. ainmm. Als Ansatz läßt sich erschließen ie. *en(o)men-, *nomen- ‘Name’, das in den Einzelsprachen in unterschiedlichen Ablautformen vorliegt. S. auch nennen. namhaft Adj. ‘bekannt, berühmt, nennenswert’, ahd. namahaft (8. Jh.), mhd. namhaft. namentlich Adj. heute Adv. ‘besonders erwähnenswert, vornehmlich’, eigentlich ‘(mit Namen) benannt’ (vgl. noch namentliche Abstimmung, namentlich nennen); mit unorganischem t gebildet (15. Jh.) nach mhd. name(n)lich; daneben die umgelautete Form nämlich Adj. in der nämliche ‘eben derselbe’ (heute unüblich), mhd. dirre nemelīche; in älterer Sprache auch ‘namentlich angegeben, ausdrücklich’, vgl. auff einem nähmlichen tag (16. Jh.), ahd. neminlīh (10. Jh.), namalīh (um 1000), mhd. name-, nemelich ‘namentlich benannt, bekannt, bedeutend’. Gebräuchlicher ist heute adverbieller Gebrauch im Sinne von ‘genauer gesagt, das heißt’, vgl. ahd. namalīhho ‘dem Namen nach’ (10. Jh.), mhd. nam(en)-, nem(e)līche ‘mit namentlicher, ausdrücklicher Hervorhebung, vorzugsweise’. Namenstag m. ‘Kalendertag des Heiligen, dessen Namen man trägt’ (17. Jh.). Namensvetter m. ‘wer den gleichen Namen trägt’ (18. Jh.).

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

angesehen · geachtet · geschätzt · namhaft · repräsentabel · respektiert · wertgeschätzt

Assoziationen

(...) der Herzen (sein) · (allgemein) beliebt (sein) · (jemandem) fliegen die Herzen zu · ...schwarm · Schwarm aller (...) · Sympathieträger · ganz oben auf der Beliebtheitsskala (mediensprachl.) · gemocht werden · gern gesehen (sein) · umschwärmt (werden) · umworben werden ● Everybody's Darling ugs., engl. · Sympathiebolzen ugs. · ganz oben auf der Liste (der ....) stehen ugs. · in jemandes Gunst (stehen) geh. · wohlgelitten (sein) geh.
(die) Mode sein · Konjunktur haben(d) · Szene... · aktuell · dem Zeitgeist entsprechend · gefragt · im Trend liegen(d) · stylisch ● (...) ist das neue (...; ist der / die neue ...) Jargon, floskelhaft · zum guten Ton gehören(d) fig. · (voll) im Trend ugs. · Kult ugs. · angesagt ugs. · en vogue geh., franz. · hip ugs. · hoch im Kurs stehen ugs. · im Schwange (sein) geh. · in (betont, Emphase) ugs., engl. · in Mode ugs., Hauptform · kultig ugs. · sexy ugs., fig. · trendig ugs. · trendy ugs.
einflussreich · mächtig · potent · stark · von Einfluss ● hochmögend geh., veraltet
(Mann) von Ehre · (noch) nicht mit dem Gesetz in Konflikt gekommen · anständig · ehrbar · ehrenhaft · makellos · nicht vorbestraft · redlich · unbescholten · untadelig ● (ein) unbeschriebenes Blatt fig. · ehrsam geh.

Synonymgruppe

Rang und Namen haben · bekannt · berühmt · hochgestellt · namhaft · prestigeträchtig · prestigevoll · prominent · reputabel ● von Rang geh. · von Rang und Namen ugs.

Assoziationen

adlig · distinguiert · edel · erhaben · illuster · von gehobener Eleganz · vornehm ● hehr veraltet · erlaucht geh.
einflussreich · mächtig · potent · stark · von Einfluss ● hochmögend geh., veraltet
(ein) (hohes) Ansehen genießen · anerkannt · geachtet werden · geschätzt werden · namhaft · profiliert · renommiert ● (einen) guten Leumund haben variabel · (einen) guten Namen haben variabel · (einen) guten Ruf genießen variabel · (einen) guten Ruf haben variabel · (einen) guten Ruf zu verlieren haben variabel · (einen) guten Ruf zu verteidigen haben variabel · (gut) angesehen sein variabel · (sein) Name hat (in bestimmten Kreisen) einen guten Klang variabel · in einem guten Ruf stehen variabel · (sich) eines guten Ruf(e)s erfreuen geh. · bestbeleumdet geh. · gut beleumdet geh., variabel · gut beleumundet (sein) geh., variabel
(der) erste · führend · renommiert
herausragend · hervorgehoben · prominent · wichtig
(große) Bekanntheit erlangen · (großes) Ansehen erlangen (mit) · (großes) Ansehen gewinnen · (sich) (großes) Ansehen erwerben (mit) · bekannt werden (mit) ● (sich) einen Namen machen (mit / durch) Hauptform
jeder kennt (...) · überaus populär sein ● (ein) Popstar fig. · ein gefeierter (...) männl. · eine gefeierte (...) weibl.
(die) öffentliche Aufmerksamkeit (genießen) · Bekanntheit · Bekanntheitsgrad · Popularität

Synonymgruppe

(ein) (hohes) Ansehen genießen · anerkannt · geachtet werden · geschätzt werden · namhaft · profiliert · renommiert ● (einen) guten Leumund haben variabel · (einen) guten Namen haben variabel · (einen) guten Ruf genießen variabel · (einen) guten Ruf haben variabel · (einen) guten Ruf zu verlieren haben variabel · (einen) guten Ruf zu verteidigen haben variabel · (gut) angesehen sein variabel · (sein) Name hat (in bestimmten Kreisen) einen guten Klang variabel · in einem guten Ruf stehen variabel · (sich) eines guten Ruf(e)s erfreuen geh. · bestbeleumdet geh. · gut beleumdet geh., variabel · gut beleumundet (sein) geh., variabel

Assoziationen

(guter) Ruf · Ansehen · Bild · Image · Leumund · Namen · Prestige · Renommee · Reputation · Stellung
Gesellschaftslehre · Gesellschaftstheorie · Gesellschaftswissenschaft · Soziologie
(einer Sache) Form geben · maßgeblich mitgestalten ● (...)geschichte schreiben fig. · (einer Sache) seinen Stempel aufdrücken fig. · (eine Sache) prägen geh. · (einer Sache) ein Gepräge verleihen / geben ugs.
Rang und Namen haben · bekannt · berühmt · hochgestellt · namhaft · prestigeträchtig · prestigevoll · prominent · reputabel ● von Rang geh. · von Rang und Namen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›namhaft‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›namhaft‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›namhaft‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Denn jedes Buch ist von einem namhaften Autoren in seinem ganz persönlichen Stil verfasst, mit ganz persönlichen Prioritäten.

Die Welt, 19.01.2002

Ich stelle seit mehr als 20 Jahren Bilder namhafter Künstler aus.

Bild, 10.11.1999

Demselben gefielen unsere Artikel und er gab mir einen namhaften Auftrag.

Bebel, August: Aus meinem Leben. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1910], S. 4326

Er gilt als die führende Gestalt der chilenischen Musik und als einer der namhaftesten Komp.

Pahlen, Kurt: Santa Cruz Wilson. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1963], S. 223

Die Geschichte vermag nur sehr wenige Jubelgreise namhaft zu machen, die es wirklich sind oder waren.

Stettenheim, Julius: Der moderne Knigge. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1902], S. 10114

Zitationshilfe

„namhaft“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/namhaft>, abgerufen am 24.09.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Namespace Nameserver Namenwort Namenweihe Namenwechsel	Namhaftmachung Namibier Namibierin nämlich Nämlichkeit

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora