nassauern
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Nassauer · nassauern
Nassauer
m.
‘wer sich auf Kosten anderer einen Genuß verschafft, von anderen freihalten läßt’,
zuvor
(19. Jh.)
Ausdruck der Berliner Dirnen- und Diebessprache für
‘Mensch ohne Geld, Gast ohne Geld, nichtzahlender Bordellbesucher’
(auch
nasser Junge),
eine Bildung zu
rotw.
naß
‘ohne Geld’
und
rotw.
nassenen,
jidd.
noss(n)en
‘schenken, geben’
(vgl.
Rotw.
228),
in scherzhafter Anlehnung an den Orts- und Landesnamen
Nassau.
Vgl.
berlin.
for naß,
per naß,
uff de Nasse
‘umsonst’.
Dazu
nassauern
Vb.
‘auf Kosten anderer essen, trinken, leben’
(Ende 19. Jh.).
Thesaurus
Synonymgruppe
Verwendungsbeispiele für ›nassauern‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Jetzt möchte man von dem Ruhm, der in anderen Städten wuchs, nassauern.
Die Zeit, 13.06.1957, Nr. 24
Auch die Sahibs aus anderen europäischen und amerikanischen Ländern nassauern da gern mit.
Die Zeit, 15.08.1969, Nr. 33
Drei Jahre lang nassauerte sich der Mann durch die Welt, im Januar schnappte die Falle zu.
Der Tagesspiegel, 26.08.2004
Rührend, nicht wahr, diese Unschuld, die sogar um Erlaubnis bittet, nassauern zu dürfen.
Schaeffer, Albrecht: Helianth I, Bonn: Weidle 1995 [1920], S. 183
Zitationshilfe
„nassauern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/nassauern>, abgerufen am 19.04.2021.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Nassauerei Nassauer nass-spritzen Nass-Schnee Nass-in-Nass-Druck |
Nassbeize Nassdampf Nässe nässeln nässen |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (0)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (0)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora