pausenlos

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung pau-sen-los

Wortzerlegung ↗Pause¹ ↗-los

eWDG

Bedeutung

ohne Pause, ohne Unterbrechung, fortwährend

Beispiele:

eine pausenlose Arbeit

auf der Hauptstraße herrscht pausenlos Verkehr

die Feuerwehr war pausenlos im Einsatz

die automatische Anlage arbeitet pausenlos

pausenlos redete er auf ihn ein

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗beharrlich · ↗dauernd · ↗nonstop · ohne Unterbrechung · ohne Unterlass · ohne abzusetzen · pausenlos · ↗ständig · ↗unablässig · ↗unaufhörlich · ↗unausgesetzt · ↗unentwegt ● ↗ununterbrochen Hauptform · ↗am laufenden Band ugs. · in einer Tour ugs.

Oberbegriffe

in einer bestimmten Häufigkeit · in einer bestimmten Regelmäßigkeit · mehr oder weniger oft · mehr oder weniger regelmäßig · mit einer bestimmten Auftretenswahrscheinlichkeit · mit einer bestimmten Häufigkeit ● so oft Hauptform

Assoziationen

↗andauernd · ↗endlos · immer wieder einmal · immer wieder mal · immer wiederkehrend · in regelmäßigen Abständen · ↗laufend · ↗turnusmäßig · wieder und wieder · ↗wiederholt · wiederholte Male · zum wiederholten Male ● (und) täglich grüßt das Murmeltier Spruch · immer wieder Hauptform · (es ist) immer wieder das Gleiche ugs. · aber und abermals geh., veraltet · am laufenden Meter ugs. · ↗dauernd ugs. · ein(s) ums andere Mal ugs. · ↗ewig ugs. · immer und ewig ugs. · immer wieder das gleiche Spiel ugs. · ↗ständig ugs.
am Stück · aufeinander folgend · aufeinanderfolgend · ↗hintereinander · ↗hintereinanderweg · in Folge · in Serie · in einem durch · ↗nacheinander · ohne Pause · ohne Unterbrechung
auf einen Hieb · auf einen Rutsch · ↗auf einen Schlag · auf einmal · in einem Arbeitsgang · in einem Aufwasch · in einem Durchgang · in einem Durchlauf · in einem Gang · ↗in einem Zug · in einem durch · ohne Unterbrechung · ohne abzusetzen · ↗zusammen ● (etwas ist) ein Aufwasch ugs. · (sieben) auf einen Streich ugs. · an einem Stück ugs. · gleich mit... ugs. · in einem Rutsch ugs. · wo wir schon mal dabei sind (...) ugs., Spruch · zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen ugs., fig., Redensart
Tag für Tag · alle Tage · an allen Tagen · an jedem Tag · es vergeht kein Tag ohne (dass) · jeden Tag · kein Tag vergeht ohne (dass) · pro Tag · tagein, tagaus · ↗tagtäglich · ↗täglich
fortdauernd · ↗fortlaufend · ↗immerfort · ↗kontinuierlich · ohne Unterbrechung · ↗stetig
in bestimmten zeitlichen Abständen · in einem bestimmten Rhythmus
herumjanken · ↗janken · keine Ruhe geben ● (rum)knöttern ugs., ruhrdt. · ↗(rum)quaken ugs. · ↗herumquengeln ugs. · ↗quengeln ugs.
↗Schlag auf Schlag · in rascher Folge · in schneller Abfolge · in schneller Folge · ↗minütlich ● im Minutentakt fig. · im Sekundentakt fig. · kurz hintereinander ugs.
↗beständig · die ganze Zeit · die ganze Zeit über · ↗durchgehend · ↗durchgängig · ↗fortgesetzt · ↗fortlaufend · ↗fortwährend · ↗immerfort · ↗immerzu · in einem durch · in einem fort · ohne Unterbrechung · pausenlos · ↗permanent · ↗unablässig · unterbrechungsfrei · ↗ununterbrochen · ↗unverwandt ● die ganze Zeit hindurch Hauptform · ↗andauernd ugs. · ↗dauernd ugs. · ↗ständig ugs.
Dauer... · Endlos... · ↗andauernd · ↗dauernd · ↗immerfort · pausenlos · ↗permanent · ↗ständig ● ↗ewig ugs.
↗allzeit · ↗fortwährend · immer nur · immer und ewig · ↗immerdar · ↗immerwährend · in Zeit und Ewigkeit · ↗konstant · ↗kontinuierlich · ↗persistent · ↗stetig · ↗stets · stets und ständig · ↗ständig ● ↗alleweil süddt. · ↗allweil süddt. · ↗immer Hauptform · ↗perpetuell geh. · perpetuierlich geh.
↗(...) auf (...) aneinanderreihen · (...) folgt auf (...) · immer neue(r/s ...) · jeden Tag neue(n ...) ● (etwas) in Serie produzieren fig.
(den) Finger nicht vom Klingelknopf nehmen · ununterbrochen klingeln · ununterbrochen läuten ● Sturm läuten Hauptform

Synonymgruppe

Dauer... · Endlos... · ↗andauernd · ↗dauernd · ↗immerfort · pausenlos · ↗permanent · ↗ständig ● ↗ewig ugs.

Oberbegriffe

in einer bestimmten Häufigkeit · in einer bestimmten Regelmäßigkeit · mehr oder weniger oft · mehr oder weniger regelmäßig · mit einer bestimmten Auftretenswahrscheinlichkeit · mit einer bestimmten Häufigkeit ● so oft Hauptform

Assoziationen

alle naselang · alle nasenlang · alle paar Augenblicke · alle paar Sekunden · in kurzen Abständen immer wieder ● alle paar Minuten (mal) variabel
↗andauernd · ↗endlos · immer wieder einmal · immer wieder mal · immer wiederkehrend · in regelmäßigen Abständen · ↗laufend · ↗turnusmäßig · wieder und wieder · ↗wiederholt · wiederholte Male · zum wiederholten Male ● (und) täglich grüßt das Murmeltier Spruch · immer wieder Hauptform · (es ist) immer wieder das Gleiche ugs. · aber und abermals geh., veraltet · am laufenden Meter ugs. · ↗dauernd ugs. · ein(s) ums andere Mal ugs. · ↗ewig ugs. · immer und ewig ugs. · immer wieder das gleiche Spiel ugs. · ↗ständig ugs.
↗beharrlich · ↗dauernd · ↗nonstop · ohne Unterbrechung · ohne Unterlass · ohne abzusetzen · pausenlos · ↗ständig · ↗unablässig · ↗unaufhörlich · ↗unausgesetzt · ↗unentwegt ● ↗ununterbrochen Hauptform · ↗am laufenden Band ugs. · in einer Tour ugs.
↗Erhaltung · ↗Fortführung · ↗Fortschreibung · Weitertragen · weitere Prolongierung ● ↗Chronifizierung medizinisch · ↗Perpetuierung geh. · ↗Verstetigung geh. · ständiges Aufwärmen ugs.
↗Schlag auf Schlag · in rascher Folge · in schneller Abfolge · in schneller Folge · ↗minütlich ● im Minutentakt fig. · im Sekundentakt fig. · kurz hintereinander ugs.
↗beständig · die ganze Zeit · die ganze Zeit über · ↗durchgehend · ↗durchgängig · ↗fortgesetzt · ↗fortlaufend · ↗fortwährend · ↗immerfort · ↗immerzu · in einem durch · in einem fort · ohne Unterbrechung · pausenlos · ↗permanent · ↗unablässig · unterbrechungsfrei · ↗ununterbrochen · ↗unverwandt ● die ganze Zeit hindurch Hauptform · ↗andauernd ugs. · ↗dauernd ugs. · ↗ständig ugs.

Synonymgruppe

↗beständig · die ganze Zeit · die ganze Zeit über · ↗durchgehend · ↗durchgängig · ↗fortgesetzt · ↗fortlaufend · ↗fortwährend · ↗immerfort · ↗immerzu · in einem durch · in einem fort · ohne Unterbrechung · pausenlos · ↗permanent · ↗unablässig · unterbrechungsfrei · ↗ununterbrochen · ↗unverwandt ● die ganze Zeit hindurch Hauptform · ↗andauernd ugs. · ↗dauernd ugs. · ↗ständig ugs.

Oberbegriffe

in einer bestimmten Häufigkeit · in einer bestimmten Regelmäßigkeit · mehr oder weniger oft · mehr oder weniger regelmäßig · mit einer bestimmten Auftretenswahrscheinlichkeit · mit einer bestimmten Häufigkeit ● so oft Hauptform

Assoziationen

(es ist) kein Ende abzusehen · (es ist) kein Ende in Sicht · ↗...marathon · Dauer... · Endlos... · Marathon... · ↗endlos · endlos weiter · immer weiter · nicht abreißen · nicht enden wollen · nicht enden wollend · ↗uferlos · ↗unaufhörlich · ↗unbeschränkt · ↗unendlich · ↗unermesslich · ↗unmessbar · ↗unzählig · ↗überlang ● ↗ad infinitum lat. · ↗bis zum Gehtnichtmehr ugs.
(schon) seit Jahren · (schon) seit Jahrzehnten · (schon) seit Monaten · (schon) seit Wochen · (schon) seit langen Jahren · bereits lange · eine Zeitlang · ewig lange · geraume Zeit · lange Jahre · lange Zeit · längere Zeit · ↗längst · schon lange · schon längst · seit Ewigkeiten · seit Langem · seit Längerem · seit einer ganzen Weile · seit einiger Zeit · seit ewigen Jahren · seit geraumer Zeit · seit längerer Zeit · seit vielen Jahren ● ↗lange Hauptform · seit einer Ewigkeit fig. · (eine) ziemliche Zeit ugs. · (eine) ziemliche Zeitlang ugs. · (schon) eine Weile ugs. · (seit) ewig und drei Tage(n) ugs. · eine ganze Weile ugs. · ↗ewig ugs., fig. · lange schon geh. · schon eine (halbe) Ewigkeit ugs. · schon eine ganze Zeit ugs. · seit ewigen Zeiten ugs.
Dauer... · Endlos... · ↗andauernd · ↗dauernd · ↗immerfort · pausenlos · ↗permanent · ↗ständig ● ↗ewig ugs.
↗beharrlich · ↗dauernd · ↗nonstop · ohne Unterbrechung · ohne Unterlass · ohne abzusetzen · pausenlos · ↗ständig · ↗unablässig · ↗unaufhörlich · ↗unausgesetzt · ↗unentwegt ● ↗ununterbrochen Hauptform · ↗am laufenden Band ugs. · in einer Tour ugs.
↗allzeit · ↗fortwährend · immer nur · immer und ewig · ↗immerdar · ↗immerwährend · in Zeit und Ewigkeit · ↗konstant · ↗kontinuierlich · ↗persistent · ↗stetig · ↗stets · stets und ständig · ↗ständig ● ↗alleweil süddt. · ↗allweil süddt. · ↗immer Hauptform · ↗perpetuell geh. · perpetuierlich geh.
↗Schlag auf Schlag · in rascher Folge · in schneller Abfolge · in schneller Folge · ↗minütlich ● im Minutentakt fig. · im Sekundentakt fig. · kurz hintereinander ugs.
↗Dauerregen · ↗Landregen · anhaltende Regenfälle · ausgiebiger Regen · ergiebiger Regen
den ganzen Tag · den ganzen Tag lang · von früh bis spät · von morgens bis abends ● ↗den lieben langen Tag ugs.
das ganze Jahr hindurch · das ganze Jahr über · ↗ganzjährig · sommers wie winters ● das ganze Jahr ugs. · ↗perennial fachspr.
(den) Finger nicht vom Klingelknopf nehmen · ununterbrochen klingeln · ununterbrochen läuten ● Sturm läuten Hauptform
bei jeder sich bietenden Gelegenheit · so oft wie möglich · wann immer möglich
↗fortwährend · immer noch · nach wie vor · ↗weiterhin (Vergangenheitsperspektive) ● bis jetzt (...) pausenlos variabel · noch immer Hauptform

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›pausenlos‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Artilleriebeschuß Aufführung Bombardement Bombenhagel Dauerregen Gerede Rettungsdienst Streudienst Trommelfeuer Verhör anrennen atemlos ausspucken beinahe berennen bimmeln durchgespielt einreden fast flimmern gespielt klingeln nahezu rattern regnen rotieren schrillen telefonieren zweieinhalbstündig zweistündig

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›pausenlos‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›pausenlos‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ihre pausenlosen 75 Minuten, in zehn Sätze sortiert, machen viel Lärm, aber weiß Gott nicht um nichts.

Die Welt, 12.09.2000

Und trotzdem sind die knapp 80 pausenlosen Minuten eine bleierne Zeit.

Der Tagesspiegel, 12.09.1997

In dieser Zeit bestand ihre ganze Lebenstätigkeit darin, fast pausenlos zu fressen.

Natzmer, Gert von: Tierstaaten und Tiergesellschaften, Berlin: Safari-Verl. 1967, S. 38

Auch der Mann hinter dem Schalter ist keine pausenlos rasende Maschine.

Oheim, Gertrud: Einmaleins des guten Tons, Gütersloh: Bertelsmann 1957 [1955], S. 293

Dieses sehr bewegliche und durch die vielen Zwischenwirbelscheiben sehr elastische System ist pausenlos im Einsatz.

Fresenius, Hanna: Sauna, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1987 [1974], S. 53

Zitationshilfe

„pausenlos“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/pausenlos>, abgerufen am 25.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Pausenhof Pausenhalle Pausengymnastik Pausenfüller Pausenclown	Pausenpfiff Pausenraum Pausenstand Pausentee Pausenzeichen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora