Unbehagen, Verlegenheit hervorrufend, unangenehm
Beispiele:
eine peinliche Angelegenheit, Äußerung, Auseinandersetzung, Unterredung, Affäre, Situation, Lage, Szene, Enthüllung
ein peinlicher Auftritt, Zwischenfall, Brief, Augenblick, peinliches Gefühl
bei der Unterhaltung gab es eine peinliche Pause
etw. Peinliches war geschehen, stößt jmdm. zu
⟨etw. ist peinlich⟩
Beispiele:
es ist peinlich, wenn man sich so wiedersieht
was er erzählt, ist peinlich
Direkt peinlich, wie ihr mir auf die Zehen starrt [M. WalserÜberlebensgroß11]
⟨etw. ist jmdm. peinlich⟩
Beispiele:
es ist mir sehr peinlich, dass ich Sie jetzt stören muss, Ihnen das mitteilen zu müssen, dich das zu fragen, dich darum zu bitten
es ist mir peinlich, dass ich nicht kommen konnte
die Unterhaltung wurde ihm peinlich
das ist für ihn peinlich
von etw. peinlich überrascht, berührt, betroffen sein