perfide

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdjektiv

Worttrennung per-fi-de

DWDS-Verweisartikel

Bedeutung

Synonym zu perfid

letzte Änderung: 21.12.2015

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

perfide · perfid · Perfidie

perfide perfid Adj. ‘treulos, hinterhältig, (heim)tückisch, niederträchtig, falsch’, Übernahme (Ende 18. Jh.) von gleichbed. frz. perfide, das aus lat. perfidus ‘wortbrüchig, treulos, unredlich, falsch, unzuverlässig’ entlehnt ist, einer Bildung zu lat. fidēs ‘Treue, Glaubwürdigkeit, Vertrauen’, wohl hervorgegangen aus Wendungen wie per fidem fallere bzw. dēcipī ‘unter dem Anschein der Treue, Glaubwürdigkeit täuschen, getäuscht werden’, also eigentlich ‘scheintreu (handelnd)’; vgl. lat. fīdere ‘vertrauen, glauben, sich verlassen’. – Perfidie f. ‘Treulosigkeit, Hinterlist, Heimtücke, Niedertracht’ (19. Jh.), frz. perfidie. Das zugrundeliegende lat. perfidia ‘Treulosigkeit, Unredlichkeit, Wortbrüchigkeit’ begegnet in lat. Form vereinzelt bereits im 17. Jh. in dt. Texten.

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Assoziationen

Intriganz · intrigantes Verhalten
kleiner Teufel · missratene Tochter · missratener Sohn ● (das) schwarze Schaf der Familie fig. · (freches) Luder weibl. · Enfant terrible geh., franz. · Rabenaas ugs., fig. · Satansbraten ugs.
falsch (Person) · lügenhaft (Sache) · lügnerisch · unehrlich · unredlich · verlogen (Person) ● schlangenzüngig (Person) dichterisch, selten · doppelzüngig (Person) geh., dichterisch · unaufrichtig geh. · unlauter geh. · unwahrhaftig geh.
boshaft · bösartig · böse · fies · garstig · gehässig · gemein · hinterfotzig · hundsgemein · niederträchtig · perfid · perfide · ruchlos · schuftig · schurkisch · schäbig · schändlich · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · übel ● hundig österr. · verrucht veraltend · infam geh. · mies ugs. · schofel ugs. · über Leichen gehend ugs.
arglistig · boshaft · bösartig · böswillig · infam · mit finsteren Absichten · niederträchtig · übelgesinnt · übelwollend ● maliziös bildungssprachlich · dolos fachspr., juristisch · üblen Sinnes geh.
(Leute) gegeneinander aufbringen · (Leute) gegeneinander aufhetzen · (Leute) gegeneinander ausspielen · intrigieren (gegen) · mobben · seine Fäden spinnen ● Ränke schmieden geh., veraltet

boshaft · bösartig · böse · fies · garstig · gehässig · gemein · hinterfotzig · hundsgemein · niederträchtig · perfid · perfide · ruchlos · schuftig · schurkisch · schäbig · schändlich · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · übel ● hundig österr. · verrucht veraltend · infam geh. · mies ugs. · schofel ugs. · über Leichen gehend ugs.

Assoziationen

gefühllos · hartherzig · herzlos · kalt · kaltschnäuzig · lieblos · mitleidlos · ohne Mitgefühl ● kaltherzig veraltet · fühllos geh.
arglistig · auf die linke Tour · heimtückisch · hintenherum · hinterrücks · meuchlings · trickreich ● listenreich dichterisch · ränkevoll veraltet · clever ugs. · mit List und Tücke geh.
durchtrieben · hinterhältig · hinterhältig (Person) · hinterlistig · hintertrieben · intrigant · perfide ● abgefeimt geh., veraltet · hintenrum ugs. · hinterfotzig derb · link ugs. · tückisch geh.
nicht fair · regelwidrig · unfair · unsportlich
erbarmungslos · gnadenlos · kaltblütig · kaltlächelnd · mitleidlos · ohne Gnade und Barmherzigkeit · schonungslos · skrupellos · soziopathisch · unbarmherzig · unerbittlich · ungerührt ● inquisitorisch geh., fig. · ohne mit der Wimper zu zucken ugs., fig.
heimtückisch · hinterhältig · hinterlistig · hintertrieben · intrigant · niederträchtig · perfid · perfide · trickreich · verräterisch · verschlagen ● hinterfotzig derb · link ugs.
diabolisch · satanisch · teuflisch
barbarisch · bestialisch · brutal · teuflisch · unmenschlich · viehisch
aus dem Hinterhalt · heimtückisch · hinterhältig · meuchlings · von hinten
verachtenswert · verdammenswert · verwerflich · zu verurteilen
(moralisch) verwerflich · ethisch bedenklich · ethisch fragwürdig · ethischen Prinzipien Hohn sprechen(d) · gegen ethische Prinzipien verstoßen(d) · nicht zu rechtfertigen · unethisch · zu verurteilen
Foul · Foulspiel
Intriganz · intrigantes Verhalten
Pestzecke · Rüpel · Unsympath · Widerling · widerliche Type · widerwärtige Person · übler Bursche · übler Patron ● (das) Ekel ugs. · Drecksack derb · Dreckskerl ugs. · Ekelpaket ugs. · Fiesling ugs. · Knilch ugs. · Knülch ugs. · Kotzbrocken ugs. · Sackgesicht derb · Schweinebacke derb · Schweinepriester derb · fiese Möpp ugs., kölsch · fieser Typ ugs. · schlimmer Finger ugs., fig., veraltend
moralisch verwerflich · unkeusch · unmoralisch · unsittlich · unzüchtig ● sündhaft religiös · amoralisch geh. · sittenwidrig fachspr., juristisch

durchtrieben · hinterhältig · hinterhältig (Person) · hinterlistig · hintertrieben · intrigant · perfide ● abgefeimt geh., veraltet · hintenrum ugs. · hinterfotzig derb · link ugs. · tückisch geh.

Assoziationen

(jemandem) ist einiges (Unerfreuliche) zuzutrauen · abgebrüht · gerissen (oft abwertend) · gewieft · schlitzohrig ● (es) faustdick hinter den Ohren haben fig. · mit allen Hunden gehetzt fig., selten · mit allen Wassern gewaschen fig. · verschlagen negativ · (auch) kein Waisenknabe (sein) ugs., fig. · (dem) machst du nichts vor ugs., variabel · abgefeimt geh., veraltend · abgewichst derb, abwertend · abgezockt ugs. · ausgebufft ugs. · ausgekocht ugs. · ausgepicht geh., veraltend · kein Engel ugs., verhüllend
Intrige · Komplott · List · Ränke · Ränkespiel ● Kabale geh., veraltet · abgekartete Sache ugs.
boshaft · bösartig · böse · fies · garstig · gehässig · gemein · hinterfotzig · hundsgemein · niederträchtig · perfid · perfide · ruchlos · schuftig · schurkisch · schäbig · schändlich · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · übel ● hundig österr. · verrucht veraltend · infam geh. · mies ugs. · schofel ugs. · über Leichen gehend ugs.
erbärmlich · niederträchtig · schandbar · schnöde · schändlich · verachtenswert ● eine Schande ugs.
falsch (Person) · lügenhaft (Sache) · lügnerisch · unehrlich · unredlich · verlogen (Person) ● schlangenzüngig (Person) dichterisch, selten · doppelzüngig (Person) geh., dichterisch · unaufrichtig geh. · unlauter geh. · unwahrhaftig geh.

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
perfektivieren perfektivisch Perfektpartizip Perfektum perfid	Perfidie Perfidität Perfol Perfolbeutel Perfoltüte

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora