Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

phrasieren

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb · phrasiert, phrasierte, hat phrasiert
Aussprache  [fʀaˈziːʀən]
Worttrennung phra-sie-ren
Wortzerlegung Phrase -ieren
Wortbildung  mit ›phrasieren‹ als Erstglied: Phrasierung
Herkunft zu phrázeingriech (φράζειν) ‘zu erkennen geben, anzeigen, zeigen, mitteilen’
eWDG und ZDL

Bedeutung

Musik jmd. phrasiert (etw.)eine Melodie, Begleitstimme o. Ä. sinnhaft gliedern (was meist nicht notiert ist)
entsprechend der Bedeutung von Phrasierung
Das Phrasieren in der Musik gehört in das Gebiet der Interpretation. Musikalisches Phrasieren entspricht in etwa dem Atmen beim Sprechen. Das Phrasieren ist damit der Artikulation musikalischer Partien übergeordnet.
Beispiele:
beim Klavierspiel gut phrasierenWDG
Er singt deutlich artikuliert, sauber in der Intonation, durchdacht phrasiert[…] und erzeugt einen runden, homogenen Klang. [Saarbrücker Zeitung, 21.11.2008]
Entscheidend für den Ensembleklang ist ferner das gemeinsame Atmen und Phrasieren, das sich nur in intensiver Projektarbeit entwickeln kann, […] nicht aber im beschleunigten Probenschema des modernen Orchesterbetriebs. [Süddeutsche Zeitung, 07.05.2003]
Lediglich [Harry] Roses Stimmumfang mag nicht ganz so groß wie [Freddie] Mercurys sein. Dafür jedoch trifft er mit Leichtigkeit jeden Ton und phrasiert exakt so, wie man es von Mercury her kannte. [Allgemeine Zeitung, 31.12.2016]
Als Dirigent möchte Soudant »gerne zeigen, dass […] Musik wie die Barockmusik vom ersten Ton bis zum letzten phrasiert sein muss, dass harmonische Wendungen so klar gemacht werden müssen, dass jede nur mögliche Spannung entsteht.« [Saarbrücker Zeitung, 04.03.2003]
Besonderen Anteil am Erfolg hatte das Solistenquartett: […]. Selten erlebt man eine so ausgewogene Besetzung: Hier wurde gemeinsam geatmet, gemeinsam phrasiert, gemeinsam empfunden. [Frankfurter Rundschau, 27.06.2000]

letzte Änderung:

Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.

Typische Verbindungen zu ›phrasieren‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›phrasieren‹.

Zitationshilfe
„phrasieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/phrasieren>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Phraseologie
phraseologisch
Phraseologismus
Phraseonym
Phraseur
Phrasierung
Phrasierungszeichen
Phratrie
Phrenektomie
Phrenesie

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora