pompös

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung pom-pös

Grundform Pomp

Herkunft aus gleichbedeutend pompeux_frz < pompe_{afrz frz} ‘Prunk, Gepränge’ (Pomp)

eWDG

Bedeutung

pomphaft, prunkvoll

Beispiele:

eine pompöse Villa, Wohnung

ein pompöser Festsaal, Empfang, pompöses Begräbnis

pompöse Teppiche, Gemälde, Kostüme

das Herrenzimmer war pompös eingerichtet, wirkte pompös

abwertend großartig, hochtrabend

Beispiele:

pompöse Namen, Titel

pompöse Gesten machen

man hört die pompöse Vorankündigung einer Sondermeldung [ HochhuthStellvertreterI 1]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Pomp · pompös

Pomp m. ‘feierliches Gepränge, Pracht, Prunk’, mhd. pompe f. m., mnd. pomp(e) sind entlehnt aus lat. pompa f. ‘feierlicher Aufzug, Pracht, Prunk’, griech. pompḗ (πομπή) f. ‘Sendung, Geleit, Festzug’, zu griech. pémpein (πέμπειν) ‘schicken, senden, (feierlich) geleiten, begleiten’, bzw. aus (seinerseits dem Lat. folgendem) afrz. frz. pompe f. ‘Prunk, Gepränge’. Im Dt. begegnen fem. Formen bis ins 18. Jh., danach gilt allein mask. Genus, das bereits im 15. Jh. einsetzt. pompös Adj. ‘prächtig, prunkvoll, aufwendig’ (um 1700), aus gleichbed. frz. pompeux; zuvor pompos (Mitte 17. Jh.), pomposisch (16. Jh.), aus spätlat. pompōsus ‘prächtig’, das auch dem frz. Adj. zugrunde liegt.

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

außerordentlich · bedeutend · bombastisch · enorm · erheblich · exorbitant · extrem · fulminant · gewaltig · groß · immens · pompös · unglaublich · üppig

Oberbegriffe

beschreibend (positiv)

Assoziationen

(ganz) anständig · (ganz) schön · achtbar · anerkennenswert · ansehnlich · beachtenswert · beachtlich · beträchtlich · erfreulich · erklecklich · kann sich sehen lassen · nennenswert · nicht unerheblich · nicht wenig · nicht wenige · ordentlich · recht groß · respektabel · signifikant · stattlich · ziemlich groß ● (ein) hübsch(es Sümmchen) ugs. · das ist schon was! ugs., Redensart · ziemlich ugs.
fantastisch · großartig · phantastisch · toll ● 1A ugs. · Sahne ugs. · allererste Sahne ugs. · astrein ugs. · bombastisch ugs. · bombig ugs. · cool ugs., engl. · der Hit ugs. · doll ugs. · dufte ugs. · eine Wucht ugs., veraltet · erste Sahne ugs. · geil ugs. · genial ugs. · hasenrein ugs. · klasse ugs. · knorke ugs., berlinerisch, veraltet · leinwand ugs., österr. · leiwand ugs., österr. · nicht schlecht ugs. · phatt ugs., Jargon · prima ugs. · sauber ugs. · spitze ugs. · stark ugs. · super ugs. · supi ugs. · tipptopp ugs. · tofte ugs. · töfte ugs., ruhrdt. · zum Reinlegen ugs.

Synonymgruppe

pompös · wuchtig

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›pompös‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›pompös‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›pompös‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bei den Olympischen Spielen im vergangenen Jahr hat sie ihren Nationalstolz pompös in Szene gesetzt.

Die Zeit, 28.09.2009, Nr. 39

Gegen das pompöse säulengeschmückte Haus, das er erbaute, scheint sie jedoch etwas gehabt zu haben.

Der Tagesspiegel, 23.12.1999

Im Verlagshaus, auf dem pompös schlicht ausgelegten Gang, in der gleichmäßig bewegten Luft, fühlte er sich wenigstens wieder in etwas eingespannt.

Born, Nicolas: Die Fälschung, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1980 [1979], S. 289

Das entspräche etwa der Gewohnheit, auf einen unfrisierten Kopf einen pompösen Hut zu stülpen.

Weber, Annemarie (Hg.), Die Hygiene der Schulbank, Wiesbaden: Falken-Verl. 1955, S. 332

Sie zeigen den Übergang von der pompösen spätbarocken Rhetorik zum frühen Klassizismus.

o. A.: Lexikon der Kunst - L. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1992], S. 15300

Zitationshilfe

„pompös“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/pomp%C3%B6s>, abgerufen am 27.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Pompon Pomphaftigkeit pomphaft Pömpel Pompadour	pomposo Pomuchelskopp pönal Pönale Pönalgesetz

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora