prima
eWDG
Bedeutung
salopp ausgezeichnet, großartig
Beispiele:
ein prima Kerl, Kollege, Kumpel, Chef
unser neuer Lehrer ist einfach prima
prima Essen, Wetter, Stimmung
ich habe eine prima Idee
das ist ja prima!
etw. ist prima in Ordnung
jmdn., etw. prima finden
es geht mir prima
prima kochen, schlafen, laufen (können)
das hast du prima gemacht
etw. schmeckt, passt prima
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
prima · Prima · Primaner · Primus
prima Adj. (indeklinabel) ‘ausgezeichnet, großartig, erstklassig’, aufgenommen (2. Hälfte 19. Jh.) aus voraufgehenden kaufmannssprachlichen Fügungen wie prima Sorte, Qualität (1. Hälfte 19. Jh.), prima Ware u. dgl. (nach ital. prima sorte, prima qualità ‘die erste, beste oder feinste Sorte einer Ware’). Zugrunde liegt ital. prima, Fem. zu primo ‘erster, bester’, aus lat. prīmus ‘der erste, vorderste’, Superlativ zum Komparativ lat. prior ‘der erste, vordere (von zweien)’. Heute gehört prima vor allem der Umgangssprache im Sinne von ‘hervorragend, vortrefflich, vorzüglich, prächtig, wunderbar’ an. – Prima f. ‘oberste (letzte) bzw. eine der beiden obersten (letzten) Klassen in höheren Schulen’ (16. Jh.), vgl. Ober-, Unterprima, aus lat. prīma classis ‘erste Abteilung, erste Klasse (von Schülern)’ (s. Klasse), also eigentlich ‘die erste Klasse vom Ende der Schulzeit gerechnet’. Primaner m. ‘Schüler der Prima’ (Ende 16. Jh.). Vorauf geht (ebenfalls 16. Jh.) Primanus (lat. prīmānus ‘von der ersten Legion’, substantivierter Plural prīmānī ‘Soldaten der ersten Legion’) und Primarius (lat. prīmārius ‘einer der ersten, vornehm’), beide zu lat. prīmus (s. oben). Primus m. ‘bester Schüler einer Klasse’ (16. Jh.), lat. prīmus ‘der erste, vorderste’ (s. oben).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
fantastisch ·
großartig ·
phantastisch ·
toll ●
1A ugs. ·
Sahne ugs. ·
allererste Sahne ugs. ·
astrein ugs. ·
bombastisch ugs. ·
bombig ugs. ·
cool ugs., engl. ·
der Hit ugs. ·
doll ugs. ·
dufte ugs. ·
eine Wucht ugs., veraltet ·
erste Sahne ugs. ·
geil ugs. ·
genial ugs. ·
hasenrein ugs. ·
klasse ugs. ·
knorke ugs., berlinerisch, veraltet ·
leinwand ugs., österr. ·
leiwand ugs., österr. ·
nicht schlecht ugs. ·
phatt ugs., Jargon ·
prima ugs. ·
sauber ugs. ·
spitze ugs. ·
stark ugs. ·
super ugs. ·
supi ugs. ·
tipptopp ugs. ·
tofte ugs. ·
töfte ugs., ruhrdt. ·
zum Reinlegen ugs.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›prima‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›prima‹.
Verwendungsbeispiele für ›prima‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Es ging prima. Mit der Post bekam ich Deinen Brief vom 15.9.
[Brief von Irene G. an Ernst G. vom 21.09.1943, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]
Ein Auto, das selbstständig sein Ziel findet, wäre doch prima.
[C’t, 2000, Nr. 6]
Wir haben gerade 20 Ärzte, das ist für unsere kurze Zeit eine prima Zahl.
[Der Spiegel, 05.11.1990]
Die Spiele selbst funktionierten dann prima, der Chip ist wirklich schnell, vor allem beim Aufbau der Grafik.
[Die Zeit, 23.10.2013, Nr. 43]
Wenn wenigstens klar wäre, dass es Gott gibt, dann wäre es prima, wenn er sich zeigen würde.
[Die Zeit, 20.02.2006, Nr. 08]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Priesterweihe Priesterwürde prillen prim Prim |
Prima prima- Prima-facie-Beweis prima volta Primaballerina |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)