1. Startseite
  2. Wortinformation zu „provisorisch“

provisorisch

GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennungpro-vi-so-risch (computergeneriert)
HerkunftLatein
eWDG, 1974

Bedeutung

eine bessere Lösung und endgültige Regelung vorübergehend ersetzend, vorläufig
a)
Beispiele:
eine provisorische Lösung
eine provisorische Regierung, Leitung
b)
behelfsmäßig
Beispiele:
ein provisorisches Obdach, Holzkreuz
eine provisorische Brücke, Verkaufsstelle
etw. provisorisch reparieren, befestigen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Provision · provisorisch · Provisorium
Provision f. ‘anteilig berechnete Vermittlungsgebühr, Vergütung für geleistete Dienste’, im kaufmännischen Bereich entlehnt (Mitte 16. Jh.) aus gleichbed. ital. provvisione (in dieser Verwendung heute auch provvigione), eigentlich ‘das Vorsehen, Anschaffung, Vorrat, Versorgung, Bezahlung’, zurückgehend auf lat. prōvīsio (Genitiv prōvīsiōnis) ‘das Vorhersehen, Fürsorge, Vorkehrung’, mlat. ‘Lebensunterhalt, Versorgung, Einsetzung in ein Amt, Kriegsvorrat’, zu lat. prōvidēre (prōvīsum) ‘vor sich sehen, vorhersehen, Vorsorge tragen, Vorkehrungen treffen’; vgl. lat. vidēre ‘sehen, wahrnehmen, erkennen’. Bereits zuvor finden sich im Dt. die unmittelbar an das Mlat. anzuschließenden Formen mhd. provisie, frühnhd. Provision ‘Verleihung eines Kirchenamtes und der damit verbundenen Einkünfte’ sowie frühnhd. Provisie (15. Jh.), dann (unter Einfluß von ital. provvisione oder afrz. frz. provision ‘Vorrat, Versorgung’?) Provision ‘Lebensunterhalt, Lebensmittel, Vorrat’ (bis ins 18. Jh. vor allem für ‘Kriegsvorrat’ gebräuchlich). provisorisch Adj. ‘vorläufig, einstweilig, behelfsmäßig’ (2. Hälfte 18. Jh.), wohl nach dem Muster von gleichbed. frz. provisoire, engl. provisory (ursprünglich ‘in Erwartung einer endgültigen Regelung zeitweilig für etw. Sorge tragend’) gebildet zu lat. prōvīsum (s. oben), vielleicht schon ein entsprechendes mlat. Adjektiv voraussetzend (vgl. mlat. provisorius ‘päpstlich verliehen’); dazu latinisierendes Provisorium n. ‘vorläufiger Zustand’ (19. Jh., vgl. gleichbed. frz. provisoire m.).
www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe
↗aushilfsweise · ↗behelfsmäßig · ↗behelfsweise · ↗ersatzweise · ↗hilfsweise · improvisiert · nicht vollwertig · ↗notdürftig · ↗probeweise · provisorisch
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›provisorisch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Amtssitz Behausung Bleibe Bundeshauptstadt Charakter Domizil Exekutive Exilregierung Kanzleramt Koalitionsregierung Legislative Leichenhalle Militärregierung Nationalrat Nationalversammlung Palästinenserstaat Quartier Regierung Regierungsrat Revolutionsregierung Spielstätte Unterbringung Unterkunft Volkskammer Wahlrat Zentralgewalt eingerichtet errichtet hergerichtet untergebracht

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›provisorisch‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›provisorisch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Von drinnen betrachtet hat der provisorische Bau durchaus seinen Reiz.
Die Welt, 15.02.2005
Im Mai verloren zunächst einmal fast alle der damals noch 6500 Angestellten provisorisch ihren Job.
Die Zeit, 02.10.1987, Nr. 41
Es lag oben unterm Dach in nur provisorisch hergerichteten Räumen.
Zwerenz, Gerhard: Die Ehe der Maria Braun, München: Goldmann 1979, S. 10
In einem kleinen provisorischen Dorf, das für diesen Zweck vorübergehend aufgebaut wurde, brachte man 20000 Juden unter.
o. A.: Einhundertsechzigster Tag. Freitag, 21. Juni 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 11341
Alles ist mit sicherer Hand arrangiert und wirkt dennoch offen, fast provisorisch.
Engler, Wolfgang: Die Ostdeutschen, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1999], S. 28
Zitationshilfe
„provisorisch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/provisorisch>, abgerufen am 20.02.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Provisor
Provisionszahlung
Provisionsvertreter
Provisionsüberschuß
Provisionsreisende 		Provisorium
Provitamin
Provo
Provokant
Provokateur

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1945

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora