prozessieren

GrammatikVerb · prozessierte, hat prozessiert
Aussprache
Worttrennungpro-zes-sie-ren (computergeneriert)
HerkunftLatein
eWDG, 1974

Bedeutung

gegen jmdn. prozessierengegen jmdn. einen Prozess führen, anstrengen
Beispiel:
Aber der Verlag, gegen den ich prozessieren wollte, hatte es [das Manuskript] versiebt [R. BartschGeliebt207]
um etw. prozessierenwegen einer Sache einen Prozess führen, anstrengen
Beispiele:
mit jmdm. (um etw.) prozessieren
Prozessieren kostet Geld
Außerdem kann ich um mein Erbrecht in Alamut prozessieren [EichStimmen106]
es käme am Ende / einer der zahllosen Reichsverbände ... und demonstrierte und prozessierte [TucholskyGanz anders11]
jmdn. prozessieren
Beispiel:
veraltet prozessieren wir zunächst ein paar kleine Leute aus dem Volk, die dem jüdischen Irrglauben anhängen [Feuchtw.Tag233]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Prozeß · prozessieren
Prozeß m. ‘Rechtsstreit, Gerichtsverfahren, Vorgang, Verlauf’, mhd. process ‘Erlaß, gerichtliche Entscheidung’, frühnhd. auch ‘Gerichtsverfahren’ (15. Jh.), als Rechtsterminus entlehnt aus mlat. processus ‘Rechtshandlung, gerichtliches Vorgehen, gerichtliche Entscheidung, Gerichtsverfahren’, auch ‘Handlungsweise, Vorgehen’, lat. prōcessus ‘das Vorwärts-, Fortschreiten, Verlauf, (erfolgreicher) Fortgang, Wachstum’, Verbalabstraktum zu lat. prōcēdere (prōcessum) ‘vorwärts gehen, vorankommen, Fortschritte machen, vonstatten gehen’; vgl. lat. cēdere ‘einhergehen, vonstatten gehen’. Prozeß in der besonders in den Naturwissenschaften üblichen Bedeutung ‘Vorgang, Verlauf’ (zuerst 1528 bei Paracelsus vom Ablauf chemischer Reaktionen, verbreitet seit dem 19. Jh.) knüpft wie das wenig später aufkommende gleichbed. mfrz. frz. procès semantisch unmittelbar an lat. prōcessus an. prozessieren Vb. ‘einen Prozeß anstrengen, führen’ (Anfang 18. Jh.), abgeleitet vom Substantiv; vgl. die vorausgehenden Bildungen mfrz. processer, ital. processare, engl. to process.

Thesaurus

Synonymgruppe
(den) Klageweg beschreiten · (die) Gerichte bemühen · ↗(jemanden) verklagen · (mit etwas) vor Gericht gehen · Klage erheben · den Rechtsweg beschreiten · den Rechtsweg einschlagen · die Gerichte anrufen · gerichtlich vorgehen (gegen) · gerichtliche Schritte unternehmen · ↗klagen · prozessieren · rechtliche Schritte einleiten · vor Gericht gehen · vor Gericht ziehen  ●  (jemanden) vor den Kadi zerren  ugs.
Assoziationen
  • Richter  ●  ↗Kadi  ugs.
  • einklagen · gerichtlich erstreiten · per Gericht durchsetzen
  • sein Recht bekommen · sein Recht durchsetzen · zu seinem Recht kommen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Anwalt Arbeitgeber Arbeitsgericht Besitzer Betroffene Erbe Freistaat Gericht Gerichtshof Herausgabe Instanz Kündigung Landgericht bis dagegen demonstrieren erfolglos erfolgreich gegeneinander gerade gern herausprozessieren jahrelang lange lieber miteinander notfalls protestieren streiten weiter

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›prozessieren‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich würde nicht wie andere Gründer gegen mein eigenes Haus prozessieren, obwohl ich den Prozess gewinnen würde.
Der Tagesspiegel, 10.11.2002
Sie prozessieren in privater Absicht gegen den Gang der Geschichte.
Süddeutsche Zeitung, 29.11.1996
Aus dem Wort Prozeß ergibt sich, daß irgendwie zu prozessieren ist.
o. A.: Siebzigster Tag. Donnerstag, den 28. Februar 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 2930
Wenn der H. ", er nennt den Namen eines ehemaligen deutschen Kollegen," gegen dich prozessiert, hat er doch recht.
Wallraff, Günter: Ganz unten, Berlin: Aufbau-Verl.1986 [1985], S. 200
Zwei Bauern in Bullbergen prozessierten einer Hecke wegen, die jeder für sich allein scheren wollte, ins siebte Jahr.
Winckler, Josef: Der tolle Bomberg, Rudolstadt: Greifenverl. [1956] [1922], S. 110
Zitationshilfe
„prozessieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/prozessieren>, abgerufen am 19.08.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Prozesshansel
Prozesshandlung
Prozesshaftigkeit
prozeßhaft
Prozeßgestaltung
Prozessinnovation
Prozession
Prozessionsspiel
Prozessionsspinner
Prozeßkette