räsonieren

Grammatik Verb · räsoniert, räsonierte, hat räsoniert

Aussprache

Worttrennung rä-so-nie-ren

Wortzerlegung Räson -ieren

Wortbildung mit ›räsonieren‹ als Erstglied: Räsonierer · räsonabel

Herkunft aus raisonner_frz ‘vernunftgemäß denken, urteilen, reden, argumentieren’

eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich (laut) nörgeln und schimpfen

Beispiele:

er schimpfte und räsonierte den ganzen Tag, bei jeder Gelegenheit

er muss über alles fortwährend räsonieren

eine ewig räsonierende Frau

Dies Räsonieren hatte ihm den letzten Freund gekostet [ F. HartlaubVon unten gesehen113]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Räson · räsonieren · Räsoneur

Räson f. ‘Vernunft, Verstand, Einsicht, verständiges Betragen’, Entlehnung (1. Hälfte 17. Jh.) von afrz. frz. raison ‘Vernunft, Verstand, Vernünftigkeit, Grund, Ursache, Rechtfertigung, Recht’ (afrz. auch ‘Rede, Ausdrucksweise’), aus lat. ratio (Genitiv ratiōnis) ‘Rechnung, Berechnung, Rechenschaft, Denken, Denkvermögen, Vernunft, Grund, Maß, Gesetzmäßigkeit, Ordnung, Methode, Prinzip’ (s. rational). Im Dt. in nuancierten Verwendungen ‘vernünftige Überlegung, Erklärung, Rechtfertigung, Grund’, auch ‘Vernunft, Einsicht, Denkvermögen, vernünftiges Urteil’, vgl. zur Räson bringen ‘zur Vernunft, Einsicht bringen’ (2. Hälfte 17. Jh.), Räson annehmen ‘einsichtig, vernünftig werden’ (1. Hälfte 18. Jh.), schließlich ‘Recht, Rechtmäßigkeit, vernünftiger Grundsatz’, vgl. Staatsräson (nach frz. raison d’ État). Die Schreibung folgt bis ins 19. Jh. dem Frz.; doch vgl. frühe Eindeutschungsversuche wie R(a)eson, Ressung, Räson (17. Jh.) räsonieren Vb. ‘sich wortreich ereifern, seinem Unmut, seiner Unzufriedenheit durch Schimpfen Ausdruck geben, nörgeln’ (18. Jh.), älter ‘(vernünftig) denken, überlegen, urteilen, argumentieren, erörtern’ (2. Hälfte 17. Jh.), entlehnt aus frz. raisonner ‘vernunftgemäß denken, urteilen, reden, argumentieren’ (afrz. raisoner ‘reden’). Im Dt. nimmt in der 2. Hälfte des 18. Jhs. räsonieren als Ausdruck der einsetzenden skeptischen, auch ablehnenden Haltung gegenüber der Aufklärung zunehmend pejorative Bedeutung an im Sinne von ‘klug daherreden, schwatzen’, dann ‘kritisch und abfällig reden, widersprechen, schimpfen’. Räsoneur m. ‘Widerspruchsgeist, Nörgler, Klugschwätzer’ (18. Jh.), frz. raisonneur ‘Beurteiler, Schwätzer’.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(etwas) bekritteln · (etwas) bemäkeln · (seinem) Ärger (über / auf etwas) Luft machen · (sich) beklagen (über) · (sich) beschweren · (sich) unzufrieden äußern · beckmessern · herumkritisieren (an) · immer (et)was auszusetzen haben · immer (et)was zu meckern haben · murren · mäkeln · räsonieren ● reklamieren schweiz. · (seinen) Frust loswerden (wollen) ugs. · (seinen) Frust rauslassen ugs. · (sich) auskotzen (über) derb · Frust ablassen ugs. · abkotzen derb, fig. · granteln ugs., österr., bayr. · maulen ugs. · meckern ugs. · mosern ugs. · motzen ugs. · nölen ugs. · nörgeln ugs., Hauptform · pöbeln ugs. · quengeln ugs. · raunzen ugs., österr.

Assoziationen

bärbeißig · gnatzig · grantig · griesgrämig · grämlich · knurrig · launisch · missgelaunt · missgestimmt · misslaunig · missmutig · missvergnügt · mit sich im Hader · mit sich und der Welt im Unreinen · mürrisch · nicht zu Späßen aufgelegt · nicht zu(m) Scherzen aufgelegt · unausstehlich · unfroh · unleidlich · unwillig · unwirsch · unzufrieden · verdrießlich · verdrossen · übellaunig ● (jemandem) hat es die Petersilie verhagelt fig., sprichwörtlich · hässig schweiz. · schlecht gelaunt Hauptform · (Gesicht) wie sieben Tage Regenwetter ugs. · (sich selbst) nicht leiden können ugs., scherzhaft-ironisch, fig. · brummig ugs. · dysphorisch fachspr., medizinisch · gereizt ugs. · grummelig ugs. · kann sich selbst nicht leiden ugs. · miesepetrig ugs. · motzig ugs. · muffelig ugs. · sauertöpfisch ugs. · schlecht drauf ugs. · schlechte Stimmung verbreitend ugs. · ungemütlich ugs. · ungenießbar ugs. · ungnädig ugs., ironisch · unleidig geh., veraltet
auf 180 sein · aufgebracht sein · eine Wut im Bauch haben · geladen sein · sauer sein (auf jemanden / wegen etwas) · vor Wut kochen ● (jemandem) zürnen dichterisch · wütend sein (auf jemanden) Hauptform · (einen) Rochus haben (auf) ugs., regional · eine Wut haben (auf jemanden) ugs. · so (+ Geste) eine Krawatte haben ugs., scherzhaft · so (+ Geste) einen Hals haben ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›räsonieren‹ (berechnet)

darüber laut trefflich öffentlich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›räsonieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›räsonieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er räsonierte darüber, warum so lange nachgespielt worden war, obwohl doch nur zwei Minuten zusätzlicher Zeit angekündigt worden waren. [Süddeutsche Zeitung, 07.04.2003]

Und dann würden die beiden darüber räsonieren, wer wohl den größten Erfolg mit den wenigsten Tönen geschaffen habe. [Süddeutsche Zeitung, 30.09.2000]

Charmant ist, daß sie es sich nicht nehmen läßt, auch darüber zu räsonieren. [Süddeutsche Zeitung, 12.09.1996]

Eben räsoniert er über die Frauen und seine widersprüchliche Einstellung zu ihnen. [Süddeutsche Zeitung, 13.02.1998]

Aber man kann nicht über einen anderen Glaubens räsonieren, wenn der eigene, persönliche Glaube völlig versickert ist. [Die Welt, 01.03.1999]

Zitationshilfe

„räsonieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/r%C3%A4sonieren>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
räsonabel ränkevoll ränkesüchtig rändern rändeln	räsonnieren rätisch rätlich rätoromanisch rätselhaft

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora