salopp ⟨an etw. rammeln⟩an etw. heftig rütteln
Beispiel:
an der Tür, am Tor, Fenster rammeln
rammeln
GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungram-meln (computergeneriert)
Wortbildung
mit ›rammeln‹ als Erstglied:
↗Rammelplatz
·
↗Rammelzeit
·
↗rammelvoll
· mit ›rammeln‹ als Letztglied: ↗vorrammeln · ↗zurammeln · mit ›rammeln‹ als Grundform: ↗Rammelei · ↗gerammelt · ↗verrammeln
· mit ›rammeln‹ als Letztglied: ↗vorrammeln · ↗zurammeln · mit ›rammeln‹ als Grundform: ↗Rammelei · ↗gerammelt · ↗verrammeln
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
rammeln · gerammelt · verrammeln · Rammler
rammeln
Vb.
‘decken, sich paaren’
(besonders von Hasen, Kaninchen),
ahd.
rammalōn,
remmilōn
(11. Jh.),
frühnhd.
rammeln
‘bespringen, begatten’
(von Böcken),
nl.
rammelen,
iterative Ableitung von dem unter
↗Ramme
(s. d.)
aufgeführten,
im Nhd. untergegangenen Substantiv
ahd.
ram(mo),
mhd.
ram,
rammel
‘Widder, Bock’,
daher eigentlich
‘widdern, bocken’.
In frühnhd. Zeit wird
rammeln
auch zu
‘(sich) balgen, raufen’
abgeschwächt.
Dagegen geht die Verwendung des Verbs im Sinne von
‘(ein)rammen’,
auch
‘heftig rütteln, stoßen’,
als Neubildung von
↗Ramme
(s. d.,
auch
Rammel)
aus.
Dazu
gerammelt
Part.adj.
in
gerammelt voll
‘voll bis obenhin, bis zum Rand’
(nach kräftigem Rütteln und Aufstoßen bei der Füllung eines Gefäßes,
19. Jh.),
verallgemeinert
‘übervoll’.
verrammeln
Vb.
‘durch Hindernisse den Weg versperren’
(um 1800).
Rammler
m.
‘Schafbock, Männchen von Hase, Kaninchen’,
spätmhd.
rammeler,
remler
‘Widder während der Brunstzeit’,
nl.
rammelaar
‘männliches Kaninchen’.
www.openthesaurus.de (08/2018)
Thesaurus
Biologie
Synonymgruppe
(seinen) ehelichen Pflichten nachkommen
·
↗(sich) lieben
·
Geschlechtsverkehr haben
·
Verkehr haben
·
intim werden (mit)
·
↗verkehren
●
Sex haben
Hauptform
·
den Beischlaf vollführen
Amtsdeutsch
·
↗erkennen
biblisch
·
es kommt zum Geschlechtsverkehr
Amtsdeutsch
·
mit jemandem schlafen
verhüllend
·
(den) Lachs buttern
derb
·
(ein) Rohr verlegen
derb
·
(eine) Nummer schieben
ugs.
·
(es) treiben (mit)
ugs.
·
↗(jemanden) flachlegen
ugs.
·
↗(jemanden) vernaschen
ugs.
·
Liebe machen
ugs.
·
Sex machen
ugs.
·
↗begatten
fachspr.
·
↗bimsen
derb
·
↗bumsen
ugs.
·
einen wegstecken
ugs.
·
↗ficken
vulg.
·
↗kohabitieren
geh.
·
↗koitieren
geh.
·
↗kopulieren
fachspr.
·
↗nageln
derb
·
↗pimpern
derb
·
↗poppen
ugs.
·
↗pudern
ugs., österr.
·
rammeln
ugs.
·
schnackseln
ugs.
·
↗vögeln
ugs.
Oberbegriffe
-
↗Auftreten
·
↗Benehmen
·
↗Betragen
·
↗Gebaren
·
↗Habitus
·
↗Handeln
·
↗Handlungsweise
·
↗Tun
·
↗Verhalten
·
↗Verhaltensweise
●
Tun und Lassen
ugs.
Unterbegriffe
-
nehmen, was übrig bleibt (für Sex)
●
Reste ficken
vulg., abwertend
Assoziationen
-
Sex zu dritt
●
↗Dreier
ugs.
·
↗Ménage-à-trois
geh., franz.
·
↗Sandwich
ugs.
·
flotter Dreier
ugs.
-
Missionarstellung
●
Sex (liegend) von vorne
ugs.
·
ventro-ventrale Kopulation (wiss.)
fachspr.
-
↗Akt
·
↗Geschlechtsakt
·
↗Sex
·
körperliche Liebe
·
sinnliche Liebe
●
GV
Abkürzung
·
↗Geschlechtsverkehr
Hauptform
·
↗Verrichtung
Amtsdeutsch,
verhüllend
·
↗Vollzug
verhüllend
·
↗Begattung
fachspr.
·
↗Beilager
geh., veraltet
·
↗Beischlaf
geh.
·
↗Beiwohnung
geh., veraltet
·
↗Bums
vulg.
·
↗Coitus
fachspr.
·
↗Fick
vulg.
·
↗Geficke
vulg.
·
↗Gevögel
vulg.
·
↗Kohabitation
fachspr.
·
↗Koitus
fachspr.
·
↗Kopulation
fachspr.
·
↗Liebesakt
geh.
·
↗Nummer
ugs.
·
↗Schäferstündchen
ugs., verhüllend
·
↗Verkehr
geh.
·
fleischliche Beiwohnung
geh., veraltet
-
(ein) Verhältnis haben
●
(noch) aktuell sein
fig.
·
(et)was haben mit (jemandem)
ugs., Hauptform
·
(et)was läuft (zwischen)
ugs.
·
(et)was miteinander haben
ugs.
-
(sich) ganz hingeben
·
(sich) verschenken (emphatisch)
·
(sich) verschwenden (emphatisch)
·
(sich) verströmen (emphatisch)
●
(sich) vergeuden (an)
geh.
Typische Verbindungen
computergeneriert
Hase
Saal
rammeln
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›rammeln‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die können nur stammeln und rammeln; ein Herz haben sie nicht.
Süddeutsche Zeitung, 23.10.2001
Die Hasen rammeln im Revier, Kurzum es liebelt jedes Tier, Und wer küßt mir?
Röhrich, Lutz: Kuß, küssen. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 3560
Als er sich einen günstigen Platz suchte, rammelte er auch noch gegen einen Unterschrank.
Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 143
Und dann saß sie auf mir und rammelte sich die Seele aus dem Leib.
Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 231
Ehe sie noch dazu kamen, die Rettungsleinen hinüberzuschießen, rammelte der Schoner auf den Strand.
Die Zeit, 22.12.1949, Nr. 51
Zitationshilfe
„rammeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/rammeln>, abgerufen am 19.01.2019.
rammeln · gerammelt · verrammeln · Rammler
rammeln
Vb.
‘decken, sich paaren’
(besonders von Hasen, Kaninchen),
ahd.
rammalōn,
remmilōn
(11. Jh.),
frühnhd.
rammeln
‘bespringen, begatten’
(von Böcken),
nl.
rammelen,
iterative Ableitung von dem unter
↗Ramme
(s. d.)
aufgeführten,
im Nhd. untergegangenen Substantiv
ahd.
ram(mo),
mhd.
ram,
rammel
‘Widder, Bock’,
daher eigentlich
‘widdern, bocken’.
In frühnhd. Zeit wird
rammeln
auch zu
‘(sich) balgen, raufen’
abgeschwächt.
Dagegen geht die Verwendung des Verbs im Sinne von
‘(ein)rammen’,
auch
‘heftig rütteln, stoßen’,
als Neubildung von
↗Ramme
(s. d.,
auch
Rammel)
aus.
Dazu
gerammelt
Part.adj.
in
gerammelt voll
‘voll bis obenhin, bis zum Rand’
(nach kräftigem Rütteln und Aufstoßen bei der Füllung eines Gefäßes,
19. Jh.),
verallgemeinert
‘übervoll’.
verrammeln
Vb.
‘durch Hindernisse den Weg versperren’
(um 1800).
Rammler
m.
‘Schafbock, Männchen von Hase, Kaninchen’,
spätmhd.
rammeler,
remler
‘Widder während der Brunstzeit’,
nl.
rammelaar
‘männliches Kaninchen’.
Biologie
Synonymgruppe
(seinen) ehelichen Pflichten nachkommen
·
↗(sich) lieben
·
Geschlechtsverkehr haben
·
Verkehr haben
·
intim werden (mit)
·
↗verkehren
●
Sex haben
Hauptform
·
den Beischlaf vollführen
Amtsdeutsch
·
↗erkennen
biblisch
·
es kommt zum Geschlechtsverkehr
Amtsdeutsch
·
mit jemandem schlafen
verhüllend
·
(den) Lachs buttern
derb
·
(ein) Rohr verlegen
derb
·
(eine) Nummer schieben
ugs.
·
(es) treiben (mit)
ugs.
·
↗(jemanden) flachlegen
ugs.
·
↗(jemanden) vernaschen
ugs.
·
Liebe machen
ugs.
·
Sex machen
ugs.
·
↗begatten
fachspr.
·
↗bimsen
derb
·
↗bumsen
ugs.
·
einen wegstecken
ugs.
·
↗ficken
vulg.
·
↗kohabitieren
geh.
·
↗koitieren
geh.
·
↗kopulieren
fachspr.
·
↗nageln
derb
·
↗pimpern
derb
·
↗poppen
ugs.
·
↗pudern
ugs., österr.
·
rammeln
ugs.
·
schnackseln
ugs.
·
↗vögeln
ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Hase
Saal
rammeln
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›rammeln‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die können nur stammeln und rammeln; ein Herz haben sie nicht.
Süddeutsche Zeitung, 23.10.2001
Die Hasen rammeln im Revier, Kurzum es liebelt jedes Tier, Und wer küßt mir?
Röhrich, Lutz: Kuß, küssen. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 3560
Als er sich einen günstigen Platz suchte, rammelte er auch noch gegen einen Unterschrank.
Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 143
Und dann saß sie auf mir und rammelte sich die Seele aus dem Leib.
Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 231
Ehe sie noch dazu kamen, die Rettungsleinen hinüberzuschießen, rammelte der Schoner auf den Strand.
Die Zeit, 22.12.1949, Nr. 51
Zitationshilfe
„rammeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/rammeln>, abgerufen am 19.01.2019.
Hase
Saal
rammeln
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›rammeln‹.
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die können nur stammeln und rammeln; ein Herz haben sie nicht.
Süddeutsche Zeitung, 23.10.2001
Die Hasen rammeln im Revier, Kurzum es liebelt jedes Tier, Und wer küßt mir?
Röhrich, Lutz: Kuß, küssen. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 3560
Als er sich einen günstigen Platz suchte, rammelte er auch noch gegen einen Unterschrank.
Brussig, Thomas: Wasserfarben, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1991], S. 143
Und dann saß sie auf mir und rammelte sich die Seele aus dem Leib.
Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 231
Ehe sie noch dazu kamen, die Rettungsleinen hinüberzuschießen, rammelte der Schoner auf den Strand.
Die Zeit, 22.12.1949, Nr. 51
„rammeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/rammeln>, abgerufen am 19.01.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Rammelkiste Rammelei Ramme rammdösig Rammbug |
Rammelplatz rammelvoll Rammelzeit rammen Ramming |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||