Bitte nehmen Sie sich 3–5 Minuten Zeit für unsere Umfrage. Damit leisten Sie einen wertvollen Beitrag dafür, dass wir das DWDS weiterhin in gleichem Umfang zur Verfügung stellen können.

Das DWDS wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung und der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften gefördert.

randvoll

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung rand-voll

Wortzerlegung Rand voll

eWDG

Bedeutung

bis zum Rande voll

Beispiele:

ein randvoll (= bis oben) gefülltes Gefäß

die Hefte waren randvoll von Notizen

bildlich

Beispiele:

sie war randvoll (= durchdrungen) von Zorn, leidenschaftlichen Gefühlen

saloppmerkst du denn nicht, dass er schon randvoll (= völlig betrunken) ist?

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

bis zum Rand gefüllt · ganz voll · randvoll

Assoziationen

brechend voll · gedrängt voll · prall gefüllt · prallvoll · sehr voll · vollgepackt · zum Bersten voll · zum Brechen voll · zum Platzen voll · überfüllt · übervoll ● (es ist) alles voll (mit) ugs. · aus allen Nähten platzen(d) ugs., fig. · bumsvoll ugs. · gerammelt voll ugs. · gerappelt voll ugs. · gesteckt voll ugs. · knallevoll ugs. · knallvoll ugs. · knatschvoll ugs. · pickepackevoll (kindersprachlich) ugs. · proppenvoll ugs. · proppevoll ugs., ruhrdt. · rammelvoll ugs. · rappelvoll ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›randvoll‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›randvoll‹.

Auftragsbuch Container Einkaufswagen Glas Lager Saal Stadion Tank Terminkalender befüllen beladen besetzen besetzt füllen gefüllt gepackt gießen packen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›randvoll‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ein randvoller Teller nach dem anderen wandert zu den hungrigen Gästen. [Die Zeit, 07.03.2013, Nr. 11]

Einige der flachen Boote sind randvoll beladen mit schlammiger Erde. [Die Zeit, 30.01.1984, Nr. 05]

Für diese Überproduktion ist in den Tanks der Ölgesellschaften kein Platz; sie sind randvoll. [Die Zeit, 05.06.1981, Nr. 24]

Man brauchte nur das Netz auszuwerfen – und schon wieder war ein randvolles Album fertig. [Der Tagesspiegel, 04.01.2000]

Nach zwei Stunden taucht der Leser vergnügt wieder auf, den Kopf randvoll mit Geschichten und Bildern. [Süddeutsche Zeitung, 01.12.2003]

Zitationshilfe

„randvoll“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/randvoll>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
randständig randomisiert randomisieren randlos randlich	ranfahren rangehen rangeln ranggleich ranghoch

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora