randvoll

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung rand-voll

Wortzerlegung ↗Rand ↗voll

eWDG

Bedeutung

bis zum Rande voll

Beispiele:

ein randvoll (= bis oben) gefülltes Gefäß

die Hefte waren randvoll von Notizen

bildlich

Beispiele:

sie war randvoll (= durchdrungen) von Zorn, leidenschaftlichen Gefühlen

saloppmerkst du denn nicht, dass er schon randvoll (= völlig betrunken) ist?

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

bis zum Rand gefüllt · ganz voll · randvoll

Assoziationen

↗brechend voll · gedrängt voll · prall gefüllt · ↗prallvoll · sehr voll · vollgepackt · zum Bersten voll · ↗zum Brechen voll · zum Platzen voll · ↗überfüllt · ↗übervoll ● (es ist) alles voll (mit) ugs. · aus allen Nähten platzen(d) ugs., fig. · ↗bumsvoll ugs. · gerammelt voll ugs. · gerappelt voll ugs. · gesteckt voll ugs. · knallevoll ugs. · ↗knallvoll ugs. · knatschvoll ugs. · pickepackevoll (kindersprachlich) ugs. · ↗proppenvoll ugs. · ↗proppevoll ugs., ruhrdt. · ↗rammelvoll ugs. · ↗rappelvoll ugs.
(ein Platz) schwarz vor Menschen (Spezialisierung) · angefüllt mit · ↗bedeckt · gespickt (mit) · ↗prallvoll (mit) · voll (mit) · voll (von) · ↗voller · über und über bedeckt mit · ↗übersät (mit)
bis zum Überlaufen voll · bis über den Rand gefüllt · ↗übervoll

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›randvoll‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›randvoll‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›randvoll‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ein randvoller Teller nach dem anderen wandert zu den hungrigen Gästen.

Die Zeit, 07.03.2013, Nr. 11

Man brauchte nur das Netz auszuwerfen - und schon wieder war ein randvolles Album fertig.

Der Tagesspiegel, 04.01.2000

Es bleibt immer noch reichlichst viel Nebenbei, mein Terminkalender ist randvoll.

Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1952. In: ders., So sitze ich denn zwischen allen Stühlen, Berlin: Aufbau-Verl. 1999 [1952], S. 237

Man füllt ihn nie randvoll mit Eis, sondern nur zu einem Drittel und zu einem weiteren Drittel mit kaltem Wasser.

Schäfer-Elmayer, Thomas: Der Elmayer. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1991], S. 4553

Randvoll von ihrem Erfolg bei dem Kronprinzen, stürmisch, sowie Tüverlin endlich kam, erzählte sie ihm jetzt.

Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 241

Zitationshilfe

„randvoll“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/randvoll>, abgerufen am 19.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Randverzierung Randvermerk Randtief Randthema Randstück	Randzeichnung Randzone Rane ranfahren Ranft

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora