rausfliegen

Grammatik Verb

Worttrennung raus-flie-gen

Wortzerlegung raus- fliegen

Bedeutungsübersicht-+

[umgangssprachlich] ...
1. 1. herausfliegen, hinausfliegen
2. 2. [salopp] seine Stellung verlieren

eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich

herausfliegen, hinausfliegen

Beispiel:

die Störche sind zur Wiese rausgeflogen

salopp seine Stellung verlieren

Beispiel:

er ist wegen seiner mangelnden Arbeitsdisziplin (aus dem Betrieb) rausgeflogen

unwirsch aus dem Zimmer geschickt werden

Beispiel:

Solche wie die fliegen bei mir raus [ AnderschSansibar83]

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(die) Arbeit verlieren · (jemandes) Arbeitsverhältnis wird beendet · die Kündigung bekommen · gehen müssen · gekündigt werden · rausgeworfen werden · wegrationalisiert werden ● (der) Stuhl wird (jemandem) vor die Tür gesetzt fig. · auf die Straße gesetzt werden fig. · entlassen werden Hauptform · seinen Hut nehmen müssen fig. · vor die Tür gesetzt werden fig. · (die) rote Karte kriegen ugs., fig. · (sich) was Neues suchen können ugs. · achtkantig rausfliegen ugs. · fliegen ugs., fig. · gefeuert werden ugs. · gegangen werden ugs., scherzhaft · geschasst werden ugs. · hochkant(ig) rausfliegen ugs. · rausfliegen ugs. · rausgeschmissen werden ugs.

Assoziationen

(den) Laufpass bekommen · abserviert werden · an die frische Luft gesetzt werden · in die Wüste geschickt werden · vor die Tür gesetzt werden · weggeschickt werden
(den) Dienst quittieren · (ein Unternehmen) verlassen · (eine) neue Herausforderung suchen (Bewerbungssprache) · (sein) Büro räumen · (seine) Kündigung einreichen · (seinen) Abschied nehmen · ausscheiden · kündigen · was Besseres finden ● (den) Job an den Nagel hängen fig. · (sein) Bündel schnüren fig. · künden schweiz. · seinen Hut nehmen fig. · (den Kram) hinschmeißen ugs. · (den) Bettel hinschmeißen ugs. · (sich) was anderes suchen ugs. · abheuern fachspr., seemännisch · abmustern fachspr., seemännisch · aufhören (bei) ugs. · das Handtuch werfen ugs., fig. · gehen ugs. · in den Sack hauen ugs., fig. · weggehen ugs.
entlassen ● (jemandem) den Vertrag nicht verlängern variabel · (jemanden) kündigen Hauptform · freisetzen verhüllend · freistellen verhüllend · (eiskalt) abservieren ugs., salopp · (jemandem) den Stuhl vor die Tür setzen ugs., fig. · (jemanden) loswerden ugs. · (sich jemandes) entledigen geh. · absägen ugs., salopp · achtkantig rauswerfen ugs., variabel · auf die Straße setzen ugs., fig. · feuern ugs. · hochkant(ig) rauswerfen ugs., variabel · im hohen Bogen rauswerfen ugs., fig. · rausschmeißen ugs., salopp · rauswerfen ugs. · schassen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›rausfliegen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›rausfliegen‹.

Hilfspaket Sicherung da früh gleich hochkant morgen schon vorher wieder zweimal

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›rausfliegen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er hatte erst schmählich rausfliegen müssen, um sie geben zu können. [Kopetzky, Steffen: Grand Tour, Frankfurt am Main: Eichborn 2002, S. 438]

Und wenn die ein paar Dinge gelockert haben, dann fliegen sie wieder raus, dann braucht man sie nicht mehr. [konkret, 1999]

Wenn ich ihn nicht festgehalten hätte, wäre er glatt rausgeflogen. [Die Zeit, 27.08.1998, Nr. 36]

Danach wird geprüft, und wer das nicht packt, fliegt raus. [Die Zeit, 28.11.1997, Nr. 49]

Samt und sonders wären sie in hohem Bogen rausgeflogen, müßten sie sich ihr Geld in der Industrie verdienen. [Die Zeit, 04.04.1997, Nr. 15]

Zitationshilfe

„rausfliegen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/rausfliegen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
rausfinden rausfeuern rausfenstern rausfallen rausfahren	rausfuttern rausfüttern rausgehen rausgraulen raushaben

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora