rausgehen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb

Worttrennung raus-ge-hen

Wortzerlegung raus- gehen

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

umgangssprachlich

herausgehen

hinausgehen

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

abgeschickt werden · auf die Post gehen · verschickt werden ● rausgehen ugs.

Assoziationen

abschicken · auf die Post geben · aufgeben · übersenden ● expedieren (scherzh. oder veraltet) geh.
verschicken · versenden ● rausschicken ugs.

(seine) Wohnung verlassen · aus dem Haus gehen · ausgehen · außer Haus gehen · unter Menschen gehen · vor die Tür gehen ● (sich) in der Öffentlichkeit zeigen mediensprachlich · rausgehen ugs., regional

Assoziationen

(sich) in der Öffentlichkeit zeigen · auf die Straße gehen · auf die Straße treten · das Haus verlassen · die Wohnung verlassen ● (sich) außer Haus begeben geh. · nach draußen gehen ugs.
(etwas) erleben wollen · losziehen · nicht zu Hause (hocken) bleiben · nicht zu Hause versauern ● auf die Piste gehen ugs., fig. · um die Häuser ziehen ugs.
(einen) losmachen · (sich) amüsieren gehen · (was) losmachen · ausgehen · feiern gehen · tanzen gehen
(etwas) unternehmen · aktiv sein ● nicht nur vor dem Fernseher sitzen variabel, fig. · nicht (nur) zu Hause herumhocken ugs., fig.
herausgehen (aus) · hinausgehen · nach draußen gehen · rausgehen · verlassen (Zimmer, Haus, Geschäft ...)

herausgehen (aus) · hinausgehen · nach draußen gehen · rausgehen · verlassen (Zimmer, Haus, Geschäft ...)

Assoziationen

(seine) Wohnung verlassen · aus dem Haus gehen · ausgehen · außer Haus gehen · unter Menschen gehen · vor die Tür gehen ● (sich) in der Öffentlichkeit zeigen mediensprachlich · rausgehen ugs., regional
(einen) Bummel machen · (einen) Spaziergang machen · (einen) Stadtbummel machen · an die frische Luft gehen · flanieren · frische Luft schnappen · herumschlendern · herumspazieren · schlendern · sich die Beine vertreten · sich die Füße vertreten · spazieren · spazieren gehen · umherbummeln ● (sich) ergehen geh., veraltet · dahintändeln geh. · lustwandeln geh. · promenieren geh., französierend, bildungssprachlich · umhertigern ugs. · wandeln geh.
herauskommen · nach draußen kommen · verlassen (Raum, Gebäude) ● rauskommen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›rausgehen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›rausgehen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›rausgehen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Geh raus, ich bitte dich, sagte sie zu ihrer Mutter. [Degenhardt, Franz Josef: Die Abholzung, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1985], S. 272]

Mit dieser Post, also morgen, gehen wieder sechs Päckchen raus. [Brief von Ernst G. an Irene G. vom 25.01.1941, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]

Der Sand zwischen den Zehen geht so schwer raus – bei Ihnen auch? [Tucholsky, Kurt: Herr Wendriner nimmt ein Bad. In: Kurt Tucholsky, Werke – Briefe – Materialien, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1925]]

Dann geht man wieder raus und macht sich seinen Reim darauf. [Die Zeit, 09.09.2013, Nr. 36]

Aber er ging auch wortlos raus, wenn die Klasse den Text, den man in der Stunde besprechen wollte, nicht gelesen hatte. [Die Zeit, 06.08.2012, Nr. 32]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
rausfeuern rausfinden rausfliegen rausfuttern rausfüttern	rausgraulen raushaben raushalten raushauen rausholen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora