reaktivieren

Grammatik Verb · reaktiviert, reaktivierte, hat reaktiviert

Aussprache

Worttrennung re-ak-ti-vie-ren

Wortzerlegung re- aktivieren

Wortbildung mit ›reaktivieren‹ als Erstglied: Reaktivierung

Herkunft Latein

Bedeutungsübersicht-+

jmdn., etw. wieder aktiv machen
1. a) jmdn. wieder in den Dienst, Beruf einsetzen
2. b) etw. wieder in Tätigkeit setzen, betreiben

eWDG

Bedeutung

jmdn., etw. wieder aktiv machen

jmdn. wieder in den Dienst, Beruf einsetzen

Beispiel:

Als Bataillonskommandeur kam Major Gärtner zu uns, der vor acht Jahren in Ruhestand gegangen war, bei Kriegsbeginn wieder reaktiviert wurde [ Kisch1,301]

etw. wieder in Tätigkeit setzen, betreiben

Beispiele:

eine Forschung, Sammlung reaktivieren

Medizindie Krankheit wurde durch eine schwere Grippe reaktiviert (= flackerte durch sie wieder auf)

Chemie etw. wieder umsetzungsfähig machen

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(etwas) wieder aktivieren · (etwas) wieder einsatzfähig machen · (etwas) wieder in Gang bringen · (etwas) wieder zum Leben erwecken ● (etwas) reaktivieren Hauptform

Synonymgruppe

(wieder) flottmachen · (wieder) in Gang setzen · (wieder) zum Laufen bringen · reaktivieren ● (ein Gerät o.ä.) (wieder) zum Leben erwecken fig. · (einem Gerät o.ä.) (wieder) neues Leben einhauchen fig. · (etwas) wieder anbekommen ugs.

Assoziationen

(einen) Reset ausführen · (einen) Reset durchführen · (einen) Reset machen · (einen) Reset vornehmen · (wieder) zurück auf null setzen · auf den Auslieferungszustand zurück(ver)setzen · in den Ursprungszustand zurück(ver)setzen · in den Werkszustand zurück(ver)setzen · neu starten · resetten ● urlöschen fachspr.

Synonymgruppe

(wieder) Leben einhauchen · (wieder) aktivieren · aus der Vergessenheit holen · aus der Versenkung holen · reaktivieren ● (wieder) wachküssen fig. · aus dem Dornröschenschlaf wecken ugs. · aus der Mottenkiste holen ugs., abwertend

Assoziationen

(wieder) heraussuchen · (wieder) hervorholen ● (wieder) ausbuddeln ugs., fig. · (wieder) ausgraben ugs., fig.
den Tod (künstlich) hinauszögern · nicht sterben lassen ● künstlich am Leben erhalten auch figurativ

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›reaktivieren‹ (berechnet)

Bach Bahnhalt Bankenrettungsfonds Beitrittsgesuch Brunnen Ezb Nordbahn Personennahverkehr Sanktion Strecke dafür einmal jederzeit jetzt nun wieder

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›reaktivieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›reaktivieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sein schon pensionierter Vater ließ sich bei der Post reaktivieren, um das merkwürdige Hobby seines Sohnes finanzieren zu können. [Der Spiegel, 17.06.1985]

Der Ausschuß für Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern soll reaktiviert und dafür notwendige Institutionen sollen geschaffen werden. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1986]]

Auf diese Weise lasse sich das verlorene Zutrauen in die eigenen Fähigkeiten langsam wieder reaktivieren. [C't, 2000, Nr. 12]

Mit einem recht einfachen Patch kann man es jedoch reaktivieren. [C't, 1994, Nr. 1]

Schon darum wäre es sinnvoller gewesen, die alten Strukturen zu reaktivieren. [Die Zeit, 10.06.2013, Nr. 21]

Zitationshilfe

„reaktivieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/reaktivieren>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
reaktiv reaktionär reaktionsträge reaktionsschnell reaktionsfähig	real real denkend realdenkend realgeschichtlich realhistorisch

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora