referieren

Grammatik Verb · referiert, referierte, hat referiert

Aussprache

Worttrennung re-fe-rie-ren

Wortbildung mit ›referieren‹ als Erstglied: ↗Referent

Herkunft zu referre_lat ‘zurückbringen, -geben, auf etw. zurückführen oder beziehen, wiederbringen, zur Sprache bringen, berichten’, vgl. référer_{mfrz frz} ‘berichten, in Beziehung setzen’, reflexiv ‘sich beziehen, sich berufen’

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

etw. kurz wiedergeben, beschreiben (und dabei einschätzen), über etw. zusammenfassend berichten

Beispiele:

den Inhalt der Vorträge, Aufsätze referieren

jmds. Äußerungen, die Meinungen verschiedener Wissenschaftler referieren

er referierte über die Tagung

die referierenden Kapitel seiner Arbeit

Neuerscheinungen werden in der Fachzeitschrift referiert

einen (kürzeren) Vortrag über ein bestimmtes Thema halten

Beispiele:

sie sollte auf der Versammlung referieren

wissenschaftliche Studentenkonferenzen ... auf denen die Besten referieren [↗ Gesundheit1966]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

referieren · Referendum · Referendar · Referat · Referent · Referenz

referieren Vb. ‘etw. zusammenfassend wiedergeben, Bericht erstatten, vortragen’ (1. Hälfte 16. Jh.), älter auch ‘wieder-, zurückbringen, zurückgeben, einordnen’ (15. bis 18. Jh.) und (reflexiv) ‘sich auf etw. beziehen, berufen’ (16./17. Jh., vgl. terminologisches auf etw. referieren ‘auf etw. Bezug nehmen’, Mitte 20. Jh., wohl in Anlehnung an engl. to refer), entlehnt aus lat. referre ‘zurückbringen, -geben, auf etw. zurückführen oder beziehen, wiederbringen, zur Sprache bringen, berichten’, vielfach unter Einfluß von darauf beruhendem mfrz. frz. référer ‘berichten, in Beziehung setzen’, (reflexiv) ‘sich beziehen, sich berufen’. Referendum n. ‘Berichterstattung, Volksentscheid, -abstimmung’, Übernahme (16. Jh.) von lat. referendum, eigentlich ‘das Vorzutragende’, Gerundivum von lat. referre (s. oben). Referendar m. ‘Berichterstatter’ (bei Gericht), ‘Anwärter auf die Beamtenlaufbahn’, Entlehnung (Referendarius 17. Jh., Referendar 18. Jh.) von mlat. referendarius ‘wer (aus den Gerichtsakten) vorträgt’, abgeleitet von Referendum. Referat n. ‘Bericht, Vortrag’ (um 1700), ‘Amt, Stellung eines Berichterstatters’ (19. Jh.), ‘Arbeitsgebiet, Sachbereich’ (Mitte 20. Jh.), Substantivierung eines in der Kanzleisprache üblichen Aktenvermerks lat. referat ‘er möge berichten’ (3. Pers. Sing. Präs. Konj. von lat. referre, s. oben). Referent m. ‘Erzähler, Berichterstatter’ (Mitte 17. Jh.), ‘vortragender Beamter (an Gerichten, in der Verwaltung), Sachbearbeiter’ (um 1700), ‘Vortragender, Redner’ (20. Jh.), aus lat. referēns (Genitiv referentis), Part. Präs. zu lat. referre (s. oben). Referenz f. ‘Auskunftsperson, Bezugnahme’, besonders (Plur.) ‘Auskünfte, Empfehlungen’ (Mitte 19. Jh., zunächst in der Kaufmannssprache), nach gleichbed. engl. reference, frz. référence.

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗deklamieren · referieren · ↗vorsprechen · ↗wiedergeben ● ↗vortragen Hauptform

Oberbegriffe

↗reden · ↗sagen · ↗sprechen

Assoziationen

(eine) Ansprache halten · (eine) Rede halten · (einen) Vortrag halten · ↗dozieren · ↗vortragen
↗erzählen · ↗schildern · ↗wiedergeben · zum Besten geben ● ↗(einen) raushauen derb, salopp · vom Stapel lassen ugs., salopp, fig. · zu berichten wissen geh.

Synonymgruppe

↗ausdrücken · ↗ausführen · ↗ausmalen · ↗ausrollen · ↗beleuchten · ↗beschreiben · ↗darlegen · ↗darstellen · ↗elaborieren · ↗erklären · ↗erläutern · ↗erzählen · ↗erörtern · ↗offenlegen · referieren · ↗resümieren · ↗schildern · ↗umschreiben · verlauten lassen · ↗wiedergeben ● verzälle ugs., kölsch

Assoziationen

↗durchschaubar · ↗erkennbar · ↗transparent

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›referieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›referieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›referieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nein, ich referiere nur, was wir als Koalition besprochen haben.

Süddeutsche Zeitung, 22.02.2003

Künftig wird er dabei auch über das ferngesteuerte "Unternehmen Gold" referieren.

Die Welt, 06.03.2000

Busse referierte sechs Stunden lang über die »Zusammenarbeit aller nationalen Kräfte«.

Hasselbach, Ingo u. Bonengel, Winfried: Die Abrechnung, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1993], S. 102

Diese werden zwar referiert, müssen aber nicht diskutiert und schon gar nicht infrage gestellt werden.

Kriz, Jürgen: Methodenkritik. In: Asanger, Roland u. Wenninger, Gerd (Hgg.) Handwörterbuch Psychologie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1980], S. 21976

Darüber hätte er auch noch, schreibt seine Frau, in diesem Jahr in Brüssel referieren sollen.

Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1952. In: ders., So sitze ich denn zwischen allen Stühlen, Berlin: Aufbau-Verl. 1999 [1952], S. 315

Zitationshilfe

„referieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/referieren>, abgerufen am 27.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Referenzwert Referenzwerk Referenzsystem Referenzschreiben Referenzrahmen	Refertilisation Reff reffen refinanzieren Refinanzierung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora