ein literarisches Werk künstlerisch ausdrucksvoll vortragen
Beispiele:
der Dichter rezitierte aus seinen Werken
Gedichte rezitieren
sie rezitierte Goethe (= aus Werken von Goethe), Verse von Heine
rezitieren
GrammatikVerb · rezitiert, rezitierte, hat rezitiert
Aussprache
Worttrennungre-zi-tie-ren (computergeneriert)
HerkunftLatein
Wortbildung
mit ›rezitieren‹ als Erstglied:
↗Rezitation
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
rezitieren · Rezitation · Rezitativ
rezitieren
Vb.
‘künstlerisch vortragen, auswendig hersagen, deklamieren’,
entlehnt
(um 1500)
aus
lat.
recitāre
‘vortragen, vorlesen, (aus dem Kopfe) hersagen’;
vgl.
lat.
citāre
‘in Bewegung setzen, vorladen, herbei-, an-, aufrufen’
(s.
↗zitieren).
Rezitation
f.
‘Lesung, (künstlerischer) Vortrag’,
entlehnt
(16. Jh.)
aus gleichbed.
lat.
recitātio
(Genitiv
recitātiōnis).
Rezitativ
n.
‘dramatischer Sprechgesang’
(in Oper, Oratorium, Kantate, Passion),
ein Fachausdruck der Musik
(Anfang 18. Jh.);
aus gleichbed.
ital.
recitativo,
vgl.
ital.
recitare,
lat.
recitāre
(s. oben).
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Ballade
Elegie
Erlkönig
Gebet
Gedicht
Gedichte
Koran
Lieblingsgedicht
Lyrik
Mantra
Monolog
Off
Passage
Poem
Psalm
Rhapsode
Schauspieler
Sonett
Sprechgesang
Strophe
Sure
Sutra
Text
Vers
Zeile
auswendig
deklamieren
fehlerfrei
zwischendurch
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›rezitieren‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Üblicherweise rezitiert der Professor aus einem Buch, das er selbst verfasst hat.
Die Zeit, 13.07.2009, Nr. 28
In der Schule musste er schon nicht mehr die Reime über den Großen Führer rezitieren.
Süddeutsche Zeitung, 25.03.2000
Manche Überlieferungen durften nur auf einer besonderen rituell geweihten Trommel rezitiert und weitergegeben werden.
Jahn, Janheinz: Afrika. Der neue Partner in der Weltgeschichte. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1965], S. 33646
Nur wenn er wohlgesinnte Beamte auf dem Gang wußte, rezitierte er mit ganzer Stimme.
Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 956
Alle durch Gehalt und Gestalt bedeutenderen Spiele wurden durch Laien aufgeführt und zwar rezitiert, anfangs auch die Spiele der Humanisten.
Mann, O.: Theater. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 5855
Zitationshilfe
„rezitieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/rezitieren>, abgerufen am 20.11.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
rezitatorisch Rezitator rezitativisch Rezitativ Rezitationsabend |
Rezyklat rezyklieren RFID RFID-Chip RGW |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||