ruchlos

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung ruch-los

Wortbildung mit ›ruchlos‹ als Erstglied: Ruchlosigkeit

eWDG

Bedeutung

gehoben gemein, niederträchtig

Beispiele:

ein ruchloser Mensch, ruchloses Gesindel

ein ruchloser Mörder

eine ruchlose Tat

jmdn. mit ruchloser Hand töten

etw. ruchlos vernichten, zerstören

jmdn. ruchlos verleumden, umbringen

Warum spaltet der Blitz die ruchlose Zunge nicht [ SchillerRäuberIII 1]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

ruchlos · Ruchlosigkeit

ruchlos Adj. ‘gewissenlos, niederträchtig, gemein, verrucht’, ahd. ruohhalōs (9. Jh.), mhd. ruochelōs ‘sorglos, unbekümmert’ ist von ahd. ruohha f. ‘Fürsorge, Bemühung’ (8. Jh.), ruoh m. ‘Bedenken, Beachtung’ (9. Jh.), mhd. ruoche, ruoch ‘Acht, Bedacht, Sorge’ (s. geruhen und verrucht) abgeleitet; vgl. die Entsprechungen mnd. rōkelōs, mnl. roekeloos, nl. roekeloos. Aus ‘sorglos, unbekümmert gegenüber dem, was als geheiligt gilt’ entwickelt sich im 16. Jh. die Bedeutung ‘gottlos, frevelhaft’, die danach in ‘gewissenlos, gemein, verbrecherisch’ übergeht. Ruchlosigkeit f. ‘Gemeinheit, Niedertracht’, spätmhd. ruochelōsikeit ‘Sorglosigkeit’.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

arglistig · boshaft · bösartig · böse · fies · garstig · gehässig · gemein · hinterfotzig · hundsgemein · niederträchtig · perfid · perfide · ruchlos · schuftig · schurkisch · schäbig · schädlich · tückisch · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · verwerflich ● hundig österr. · verrucht veraltend · infam geh. · mies ugs. · schofel ugs. · übel ugs. · über Leichen gehend ugs.

Assoziationen

fühllos · hartherzig · herzlos · kalt · kaltherzig · kaltschnäuzig · lieblos · mitleidlos · ohne Mitgefühl
arglistig · auf die linke Tour · heimtückisch · hintenherum · hinterhältig · hinterrücks · link · meuchlings · tückisch ● falsch ugs. · hinterfotzig derb, süddt.
biestig · charakterlos · durchtrieben · gemein · heimtückisch · hinterhältig · niederträchtig · schurkisch · tückisch ● falsch ugs. · hinterfotzig derb · hundsgemein ugs. · link ugs. · schofel ugs. · schofelig ugs., rheinisch
nicht fair · regelwidrig · unfair · unsportlich
erbarmungslos · gnadenlos · kaltblütig · kaltlächelnd · mitleidlos · ohne Gnade und Barmherzigkeit · schonungslos · skrupellos · soziopathisch · unbarmherzig · unerbittlich · ungerührt ● inquisitorisch geh., fig. · ohne mit der Wimper zu zucken ugs., fig.
heimtückisch · hinterhältig · hinterlistig · hintertrieben · intrigant · niederträchtig · perfid · perfide · trickreich · verräterisch · verschlagen ● hinterfotzig derb · link ugs.
diabolisch · satanisch · teuflisch
barbarisch · bestialisch · brutal · teuflisch · unmenschlich · viehisch
aus dem Hinterhalt · heimtückisch · hinterhältig · meuchlings · von hinten

Synonymgruppe

gewissenlos · ruchlos

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ruchlos‹ (berechnet)

Angriff Anschlag Betrüger Denkungsart Diktator Gebrauch Hand Mörder Nebenbuhler Optimismus Schlepper Tat Terrorist Treiben Verbrechen Verhalten Weise wahrhaft

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ruchlos‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ruchlos‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die ruchlose Elite verwandelte Politik in die Kunst des Stehlens. [Die Zeit, 16.07.1998, Nr. 30]

Es waren nicht alle ruchlos, es waren nicht alle mutig. [Die Zeit, 22.09.2005, Nr. 39]

So ruchlos diese Taten auch sind, sie kommen nicht überraschend. [Die Welt, 04.06.1999]

Nach anfänglichem Leugnen gestanden sie ein, die ruchlose Tat in der Trunkenheit begangen zu haben. [Berliner Tageblatt (Abend-Ausgabe), 01.03.1904]

Ist es nicht Leichtsinn, mehr als das, ruchlos, diese Frau aus ihrer guten, kraftvollen Ruhe herauszureißen? [Feuchtwanger, Lion: Die Geschwister Oppermann, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1933], S. 320]

Zitationshilfe

„ruchlos“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ruchlos>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
ruchbar rubrizieren rubinrot rubbeln rubbelig	ruck ruck, zuck ruckartig ruckedigu ruckelfrei

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora