saturieren

Grammatik Verb · saturiert, saturierte, hat saturiert

Aussprache

Worttrennung sa-tu-rie-ren

Wortbildung mit ›saturieren‹ als Erstglied: Saturation · mit ›saturieren‹ als Grundform: saturiert

Duden, GWDS, 1999

Bedeutungen

bildungssprachlich bewirken, dass jmds. Verlangen, etw. Bestimmtes zu bekommen, gestillt ist; befriedigen

fachsprachlich, veraltend sättigen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

saturieren · saturiert

saturieren Vb. ‘sättigen, Ansprüche befriedigen’. Entlehnt (18. Jh.) aus lat. saturāre ‘sättigen, ein körperliches Bedürfnis befriedigen’, abgeleitet von lat. satur ‘satt’ (zu lat. satis ‘genug’; s. Satisfaktion). Zuerst Terminus der Pharmazie und Chemie im Sinne von ‘(eine Lösung) sättigen’; seit dem 19. Jh. allgemein ‘Ansprüche befriedigen’. Dazu saturiert Part.adj. ‘gesättigt’ (von einer Lösung), ‘territorial befriedigt’ im Hinblick auf imperialistische Gebietsansprüche und Kolonialpolitik (19. Jh.), dann auch ‘selbstzufrieden, materiell übersättigt, bequem, spießig’ (frühes 20. Jh.).

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

saturieren · sättigen

Assoziationen

Sattheit · Sättigung ● Saturation fachspr.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›saturieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das Reich sei »saturiert«, ließ er die nervösen Nachbarn immer wieder wissen. [Die Zeit, 08.10.1993, Nr. 41]

Die Illusion, alles sei möglich, verhindert Fragen, sie saturiert, sie erfüllt uns mit einer leeren, täuschenden Zufriedenheit. [Süddeutsche Zeitung, 23.05.1996]

Ich habe es auch aufgrund mangelnder Disziplin nie geschafft, in eine Klasse aufzusteigen, die saturiert ist. [Die Zeit, 21.06.2006, Nr. 26]

Die Welt ist hohl, die Kunst saturiert, die Sprache bigott. [Süddeutsche Zeitung, 10.03.1997]

Die Leute sind so saturiert, dass sie von nichts mehr behelligt werden wollen. [Die Zeit, 18.11.2013, Nr. 46]

Zitationshilfe

„saturieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/saturieren>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
sattschwarz sattsam sattgrün sattgelb satteln	saturiert saturnin saturnisch satyrartig satzfertig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora