schönreden

GrammatikVerb · redet schön, redete schön, hat schöngeredet
Worttrennungschön-re-den
Wortzerlegungschönreden
DWDS-Vollartikel, 2018

Bedeutung

(sich) etw. schönredenetw. durch beschönigende Äußerungen als besser, günstiger darstellen, als es in Wirklichkeit ist
siehe auch schönfärben
Beispiele:
»Ich rede mir die Welt nicht schön, aber ich lasse sie mir auch nicht schlechtreden.« [Spiegel, 03.08.2017 (online)]
»Die Zeiten, in denen die Probleme schöngeredet wurden, sind definitiv vorbei.« [Berliner Zeitung, 08.09.2005]
Die Opposition wirft der Bundesregierung vor, die Wirtschafts- und Finanzlage in den öffentlichen Kassen bewusst schöngeredet zu haben. [Die Welt, 03.01.2003]
Pack die Probleme an und hör auf, die Lage schönzureden. [Süddeutsche Zeitung, 13.12.2002]
Kollokationen:
mit Adverbialbestimmung: etw. nicht schönreden
mit Akkusativobjekt: eine Situation, Lage schönreden; das Ergebnis, die Dinge schönreden

Thesaurus

Linguistik/Sprache
Synonymgruppe
(sehr) günstig darstellen · ↗beschönigen · ↗frisieren · ↗herunterspielen · ↗maskieren · positiv darstellen · ↗schönen · ↗schönfärben · schönreden · ↗verbrämen · ↗verharmlosen · ↗verhüllen · ↗verschleiern · ↗übertünchen  ●  in ein gutes Licht rücken  fig. · ins rechte Licht rücken  fig. · ins rechte Licht setzen  fig. · ↗weichspülen  fig. · ↗aufputzen  ugs. · ↗bemänteln  geh.
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Auftritt Bilanz DDR Ding Ergebnis Kompromiß Krise Lage Leistung Mißerfolg Niederlage Pleite Problem Realität Situation Statistik Vergangenheit Wahlergebnis Wirklichkeit Zustand gar leugnen nachträglich nicht reden verschweigen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schönreden‹.

Zitationshilfe
„schönreden“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/schönreden>, abgerufen am 15.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Schönrechner
schönrechnen
Schonraum
Schonplatz
schönmachen
Schönrederei
Schönredner
Schönrednerei
schönrednerisch
Schonrevier