schlaftrunken

GrammatikAdjektiv

Worttrennungschlaf-trun-ken

Wortzerlegung ↗Schlaf ↗trunken

Wortbildung mit ›schlaftrunken‹ als Erstglied: ↗Schlaftrunkenheit

eWDG, 1976

Bedeutung

noch vom Schlaf benommen, befangen

Beispiele:

er war noch ganz schlaftrunken, fragte, blinzelte schlaftrunken, sah mich schlaftrunken an

schlaftrunken fuhr er hoch

eine schlaftrunkene Stimme

Auf diesen Lärm hin kommen noch mehr schlaftrunkene Gestalten aus den Zelten gekrochen [BredelFünfzig Tage60]

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

(jemand) kann kaum die Augen aufhalten · (jemandem) fallen die Augen zu · (sich) kaum noch auf den Beinen halten (können) · ↗hundemüde · ↗müde · reif fürs Bett · ↗schlafbedürftig · schlaftrunken · ↗schläfrig · ↗sterbensmüde · ↗todmüde · unter Schlafmangel leiden · ↗verschlafen · vor Müdigkeit umfallen · übermüdet · ↗übernächtigt ● ↗(sich) Streichhölzer zwischen die Augen(lider) klemmen ugs. · ↗dösig ugs. · ↗verpennt ugs.

Assoziationen

↗begriffsstutzig · ↗denkfaul · ↗langsam (im Kopf) · ↗stumpfsinnig ● ↗dösig ugs. · ↗schlafmützig ugs.
↗ruhen · ↗schlummern ● ↗schlafen Hauptform · (sich) in Morpheus' Armen wiegen geh. · Bubu machen ugs., Kindersprache · an der Matratze horchen ugs. · ↗dösen ugs. · in Morpheus' Armen liegen geh. · in Morpheus' Armen ruhen geh. · ↗knacken ugs. · ↗koksen ugs. · ↗pennen ugs., salopp · ↗pofen ugs., salopp · ↗ratzen ugs. · ↗schnarchen ugs.
↗ermüden · müde werden · schläfrig werden
(sein) Haupt betten · ↗(sich) betten · (sich) ins Schlafzimmer zurückziehen · (sich) schlafen legen · (sich) zum Schlafen niederlassen · (sich) zum Schlafen zurückziehen · (sich) zur Ruhe begeben · ins Bett gehen · pofen gehen · zu Bett gehen ● heia machen Kindersprache · in die Heia gehen Kindersprache · schlafen gehen Hauptform · (sich) aufs Ohr hauen ugs., Redensart · (sich) aufs Ohr legen ugs., Redensart · ↗(sich) hinhauen ugs., salopp · ↗(sich) hinlegen ugs. · (sich) in Morpheus' Arme begeben geh. · in Morpheus' Arme sinken geh., fig. · in die Kiste steigen ugs. · in die Pofe gehen ugs.

Synonymgruppe

↗benommen · schlaftrunken · ↗schläfrig · ↗somnolent

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›schlaftrunken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

antworten morgens murmeln reiben stolpern taumeln wanken

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schlaftrunken‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›schlaftrunken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Eine große Müdigkeit überkam sie und die vom Weinen brennenden Augen fielen ihr schlaftrunken zu.

Suttner, Bertha von: Martha's Kinder. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1902], S. 3972

Sie muss aber doch sehr schlaftrunken gewesen sein, weil sie gleich wieder eingeschlafen ist.

Süddeutsche Zeitung, 07.01.2003

Er richtete sich schlaftrunken im Bett auf, rieb sich die Augen.

Die Zeit, 07.03.1957, Nr. 10

Er wacht auf, blinzelt schlaftrunken, hat etwas wie ein Lächeln.

Feuchtwanger, Lion: Die Geschwister Oppermann, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1933], S. 251

Er gähnte noch einmal, um gleichgültig zu erscheinen, und bemerkte, er sei so schlaftrunken.

Schaeffer, Albrecht: Helianth I, Bonn: Weidle 1995 [1920], S. 11

Zitationshilfe

„schlaftrunken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/schlaftrunken>, abgerufen am 21.01.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Schlaftrunk Schlaftrank Schlaftier Schlaftiefe Schlaftherapie	Schlaftrunkenheit Schlafverhalten Schlafwagen Schlafwagenabteil Schlafwagenbus

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora