schließlich

Grammatik Adverb

Aussprache

Worttrennung schließ-lich

Bedeutungsübersicht-+

eWDG, 1976

Bedeutungen

endlich, am Schluss, zuletzt, nach einiger Verzögerung

Beispiele:

schließlich nahm er seine Tasche und ging

es kam schließlich zu der Vereinbarung, dass ...

Grammatik: adjektivisch

Beispiele:

der schließliche Erfolg

die schließliche Zustimmung der Delegierten

im Grunde, letzten Endes, wenn man es recht betrachtet

Beispiele:

er hat es doch schließlich so gewollt

schließlich gibt es noch andere Wege und Mittel, dieser Schwierigkeiten Herr zu werden

schließlich weiß er auch nicht mehr als ich, dachte der Junge

schließlich kam ich ja auf deinen Wunsch hierher

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

schließen · Schließer · schließlich

schließen Vb. ‘durch eine Vorrichtung (wie Pflock, Riegel, Schloß, Deckel, Knopf, Haken u. dgl.) zumachen’, ahd. slioʒan ‘verschanzen’? (9. Jh.; vgl. intslioʒan ‘aufschließen, öffnen’, 8. Jh.), mhd. slieʒen ‘(ver)schließen, umfassen, (zusammen)fügen, aneinander befestigen’ (germ. *sleutan), asächs. -slūtan, mnd. mnl. slūten, nl. sluiten, afries. slūta (germ. *slūtan), dem Nordgerm. und Ostgerm. fehlend. Wenn germ. *sleut- mit Konsonantenerleichterung aus ie. *skleud- hervorgegangen ist, sind (ohne anlautendes s-) vergleichbar lit. kliū́ti ‘hängenbleiben, hindern’, (mit k-Suffix) aslaw. kl’učь, russ. ključ (ключ) ‘Schlüssel’, kljuká (клюка) ‘Krücke, Krummstab’, serbokr. kljȕka ‘Haken, Schlüssel, Klammer’ und (mit -āu- statt -ē̌u-) griech. klé͞is, Genitiv kleidós (κλείς, κλειδός), älter klḗs (κλῄς) ‘Pflock, Ruderpflock, Querriegel, Haken, Schlüssel, Schlüsselbein’, lat. claudere (clausum) ‘verschließen, zusperren’, clāvus ‘Nagel, Pflock’, clāvis ‘Schlüssel, Riegel’, air. clō ‘Nagel’. Daraus ergibt sich eine Wurzel ie. *klē̌u-, *klāu- ‘Haken, krummes Holz oder Astgabel, Pflöckchen, an-, verhaken (sich anklammern), durch einen vorgesteckten Haken, Riegel, ein Pflöckchen verschließen’ (wozu auch ↗Los, s. d.). Als Grundbedeutung ist wohl ‘Pflock’ (als ältestes Mittel zum Verschließen), verbal ‘einen Pflock einlegen und damit zumachen’, anzunehmen. Schließer m. ‘Pförtner, wer abschließt’ (17. Jh.); vgl. mnd. slūter (14. Jh.). schließlich Adj. ‘endlich, abschließend, am Schluß’ (16. Jh.), als Adverb schließentlich, schließlichen (16. Jh.), schließlich (17. Jh.). S. dazu auch ↗Schluß, ↗Schloß und ↗Schlüssel.

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

alles in allem · ↗demnach · ↗endlich · im Endeffekt · im Ergebnis · in letzter Instanz · in letzter Konsequenz · ↗insgesamt (gesehen) · letzten Endes · ↗letztlich · nach allem · schließlich · schließlich und endlich · ↗schlussendlich · ↗zu guter Letzt · ↗zuletzt · zum guten Schluss ● ↗am Ende des Tages fig. · ↗letztendlich Hauptform · unter dem Strich fig. · (das) Ende vom Lied (war) ugs., negativ · Ende gut, alles gut. ugs., sprichwörtlich · mit allem Drum und Dran ugs. · unterm Strich ugs.

Assoziationen

alles in allem · ↗generell · ↗grundsätzlich · im Allgemeinen · im Großen und Ganzen · im Grundsatz · im großen Ganzen · in Summe · in der Gesamtheit · in der Regel · in der Summe · ↗insgesamt · insgesamt gesehen · ↗weit gehend · ↗weitgehend · wenn man alles berücksichtigt · zusammenfassend ● ↗summa summarum lat. · auf einen Nenner gebracht ugs. · ich sag' jetzt mal (resümierend) ugs.
alles eingerechnet · alles in allem · aufs Ganze gesehen · fassen wir zusammen · im Ganzen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · ↗insgesamt · insgesamt gesehen · kann man sagen (ergänzend) · ↗kurz · kurz und gut · ↗kurzum · ↗summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen ● kurz gesagt Hauptform · ↗summa summarum lat. · ↗der langen Rede kurzer Sinn ugs., Redensart
↗jedenfalls (resümierend) · ↗nun · nun denn · wie dem auch sei · wie es auch sei · wie gesagt: ... ● aber na ja ugs. · alles gut und schön (aber) ... ugs. · also gut ugs. · je nun ugs., veraltet · na egal (jedenfalls) ugs., salopp · ↗na ja ugs. · na schön ugs. · nun gut ugs. · nun ja ugs. · schön und gut (aber) ... ugs. · sei es wie es sei geh. · sei's drum ugs. · wie auch immer ugs.
↗immerhin · ↗jedenfalls · ↗mindestens · nicht übertrieben · ohne Übertreibung (gesagt) · ↗wenigstens · ↗zumindest ● ↗allweg landschaftlich, schwäbisch · gut und gerne ugs. · zumindestens ugs.
↗eigentlich · ↗genau genommen · im Grunde · im Grunde genommen · im Klartext · im eigentlichen Sinne · ↗streng genommen · ↗strenggenommen ● von Rechts wegen fig. · wenn Sie erlauben floskelhaft, ironisierend · an und für sich ugs. · ehrlich gesagt ugs. · ich darf mir erlauben (hier einmal ...) geh. · ↗mit Verlaub geh. · offen gesagt ugs. · schlicht und ergreifend ugs., ironisierend
auf Dauer · auf die Dauer · auf die Länge (gesehen) · auf lange Sicht (gesehen) · auf längere Sicht · auf längere Zeit gesehen · ↗langfristig (gesehen) · ↗längerfristig (gesehen) · ↗über (eine) längere Zeit (hinweg) ● ↗perspektivisch verhüllend · ↗(irgendwann) später ugs. · à la longue geh., franz., bildungssprachlich

Synonymgruppe

↗da · da ja · da nämlich · ↗denn · ↗doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch) · ↗ja · ↗nämlich · schließlich · umso eher als · umso mehr als · umso weniger als · wenn sogar · wo doch · wo schließlich · wo sogar · ↗zumal · zumal da · zumal ja ● ↗sintemal veraltet, scherzhaft · ↗sintemalen veraltet, scherzhaft · ↗dabei (hauptsatzeinleitend) ugs. · wo ja ugs.

Assoziationen

↗also · ↗da · da ja · da obendrein · ↗denn · ↗ergo · ↗indem · ↗insofern · ↗mithin · ↗nachdem · ↗nämlich · ↗wo ● ↗weil Hauptform · ↗alldieweil ugs. · wegen dem, dass ugs.
(ein) offenes Geheimnis (sein) · ↗bekanntermaßen · bekannterweise · ↗bekanntlich · was (ja) allgemein bekannt ist · was allgemein bekannt sein dürfte · wie (bereits) bekannt · wie du (sicherlich) weißt · wie gesagt · wie jeder weiß · wie man weiß ● was wir (hier) als bekannt voraussetzen dürfen geh.

Synonymgruppe

↗aber · abgesehen davon · ↗dessen ungeachtet · ↗freilich · ↗gewiss · ↗gleichwohl · ↗immerhin · ↗indessen · ↗jedenfalls · ↗jedoch · ↗nichtsdestominder · ↗nichtsdestotrotz · ↗nichtsdestoweniger · schließlich · ↗sicher · ↗sicherlich · trotz alledem · trotz und allem · ↗trotzdem · ungeachtet dessen · ↗wenigstens · wie auch immer · zugegeben · ↗zugegebenermaßen · ↗zumindest ● ↗allerdings Hauptform · abseits dessen geh. · ↗allein geh. · davon ab ugs. · dies sei zugestanden geh. · ↗indes geh.

Assoziationen

↗immerhin · schließlich · wie du (ja sicherlich) weißt ● immer noch ugs., emotional
↗aber · ↗bloß · ↗dennoch · ↗doch · ↗indes · ↗indessen · ↗jedoch · trotz und allem · ↗trotzdem · zwar (...) doch ● ↗allein geh., veraltend · ↗dabei ugs. · ↗nur ugs.
(ganz) im Gegenteil · ↗aber · ↗alldieweil · ↗andererseits · ↗dagegen · ↗demgegenüber · ↗dennoch · ↗dieweil · ↗hingegen · ↗hinwieder · ↗hinwiederum · im Gegensatz dazu · im Kontrast dazu · im Unterschied dazu · ↗jedoch · konträr dazu · ↗nur · ↗wogegen · ↗wohingegen · ↗während · ↗währenddessen ● ↗handkehrum schweiz. · ↗dahingegen geh.
(ein) Unterschied wie Tag und Nacht · (eine) ganz andere Sache sein · (es) liegen Welten dazwischen · (es) liegen Welten zwischen (... und ...) · etwas ganz anderes · etwas völlig anderes · ganz anders · ↗grundverschieden · in keiner Weise vergleichbar · nicht vergleichbar · nicht zu vergleichen ● auf einem anderen Blatt stehen fig. · etwas anderes Hauptform · sehr viel angenehmer variabel · (das ist) kein Vergleich ugs. · (ein) anderes Paar Schuhe (sein) ugs., fig. · (eine) andere Geschichte ugs. · (überhaupt) nicht zu vergleichen (sein) ugs. · ganz was anderes ugs. · ganz was anderes (sein) ugs. · was anderes ugs. · was ganz anderes ugs. · weitaus besser geh., variabel
auch wenn · bei alldem · bei alledem · ↗dabei · ↗dennoch · ↗obgleich · ↗obschon · ↗wenngleich · ↗wiewohl · ↗während ● ↗obwohl Hauptform · ↗obzwar veraltend · ↗gleichwohl geh. · ↗trotzdem ugs. · ↗wennschon geh., selten
↗entgegen · ↗trotz · ↗unbenommen · ↗ungeachtet · zum Trotz(e) ● ↗unbeschadet Amtsdeutsch
↗freilich · ↗schon · ↗wohl · ↗zwar (... aber)
(egal) wie man es (auch) dreht und wendet · ↗allemal · auch ohne das · auch so (schon) · davon abgesehen · ↗ohnedem · ↗ohnedies · ↗ohnehin · so oder so · ↗sowieso · unabhängig davon ● ↗eh ugs. · ↗per se geh.
↗durchaus · ↗leicht · man riskiert nicht viel (wenn man sagt) · ohne weiteres · sehr wohl · ↗trefflich ● ↗locker ugs.
ohne (dadurch ...) zu beeinträchtigen · ohne (dadurch ...) zu schmälern · ohne dadurch auf (...) zu verzichten · unabhängig von ● (...) bleiben unberührt fachspr., juristisch · (...) bleibt unberührt fachspr., juristisch · ↗unbeschadet (einer Sache) fachspr., juristisch
das (eine) muss man ihr lassen · man kann sagen, was man will, aber ● das (eine) muss man Ihnen lassen ugs. · das (eine) muss man dir lassen ugs., floskelhaft · das (eine) muss man ihm lassen ugs. · ich muss schon sagen! ugs., floskelhaft
↗logischerweise · ↗naturgemäß · ↗natürlich · ↗natürlicherweise · ↗selbstverständlich ● wie könnte es anders sein! Spruch · versteht sich (nachgestellt) ugs.
↗dementgegen · ↗demgegenüber

Synonymgruppe

↗(ganz) zuletzt · ↗(und) schließlich (...) noch · nach dem Motto 'das Beste kommt zum Schluss' · schließlich · und dann wäre da noch · ↗zu guter Letzt · zum guten Schluss ● last but not least engl.

Assoziationen

(unsere) Nummer drei · als Dritte(r) · der dritte Beteiligte ● der Dritte im Bunde variabel
↗Abschluss · ↗Ausgang · ↗Schluss ● ↗Ausklang fig. · ↗Ende Hauptform · ↗Finitum geh., selten

Synonymgruppe

↗immerhin · schließlich · wie du (ja sicherlich) weißt ● immer noch ugs., emotional

Assoziationen

↗aber · abgesehen davon · ↗dessen ungeachtet · ↗freilich · ↗gewiss · ↗gleichwohl · ↗immerhin · ↗indessen · ↗jedenfalls · ↗jedoch · ↗nichtsdestominder · ↗nichtsdestotrotz · ↗nichtsdestoweniger · schließlich · ↗sicher · ↗sicherlich · trotz alledem · trotz und allem · ↗trotzdem · ungeachtet dessen · ↗wenigstens · wie auch immer · zugegeben · ↗zugegebenermaßen · ↗zumindest ● ↗allerdings Hauptform · abseits dessen geh. · ↗allein geh. · davon ab ugs. · dies sei zugestanden geh. · ↗indes geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›schließlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schließlich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›schließlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich sage nur, man hätte von vornherein wissen sollen, wie man sich verhalten wollte, man hätte handeln sollen in Übereinstimmung mit der schließlichen Abstimmung.

Bebel, August: Aus meinem Leben. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1910], S. 7881

Das ist aber nicht zu verwechseln mit der modernen Reserve, die die schließliche Entscheidung geben soll.

Delbrück, Hans: Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen Geschichte - Dritter Teil: Das Mittelalter, Berlin: Directmedia Publ. 2002 [1923], S. 28835

Diese ungeheuren Opfer aus fast allen europäischen Völkern waren absolut sinnlos, denn unser schließlicher Zusammenbruch war längst erkennbar.

Die Zeit, 24.07.2008, Nr. 30

Deswegen braucht man aber doch die Hoffnung auf einen schließlichen Erfolg nicht aufzugeben.

Koch, Robert: Untersuchungen über Schutzimpfungen gegen Horse-Sickness (Pferdesterbe). In: J. Schwalbe (Hg.), Gesammelte Werke von Robert Koch - Bd. 2 Teil 2, Leipzig: Thieme 1912 [1904], S. 700

Zu jenem Zeitpunkt durfte niemand eine Verlängerung erwarten oder gar das schließliche Dahinfallen der Frist voraussehen.

Archiv der Gegenwart, 2001 [1970]

Zitationshilfe

„schließlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/schlie%C3%9Flich>, abgerufen am 25.11.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Schließkorb Schließklappe Schließkette Schließfrucht Schließfach	Schließmuskel Schließrahmen Schließtag Schließung Schließzeit

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora